El arte en no competir [ESP-ENG]

137

2.487

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

getheenspring

Published on Mar 03, 2024

About :

Actúa, cree y brilla.png

¡Hola mis amores!

Estamos en los primeros días del mes de marzo, deseando que el universo traiga lo mejor para todos, y si te preguntas ¿Por qué? La respuesta es simple: lo merecemos.

En esta ocasión quiero hablar de la competitividad desde mi perspectiva. Siempre me consideré una persona poco competitiva, rara vez me importaba superar a otros, mi enfoque estaba en mis objetivos y confieso que muchas ocasiones cedí mis oportunidades para demostrar mi punto.

Con el tiempo comprendí que la vida te envuelve en una constante competencia, pero lo importante no es el hecho en sí, sino el protagonismo que le damos a la hora de querer alcanzar metas y sueños.

ENGLISH (click here!)

Hello my loves!

We are in the first days of the month of March, wishing that the universe brings the best for everyone, and if you wonder why? The answer is simple: we deserve it.

This time I want to talk about competitiveness from my perspective. I always considered myself an uncompetitive person, I rarely cared about surpassing others, my focus was on my goals and I confess that many times I gave up my opportunities to prove my point.

Over time I understood that life involves you in a constant competition, but the important thing is not the fact itself, but the prominence we give it when we want to achieve goals and dreams.

¿Es bueno competir?

Considero que competir conlleva una dinámica donde existen adversarios (competidores), quienes debes superar si quieres alcanzar la cima. No se trata de buenos y malos, pero lo ideal es enfocar la energía en desarrollar habilidades y destrezas, superar obstáculos y alcanzar la meta.

Es correcto ser ambiciosos, porque aunque muchos tengan un concepto de telenovela para esa característica, cada persona impone un límite a lo que desea lograr, y querer alcanzar la cima no suena mal, el inconveniente es cuando se obsesionan con la manera de superar a otros, perdiendo el norte e incurriendo en tretas para sabotear el camino de otros.

Lo más sano es que una meta sea realista (sin minimizar e infravalorar) sin dependencias más que de lo que a tu ser hace feliz, y aunque parezca absurdo, siempre hay un momento de brillar, trabajemos en eso.

ENGLISH (click here!)

Is it good to compete?

I believe that competing involves a dynamic where there are adversaries (competitors), whom you must overcome if you want to reach the top. It's not about good guys and bad guys, but the ideal is to focus your energy on developing skills and abilities, overcoming obstacles and reaching the goal.

It is right to be ambitious, because although many have a soap opera concept for that characteristic, each person imposes a limit to what they want to achieve, and wanting to reach the top does not sound bad, the downside is when they become obsessed with how to overcome others, losing the north and incurring in tricks to sabotage the path of others.

The healthiest thing is that a goal is realistic (without minimizing and undervaluing) without dependencies more than what makes you happy, and although it seems absurd, there is always a time to shine, let's work on that.

IMG_20240302_165338 (1).jpg

No compito más…

Hace unos años un profesor de mi secundaria hablaba de lo grandioso de la competencia sana, pero se contradecía parcializando su opinión y creando un ambiente donde la hostilidad llevó a muchos a obsesionarse con solo ser el mejor, en muchas personas se perdió la humildad y la caída desde esa cima poco sana, fue fuerte.

Cuando la energía se enfoca en minimizar a otros, para alardear de lo que se logra, se tiene poco control al enfrentarse al fracaso, porque aunque somos maravillosos, siempre está la posibilidad de que alguien se desempeñe mejor en nuestra área y está bien, cada quien tiene una única manera de brillar.

Cuando mantienes tus pies bien situados en la realidad, reconoces al fracaso como una posibilidad, pero te esfuerzas en lo posible para el éxito, esto te enseña a lidiar con la frustración y te ayuda a desarrollar tu capacidad resolutiva.

ENGLISH (click here!)

I don't compete anymore...

A few years ago a teacher in my high school talked about the greatness of healthy competition, but contradicted himself by biasing his opinion and creating an environment where hostility led many to become obsessed with just being the best, in many people humility was lost and the fall from that unhealthy peak, was strong.

When energy is focused on minimizing others, to brag about what you achieve, you have little control when faced with failure, because although we are wonderful, there is always the possibility that someone will perform better in our area and that's okay, everyone has a unique way to shine.

When you keep your feet grounded in reality, recognize failure as a possibility, but strive for success, it teaches you to deal with frustration and helps you develop your resilience.

¿Me declaro competitivo o no?

En este mundo todo se trata de matices y lo importante es lo que quieras lograr objetivos bajo tus medios, una persona competitiva a quien admiro es la que se impone desafíos para superar lo limites alcanzando su plenitud y reconociendo que otros pueden lograrlo, lidia con el fracaso pero no se rinde ante él y jamás se compara con otro porque reconoce lo especial en sí mismo.

Está bien con ser ambicioso con la cima y celebrar lo que logras, porque el auto-reconocimiento nutre nuestra autoestima, pero considera que otros pueden estar en tu camino, así que enfócate en lo que te concierne que es tu felicidad.

Toma acción y aprovecha las oportunidades que la vida te brinda, toma todo lo que te sume y brinda siempre tu mejor versión en cualquier actividad que realices.

Por último, cuéntame ¿Qué tan competitivo eres del uno al diez? y háblame de alguna experiencia en el tema, estoy para leerlos un abrazo.

ENGLISH (click here!)

Do I declare myself competitive or not?

In this world it is all about nuances and what is important is what you want to achieve goals under your means, a competitive person whom I admire is the one who challenges himself to overcome the limits reaching his fullness and recognizing that others can achieve it, he deals with failure but does not give up on it and never compares himself with another because he recognizes the special in himself.

It's okay to be ambitious with the top and celebrate what you achieve, because self-recognition nurtures our self-esteem, but consider that others may be in your way, so focus on what concerns you which is your happiness.

Take action and take advantage of the opportunities that life gives you, take everything that adds to you and always give your best version in any activity you do.

Finally, tell me how competitive you are from one to ten? and tell me about any experience in the subject, I'm here to read you a hug.

Instagram

Diseño y edición realizados en Canva y CapCut.
Fotografías y vídeo de mi propiedad tomadas con Xiaomi Redmi 9.
Música libre de derechos de autor para uso comercial de Pixabay
La traducción se realizó con DeepL.

Design and editing done in Canva and CapCut.
Photographs and video of my property taken with Xiaomi Redmi 9.
Royalty-free music for commercial use by Pixabay
Translation done with DeepL.