Strolling through Santiago Tuxtla on Skate. [Ing-[Esp]

Santiago Tuxtla, located in the state of Veracruz, Mexico, is a charming city located about 37 kilometers, approximately 50 minutes from my place of residence.

On this occasion, I came to do an errand in the city, but I decided to bring my skateboard to enjoy a bit of the experience of riding through its streets. Although the streets of Santiago Tuxtla are often picturesque and full of charm, the city is not designed specifically for skating. However, I couldn't resist the temptation to skate down the hill.

Some streets I found were closed and reminded me of those I've seen in Thrasher magazine, but I didn't venture into them as I was alone. I hope that next time, some of the skater gang members will be motivated to skate downhill on that street that I didn't film.

Here I leave the video and the screenshots that I managed to record.

[Esp]

Santiago Tuxtla, ubicada en el estado de Veracruz, México, es una ciudad encantadora situada a unos 37 kilómetros, aproximadamente a 50 minutos de mi lugar de residencia.

En esta ocasión, vine a hacer un encargo en la ciudad, pero decidí llevar mi patineta para disfrutar un poco de la experiencia de rodar por sus calles. Aunque las calles de Santiago Tuxtla suelen ser pintorescas y llenas de encanto, la ciudad no está diseñada específicamente para el patinaje. No obstante, no pude resistir la tentación de patinar cuesta abajo.

Algunas calles que encontré estaban cerradas y me recordaron a las que he visto en la revista Thrasher, pero no me aventuré en ellas, ya que iba solo. Espero que la próxima vez, algunos de los miembros de la pandilla de skaters se motiven a patinar cuesta abajo en esa calle que no filmé.

Aquí les dejo el video y las capturas que logré grabar.