VIBES WEB3, Music competition week 6: (cover) A mi manera by @eudarcabello

5.869

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

eudarcabello

Published on Mar 27, 2024

About :

VIBES WEB 3, Music competition week 6: (cover) A mi manera by @eudarcabello

https://twitter.com/epecito/status/1773030825413456304?t=5Y0Y67CfC1PwgLlybHOWcw&s=19

Estuve súper cargado de trabajo ya que estas son las semanas más fuertes con la limpieza y venta de mejillones, pero realmente no lo hacemos bajo las condiciones adecuadas y por eso me queje bastante, ya lo viví el año pasado y no queria se repitiera. Como que no lo tomaron bien los jefes del trabajo y me terminaron suspendiendo, segun que temporalmente del grupo de WhatsApp donde suelen dar las indicaciones de lo se hará a diario, así que imagino tengo la semana libre y aprovecho de postear a esta comunidad entonces, asi no me vaya nada bien acá.

I was super loaded with work since these are the strongest weeks with the cleaning and sale of mussels, but we really do not do it under the right conditions and that's why I complained a lot, I lived it last year and did not want to repeat it. The bosses at work did not take it well and ended up suspending me, I guess temporarily from the WhatsApp group where they usually give the indications of what will be done daily, so I guess I have the week off and take the opportunity to post to this community then, even if it does not go well here.

Hola gente de la comunidad de VIBES WEB 3, soy @eudarcabello esta vez para la competición musical en la semana 6, me perdí la semana pasada, pero ahora con tiempo acá estoy de nuevo. Esta vez con una canción que creo puedo identificarme con lo que vivo actualmente, se trata de la versión de la canción My way de Frank Sinatra en español que es popularizada por el ya fallecido Vicente Fernández y se titula "A mi manera". Disfruté demasiado haciendola, se que es muy querida y capaz no quedó tan bien, pero espero aprecien el esfuerzo, creo que puedo decir que me gustó como quedó y respeto si no opinas lo mismo, lo que si es que se sintió liberador hacerla.

Hello people of the VIBES WEB 3 community, I'm @eudarcabello this time for the musical competition in week 6, I missed last week, but now with time here I am again. This time with a song that I think I can identify with what I live now, it is the version of the song My way by Frank Sinatra in Spanish that is popularized by the late Vicente Fernandez and is titled "A mi manera". I enjoyed doing it a lot, I know it is very loved and maybe it didn't turn out so well, but I hope you appreciate the effort, I think I can say that I liked the way it turned out and I respect if you don't think the same, what I can say is that it felt liberating to do it.

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi tlf para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

A MI MANERA

Source/Fuente

***LETRA*** El final se acerca ya Lo esperaré serenamente Ya ves, yo he sido así Te lo diré sinceramente Viví la inmensidad Sin conocer jamás fronteras Jugué sin descansar Y a mi manera Jamás viví un amor Que, para mí, fuera importante Corté solo una flor Y lo mejor de cada instante Viajé y disfruté No sé si más que otro cualquiera Si bien, todo esto fue A mi manera Tal vez lloré o tal vez reí Tal vez gané o tal vez perdí Ahora sé que fui feliz Que si lloré, también amé Puedo seguir hasta el final A mi manera Quizá también dudé Cuando yo más me divertía Quizá yo desprecié Aquello que no comprendía Hoy sé que firme fui Y que afronté ser como era Y así logré vivir Pero a mi manera Porque sabrás que un hombre al fin Conocerás por su vivir No hay por qué hablar, ni qué decir Ni recordar, ni qué fingir Puedo seguir hasta el final A mi manera

***LYRIC*** And now, the end is near And so I face the final curtain My friend, I'll say it clear I'll state my case, of which I'm certain I've lived a life that's full I traveled each and every highway And more, much more than this I did it my way Regrets, I've had a few But then again, too few to mention I did what I had to do And saw it through without exemption I planned each charted course Each careful step along the byway And more, much more than this I did it my way Yes, there were times, I'm sure you knew When I bit off more than I could chew But through it all, when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all, and I stood tall And did it my way I've loved, I've laughed and cried I've had my fill, my share of losing And now, as tears subside I find it all so amusing To think I did all that And may I say, not in a shy way Oh, no, oh, no, not me I did it my way For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught To say the things he truly feels And not the words of one who kneels The record shows I took the blows And did it my way Yes, it was my way

ORIGINAL VIDEO

Soy una persona súper frontal y no soy como el resto de compañeros que se quejan, pero son incapaz de decirle a los jefes que creen no se estan haciendo bien las cosas, sinceramente creo amar mi trabajo, pero siguen cometiendo los mismos errores del año pasado y esto ya lo vivi recien iniciando en el, igual me queje, pero no tanto como ahora, capaz crei que era normal el tenernos limpiando y limpiando mejillones en el mismo sitio, bajo el sol.

I am a super frontal person and I am not like the rest of my colleagues who complain, but are unable to tell the bosses that they believe that things are not being done well. I sincerely believe that I love my job, but they continue to make the same mistakes as last year and this is what I experienced when I was just starting in it, I still complained, but not as much as now, I thought it was normal to have us cleaning and cleaning mussels in the same place, under the sun.

No estoy seguro si al sacarme del grupo de WhatsApp signifique que me botaron del trabajo, igual tengo varias opciones por allí que han visto lo que hago y saben soy una ayuda valiosa, puede que en el trabajo actual lo sepan y no me boten. Si no me botan si continuaré, pero si no estoy de acuerdo con algo lo seguiré diciendo, lo digo al privado y si no veo ser considerado lo haré al grupo, asi sientan la presión de tomar acciones, no soy jefe y capaz deba ser más empatico con ellos, si hay algo de lo que me deba disculpar lo haré, pero de las quejas que he hecho sigo estando firme en decir que es lo que se debia hacer.

I'm not sure if taking me out of the WhatsApp group means I've been kicked out of the job, I still have several options out there that have seen what I do and know I'm a valuable help, maybe at the current job they know that and won't kick me out. If they don't kick me out I will continue, but if I don't agree with something I will continue to say it, I will say it to the private and if I don't see to be considered I will do it to the group, so they feel the pressure to take action, I am not the boss and maybe I should be more empathetic with them, if there is something that I should apologize for I will, but of the complaints I have made I am still firm in saying that it is what should be done.

Veremos que pasa, deseeme suerte, igual sea que lo que me toque será para mejor. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, muchos éxitos con tu contenido y hasta la próxima semana, ya que espero seguir subiendo mucho contenido más seguido a esta comunidad.

We'll see what happens, wish me luck, whatever I get will be for the better. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, many successes with your content and until next week, as I hope to continue uploading much more content more often to this community.