Es un verdadero placer estar junto a ustedes participando de este
genial reto creado por: @flaxz .
#IAmAliveChallenge .
#hivelsalive. Estoy vivo y muy feliz de estar degustado sabores que traen gratos recuerdos de mi niñez.
It is a real pleasure to be with you participating in this este
great challenge created by: @flaxz.
#IAmAliveChallenge.
#hivelsalive. I am alive and very happy to be tasting flavors that bring back fond memories of my childhood.
Este es mi décimo noveno día que estoy participando del reto creado por nuestro amigo Erick, quien gentilmente nos brinda la oportunidad de expresar las cosas que hacen que valga la pena estar vivo.
This is my nineteenth day that I am participating in the challenge created by our friend Erick, who graciously gives us the opportunity to express the things that make living worth living.
En materia de enfermedad es muy preocupante, cada día que pasa se suman nuevas personas enfermas, incluso barrios enteros. Algo muy diferente de lo que sucede aquí en nuestra provincia que tenemos más libertad. No obstante, nosotros salimos lo justo y necesario, queremos evitar toda exposición a posibles contagios.
In terms of illness, it is very worrying. Every day that passes, new sick people are added, even entire neighborhoods. Something very different from what happens here in our province that we have more freedom. However, we go out just and necessary, we want to avoid any exposure to possible infections.
Hoy estoy compartiendo unas exquisitas mandarinas criollas con mi nieta Abigail, y no puedo evitar recordar mi niñez que pase en aquel viejo barrio en donde viví. Gratos recuerdos de un lugar alejado emergido en la naturaleza.
Today I am sharing some delicious Creole tangerines with my granddaughter Abigail, and I can't help but remember my childhood that happened in that old neighborhood where I lived. Cheap memories of a remote place emerged in nature.
En aquel mágico lugar mi madre cultivaba la tierra y sembraba árboles frutales que tenían sabores inconfundibles, muy similares a lo que siento en el paladar en estos momentos.
In that magical place my mother cultivated the land and planted fruit trees that had unmistakable flavors, very similar to what I feel on the palate at the moment.
Muchas gracias por esta grata visita que hacen a mi blog, es un verdadero placer compartir con todos ustedes esta experiencia de vida.
Thank you very much for this pleasant visit you make to my blog, it is a real pleasure to share with you all this life experience.
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account