The nature reserve is really beautiful (Rinconcitos-Naturales)

Como están amigos y seguidores de esta maravillosa ¨ThreespeakCommunity¨: Muy feliz de estar nuevamente junto a todos ustedes que saben apreciar los videos cortos de esta hermosa reserva natural. Se que soy un bendecido y que tengo suerte de tenerlo muy cerca de casa. Esta reserva natural el lugar ideal para visitar cuando deseas desconectarte de mundo y estabilizar tus emociones.

How are you friends and followers of this wonderful ¨ThreespeakCommunity¨:  Very happy to be together again with all of you who know how to appreciate the short videos of this beautiful nature reserve. I know I am blessed and lucky to have it very close to home. This nature reserve is the ideal place to visit when you want to disconnect from the world and stabilize your emotions.

No sé cómo será la situación en el lugar donde viven ustedes, pero en Corrientes- Argentina es una ciudad con el costo de vida más alto de todo el país, lo que hace vivir aquí sea estresante. Hay un alta ¨tasa¨ de ¨desempleo¨, y ha crecido mucho la ¨inseguridad¨, sin mencionar la alta inflación, que creo que es la más alta de latino ¨América¨; motivo más que suficiente para estar estresado, y una excusa validad para visitar a diario la reserva natural que me apasiona

I don't know what the situation will be like where you live, but in Corrientes- Argentina is a city with the highest cost of living in the entire country, which makes living here stressful. There is a high “unemployment” rate, and “insecurity” has grown a lot, not to mention the high inflation, which I believe is the highest in Latin “America”; more than enough reason to be stressed, and a valid excuse to visit the nature reserve that I am passionate about every day

Si bien toda la reserva natural es realmente hermosa, hay algunos lugares que me gustan más que otros. A este sector lo llamo el ¨claro¨ de las ¨palmeras¨, se trata de una pequeña pradera que a su alrededor hay cientos de plantas de palmeras de diferentes especies y tamaños, las formas de las plantas hacen que el lugar luzca precioso. Estas tomas y el video lo hicimos con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨. Cuando te paras al medio del claro y ves a tu alrededor, te hace sentir que eres pequeño, y que la pradera y el bosque que te rodea es realmente inmenso

While the entire nature reserve is really beautiful, there are some places that I like more than others. I call this sector the “clearing” of the “palm trees”, it is a small meadow with hundreds of palm plants of different species and sizes around it, the shapes of the plants make the place look beautiful. We took these shots and the video with a ¨nikoncoolpixb500¨ camera. When you stand in the middle of the clearing and look around, it makes you feel that you are small, and that the meadow and the forest around you is really immense