Un enorme abrazo y saludos para todos en la comunidad #Pukumundo estoy feliz por volver a participar en la voz cantante, en esta semana #64. Me ha gustado ver cada interpretación porque cada uno va mostrando de lo que esta hecho y el gran talento que esta dentro de sí mismo, brillando con luz única.

La canción que interpreté se llama "A Tout Le Monde" de Megadeth, es una de mis canciones favoritas y me siento identificada con la letra porque a veces morimos por dentro, así lo interpreto para mi, cuando llegan situaciones que nos hacen ver que demos tomar la vida más en serio y vivir un día a la vez o simplemente decir adiós pero no hablo de la muerte física, sino de morir y comenzar algo nuevo donde te sientas libre de ser tu mismo.

Con mucho cariño para todos!

No recuerdo dónde estaba
Me di cuenta de que la vida era un juego
Más en serio me tomé las cosas
Cuanto más duras se volvieron las reglas
No tenía idea de lo que costaría
Mi vida pasó ante mis ojos
Descubrí lo poco que logré
Todos mis planes denegados

Así que mientras lees esto conoce a mis amigos
Me encantaría quedarme con todos ustedes
Por favor, sonríe cuando piensas en mí
Mi cuerpo se ha ido, eso es todo

A tout le monde (A todo el mundo)
A tous mes amis (A todos mis amigos)
Je vous aime (Te amo)
Je dois partir (Tengo que irme)
Estas son las últimas palabras
Nunca hablaré
Y me liberarán

Si mi corazón aún estuviera vivo
Sé que seguramente se rompería
Y mis recuerdos se fueron contigo
No hay nada más que decir

Avanar es una cosa simple
Lo que deja atrás es difícil
Sabes que el sueño no siente más dolor
Y los vivos están marcados

A tout le monde (A todo el mundo)
A tous mes amis (A todos mis amigos)
Je vous aime (Te amo)
Je dois partir (Tengo que irme)
Estas son las últimas palabras
Nunca hablaré
Y me liberarán

Así que mientras lees esto, conoces a mis amigos
Me encantaría quedarme con todos ustedes
Por favor, sonríe, sonríe cuando piensas en mí
Mi cuerpo se ha ido, eso es todo

A tout le monde (A todo el mundo)
A tous mes amis (A todos mis amigos)
Je vous aime (Te amo)
Je dois partir (Tengo que irme)
Estas son las últimas palabras
Nunca hablaré
Y me liberarán

A tout le monde (A todo el mundo)
A tous mes amis (A todos mis amigos)
Je vous aime (Te amo)
Je dois partir (Tengo que irme)
Estas son las últimas palabras
Nunca hablaré
Y me liberarán

Fuente: https://www.letras.com/megadeth/25568/traduccion.html

Más información: