[ESP-ENG SUB] Entrevista a un Maestro Ancestral Indígena Kariña || Interview with an Ancestral Kari

***Have you ever wondered what the structural life of the indigenous people is like? In Venezuela there are different Indigenous etcnias, today we will be talking specifically about the Kariña Indigenous ethnicity that has existed for more than 500 years, its specific location is in the east of the country, we will hear the three worlds of coexistence explained from an ancestral master of the state of Monagas through an interview that you will see through #3speak and in the community of #spavlog.

Carlos Brito con 64 años de edad, profesional, maestro ancestral y cantautor del "mare mare" en idiomas kariña ha sabido impartir su legado a su familia, escuelas educativas de la zona, presentaciones culturales del estado Monagas a través de la música y sus conocimiento consuetudinario.

***Carlos Brito with 64 years of age, professional, ancestral teacher and singer-songwriter of "mare mare" in Kariña languages has been able to impart his legacy to his family, educational schools in the area, cultural presentations of the state of Monagas through music and his customary knowledge.

En la entrevista con el maestro nos explica a detalle la estructura de los tres mundos indígenas kariñas que son: mundo natural, mundo social y mundo espiritual, los mismos son fundamentales para mantener la vida del kariña dentro de la humanidad del "blanco criollo" (personas no afines con las etcnias indígenas) y al final nos regala con su instrumento en la mano y en idiomas kariña un corto tema donde demuestra parte de su talento, no puedes perdértelo.

***In the interview with the master he explains in detail the structure of the three indigenous Kariña worlds: natural world, social world and spiritual world, which are fundamental to maintain the life of the Kariña within the humanity of the "white Creole" (people not related to the indigenous etcnias) and at the end he gives us with his instrument in his hand and in Kariña languages a short song where he demonstrates part of his talent, you can not miss it.