It is not time to give up 🤜🏻🤛🏻 [Eng/Esp] No es hora de rendirse 🤜🏻🤛🏻 (Video+Fotos)

3.101

Published on Aug 06, 2023

About :

*What's up @SkateHive people, Happy Sunday to everyone and I hope you're having a great and productive day. Those were my wishes for yesterday, so @fonestreet and I decided to go out and ride a bit to clear our minds and free ourselves from the stress of home confinement, but just when we were on the street, big grey clouds started to descend and alerted us of a rain, we were waiting for it to stop raining a bit discouraged because we had just stopped skating and we were starting to get cold, which also gave us an annoying headach.* ***Que hay gente de @SkateHive, Feliz domingo para todos y espero que esten pasando un genial y productivo dia. Justo esos eran mis deseos para el dia de ayer por lo que @fonestreet y yo decidimos salir a rodar un poco para despejar nuestras mentes y liberarnos del estres del encierro hogareño, pero justo cuando ya nos encontrabamos en la calle, comenzaron a bajar grandes nubes grises que nos alertaron de una lluvia, estuvimos esperando a que dejara de llover un poco desanimados ya que apenas habiamos parado de patinar y estabamos comenzando a enfriarnos corporalmente, lo que nos genero ademas una molesta jaqueca.***

*After about 30 minutes the sky began to clear and it was only a matter of a few more minutes before the ground dried out a bit and we started riding again.* ***Al cabo de 30min aproximadamente el cielo comenzo a despejarse y solo fue cuestion de algunos minutos mas para que se secara un poco el piso y comenzar a rodar nuevamente.***

*In a previous video that I uploaded to this community I showed how I tried to achieve my first Ollie, which although some may not believe, I have had a little more difficulty than usual and I think it is due to 2 important factors: A strong lack of security when jumping and my short legs.* ***En el video antepasado que subi a esta comunidad mostre como intentaba lograr hacer mi primer Ollie, lo que aunque algunos no crean, se me ha dificultado un poco mas de lo normal y creo yo que es debido a 2 factores importantes: Una fuerte falta de seguridad al saltar y mis piernas cortas.***

*I've been skating for a few months now (not so constantly since I don't have my own board and use a borrowed one from time to time) and lately I've been focusing on practicing more on Ollie as a method of obtaining and adapting height and safety. I have always been very persistent when it comes to any activity, I don't like to leave things half done, unless it's necessary, nor do things just for the sake of doing them; I really like this sport, it had always called my attention but I never felt able to get on a board and ride at least a few meters, since I learned to keep some balance I have felt much better both physically and mentally and I know it sounds a little corny but it really seems to be helping me in both areas as if it were some kind of configuration where the balance could be "Add to all".* ***He estado patinando por algunos meses (no tan constantemente ya que no tengo una tabla propia y uso una prestada de vez en cuando) y ultimamente me he centrado en practicar mas el Ollie como metodo de obtencion y adaptacion de altura y seguridad. Siempre he sido muy persistente a la hora de realizar alguna actividad, no me gusta dejar las cosas a medias, a menos que sea necesario, ni hacer las cosas solo por hacerlas; Realmente me gusta este deporte, siempre habia llamado mi atencion pero nunca me sentia capaz de subirme a una tabla y rodar al menos unos cuantos metros, desde que aprendi a mantener algo de equilibrio me he sentido mucho mejor tanto fisica como mentalmente y ya se que suena un poco cursi pero en verdad pareciera estar ayudandome en ambos ambitos como si fuera algun tipo de configuracion donde el equilibrio se pudiera "Agregar a todos".***

*I know that at some point I will be able to unlock all the benefits and sensations that skateboarding can offer me, I will always try with all my strength to stand my ground and never give up so I just hope that by then everything will be balanced:)* ***Se que en algun momento prode desbloquear todos los beneficios y sensaciones que me puede ofrecer el Skateboarding, siempre intentare con todas mis fuerzas mantenterme firme y no rendirme jamas asi que solo espero que para ese entonces todo se haya equilibrado:)***

*Thank you very much for taking the time to look at my publication and I hope you have a nice start of the week, see you next time, bye, bye.* ***Te agradezco mucho por tomarte el tiempo de observar mi publicacion y espero que tengas un bonito inicio de semana, Nos vemos en la proxima ocasion, chau,chau.***

*Social Networks:* ***Redes Sociales:*** [Facebook](https://www.facebook.com/juanavalentina.gonzalesdurand/) [Youtube](https://www.youtube.com/channel/UCVkH_yJ4sud_jatdABTBuHQ) #### *Editing data:* #### *Banner and separators created in [Canva](https://www.canva.com/es_419/).* #### *Text translated from [DeepL](https://www.deepl.com/translator).* #### *Photos taken and video edited from Huawei P20 Lite.* #### ***Edición de datos:*** #### ***Banner y separadores creados en [Canva](https://www.canva.com/es_419/).*** #### ***Texto traducido de [DeepL](https://www.deepl.com/translator).*** #### ***Fotos tomadas y vídeo editado desde Huawei P20 Lite.***