41
I send a very special greeting to the whole community of the Hive Open Mic! I am happy to be able to publish an entry for the 133rd week, which has the theme "Opportuninity" and is a proposal of the dear @sekani, the Spotlight Artist of this edition. This time I chose a song that I dedicate to myself, but at the same time I dedicate it to my father, the user @armandolnrs.
Original by Jon Secada, this piece of music is called "Soy Mi Destino", but I think that like many people in Latin America, I know this song through the Venezuelan performer Mayré Martinez, since it was her first hit after winning the first edition of Latin American Idol. For me, this song tells about all the good things I have achieved in life. Since I was a child I dreamed of living from singing and concerts and today it is a reality, since I do not exist without music.
Precisely at 34 years old I can say that I am my destiny, I say it and I feel it that way. The song identifies me perfectly. When I say that I dedicate it to my father it is also another great reality; I can really dedicate it to both, mom and dad, because despite the lyrics of the song, it is still addressed to someone. It is addressed to that person who saw you and motivated you to become the successful person you are today....
There are two parts of the second verse that I love very much. One of them says: "I miss you more than ever in my new reality"... It's beautiful to live the glamour of the music, the costumes and the concerts, but to get here I had to leave my city and my paternal home, and I think that for many musicians having their people in the audience is very special, but it doesn't happen to me. So when they come to visit or I go to visit my city for musical reasons are moments that are worth gold. There is another part of the verse that says: "I am the reflection of your light"? Wow, I feel like this phrase says it all @armandolnrs.
I had some problems with the microphone, so you will hear a motorcycle somewhere in my video. I shot this work with my Tecno Pova II and edited it with Shotcut and Photodirector. I thank all the people who have given me their support, I wouldn't be anyone in Hive Blog without the good friends I have harvested through this platform, I wish you a great day!...
Español
Como paso?
Como cambiaste mi vida?
Un deseo que con el viento
El momento se llevo.
Como llegar a tu corazón
Y quedarme ahí?.
Es un desafió,
Una promesa por cumplir
Con mi alma y mi conciencia
Y que puedas descubrir
El centro de mi ser.
Y que soy mi destino,
Lo digo y lo siento así.
Tú fuiste testigo
De la razón porque estoy aquí.
Ahora enséñame el camino
Para seguir soñando contigo.
Soy por tu amor soy de ti
Soy mi destino.
Dime lo que sientes,
Siempre dime la verdad.
Me haces mas falta más que nunca
En mi nueva realidad.
Y si no fuera por ti
No tuviera la confianza
Que aun me llena.
Eres mi mundo,
Soy el reflejo de tu luz.
Soy mi destino
Lo digo y lo siento así.
Tú fuiste testigo
De la razón porque estoy aquí.
Ahora enséñame el camino
Para seguir soñando contigo.
Soy por tu amor, soy de ti,
Soy mi destino.
English
How did it happen?
How did you change my life?
A desire that with the wind
The moment was blown away.
How to reach your heart
And stay there.
It's a challenge,
A promise to keep
With my soul and my conscience
And may you discover
The center of my being.
And that I am my destiny,
I say it and I feel it so.
You were a witness
The reason why I'm here.
Now show me the way
To keep dreaming of you.
I am for your love I am of you
I am my destiny.
Tell me what you feel,
Always tell me the truth.
I need you more than ever
In my new reality.
And if it weren't for you
I wouldn't have the confidence
That still fills me.
You are my world,
I am the reflection of your light.
I am my destiny
I say it and I feel it so.
You were a witness
Of the reason why I'm here.
Now show me the way
To keep dreaming of you.
I am for your love, I am of you,
I am my destiny.
¡Envío un saludo muy especial a toda la comunidad del Hive Open Mic!. Me siento feliz de poder publicar una entrada para la semana 133 que lleva como temática "Opportuninity" y es una propuesta de la querida @sekani, la Artista Spotlight de esta edición. En esta oportunidad elegí una canción que me dedico a mí mismo, pero al mismo tiempo se la dedico a mi padre, el usuario @armandolnrs.
Original de Jon Secada, esta pieza musical se llama "Soy Mi Destino", pero creo que al igual que muchas personas en Latinoamérica, conozco esta canción por medio de la intérprete venezolana Mayré Martinez, ya que fue su primer éxito luego de ganar la primera edición del Latin American Idol. Para mí, esta canción narra sobre todo lo bueno que he conseguido en la vida. Desde niño soñaba con vivir del canto y conciertos y hoy es una realidad, ya que no existo sin la música.
Precisamente a mis 34 años puedo decir que Soy Mi Destino, lo digo y lo siento así. La canción me identifica perfectamente. Cuando digo que se la dedico a mi padre también es otra gran realidad; realmente se la puedo dedicar a los dos, mamá y papá, ya que a pesar de la letra de la canción, igual va dirigida a alguien. Va dirigida a esa persona que te vio y te motivó a convertirte en la persona exitosa que hoy eres...
Hay dos partes de la segunda estrofa que amo mucho. Una de ellas dice: "Me haces falta más que nunca en mi nueva realidad"... Es hermoso vivir el glamour de la música, el vestuario y los conciertos, pero para llegar aquí tuve que dejar mi ciudad y mi casa paterna, y creo que para muchos músicos tener a su gente en el público es muy especial, pero no me pasa. Por eso cuando vienen de visita o yo voy de visita a mi ciudad por motivos musicales son momentos que valen oro. Hay otra parte de la estrofa que dice: "Soy el reflejo de tu luz"... Wow, siento que esta frase lo dice todo @armandolnrs.
Tuve algunos problemas con el micrófono, así que escucharán una motocicleta en alguna parte de mi video. Este trabajo lo grabé con mi Tecno Pova II y lo edité con Shotcut y Photodirector. Agradezco a todas las personas que me han brindado su apoyo, no sería nadie en Hive Blog sin los buenos amigos que he cosechado a través de esta plataforma. ¡Les deseo excelente día!...
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account