Conociendo a “La Familia del Ajedrez” en medio de un compartir ajedrecístico de fin de semana

144

7.496

Published on Sep 05, 2023

About :

ESPAÑOL

Quiero compartir con la comunidad deportiva de HIVE este hermosa encuentro ajedrecístico en el que he conocido a la academia “La Familia del Ajedrez”, cuyo nombre describe literalmente lo que en esencia es, toda una familia de miembros volcados a la actividad ajedrecística, de los cuales conoceremos un poco más en la parte final de esta publicación. En la casa de “La Familia del Ajedrez” se celebró un importante torneo a ritmo activo el pasado fin de semana que abarcó los días 02 y 03 de septiembre, el ritmo de tiempo fue de 30 minutos para cada jugador y en una próxima entrega estaré compartiendo con la comunidad lo que fue el análisis de mi actuación. Por lo que ahora concierne realizaré un breve reseña de los diversos momentos que hacen de estos eventos ajedrecísticos acontecimientos inolvidables, para aprovechar de complementar un poco lo expuesto en el recurso audiovisual que encabeza esta publicación.

ENGLISH

I want to share with the HIVE sports community this beautiful chess meeting in which I met the academy "La Familia del Ajedrez", whose name literally describes what it is in essence, a whole family of members dedicated to chess activity, which we will know a little more in the final part of this publication. In the house of "La Familia del Ajedrez" an important tournament was held at active pace last weekend that spanned the days 02 and 03 September, the pace of time was 30 minutes for each player and in a next installment I will be sharing with the community what was the analysis of my performance. As for now, I will make a brief review of the various moments that make these chess events unforgettable events, to complement a little of what was exposed in the audiovisual resource that heads this publication.

Atletas de todas las edades se dieron cita en este fin de semana, con un objetivo en común, demostrar todo su nivel en medio de las 64 casillas del tablero de ajedrez, sin lugar a dudas que hay mucho talento en la ciudad de Arequipa, de allí que el torne llevara por nombre “Talento Arequipa”. Una excelente iniciativa que viene a promover partidas a tiempo prolongado, 30 minutos para cada jugador es un ritmo de tiempo realmente interesante.

Athletes of all ages gathered this weekend, with a common goal, to show all their level in the middle of the 64 squares of the chessboard, there is no doubt that there is a lot of talent in the city of Arequipa, hence the name of the tournament "Talento Arequipa". An excellent initiative that comes to promote long time games, 30 minutes for each player is a really interesting rhythm of time.

Pude interactuar con atletas destacados de la región como lo son Cielo Choquehuayta y Rafael Moscoso, ambos hicieron un excelente papel en este torneo, y nos regalaron importantes palabras en torno al deporte ciencia, por eso aprovecho la oportunidad de invitarte a que disfrutes del recurso audiovisual que se encuentra al principio.

I was able to interact with outstanding athletes of the region such as Cielo Choquehuayta and Rafael Moscoso, both did an excellent role in this tournament, and gave us important words about the sport of science, so I take the opportunity to invite you to enjoy the audiovisual resource that is at the beginning.

En medio del compartir ajedrecístico algunos entrenadores dijeron presente, como lo es el caso del maestro Niño, que nos vista de Lima, y que actualmente está liderando el entrenamiento de muchos jóvenes de Arequipa, no hay duda que es un lindo gesto que los entrenadores estén presentes en los torneos donde sus pupilos participan. Ahora bien, llegó el momento de conocer algunos representantes de “La familia del ajedrez”.

Algunos representantes de la Familia del Ajedrez

El líder de este hermoso proyecto es Efrain Cutipa Villalba, gran ajedrecista del Perú, que en su época de su juventud lideró el ajedrez de la zona sur, adicionalmente tiene una amplia trayectoria como entrenado de esta disciplina; no obstante Efrain Cutipa no se conforma con eso, sino que fue por más, inculcar este hermoso deporte como lo es el ajedrez en sus hijos Elfer Cutipa y Gianfranco Cutipa, y lo ha logrado muy bien, ya que ambos atletas son de renombre ajedrecístico en todo el Perú, con importantes títulos nacionales e internacionales.

In the middle of the chess sharing some coaches were present, as is the case of master Niño, who came from Lima, and who is currently leading the training of many young people from Arequipa, there is no doubt that it is a nice gesture that the coaches are present in the tournaments where their pupils participate. Now, it is time to meet some representatives of "The chess family".

Some representatives of the Chess Family

The leader of this beautiful project is Efrain Cutipa Villalba, great chess player of Peru, who in his youth led the chess in the south zone, additionally he has an extensive experience as a trainer of this discipline; However, Efrain Cutipa is not satisfied with that, but went for more, to inculcate this beautiful sport such as chess in his sons Elfer Cutipa and Gianfranco Cutipa, and he has achieved it very well, since both athletes are renowned chess players throughout Peru, with important national and international titles.

Pero no todo se queda allí, las nuevas generaciones de la familia ya están jugando también fuerte al ajedrez, tal es el caso de Aliz Cutipa, una pequeño de 10 años de edad con la que tuve el honor de jugar mostrando un excelente nivel, acá uno de los momentos en el que estábamos analizando la partida que jugamos en este torneo:

But not everything stays there, the new generations of the family are also playing strong chess, such is the case of Aliz Cutipa, a 10 year old girl with whom I had the honor to play showing an excellent level, here is one of the moments in which we were analyzing the game we played in this tournament:

En la interacción Aliz nos cuenta que comenzó a jugar ajedrez desde los 4 años de edad, y 6 años después se nota el gran avance, demostrando lo importante que es inculcar el ajedrez en los niños desde tempranas edades. No hay duda que este hermoso proyecto de “La Familia del Ajedrez” es una labor de admirar, y deja como mensaje de difundir los conocimientos que poseemos, no solo con nuestros miembros de la familia sino también con las personas interesadas, de allí que con mi academia ARTISTA hago resonancia con esta idea, inculcar el ajedrez en los niños, tengo fe que esta es una contribución al desarrollo de una mejor sociedad. Desde acá de la sección de Noticiero FulDeportivo un gran abrazo a toda “La Familia del Ajedrez”, gracias por la receptividad brindada, por el apoyo con las diversas fotografías, sigamos creciendo y sigamos difundiendo este maravilloso deporte de las 64 casillas. En una próxima entrega estaré profundizando sobre mi actuación en este torneo, de la cual por cierto me siento muy contento. Espero te hayas disfrutado de todos estos contenidos expuestos, nos leemos y escuchamos en una próxima oportunidad. Escribió para ustedes:

@eliaschess333

In the interaction Aliz tells us that she started playing chess since she was 4 years old, and 6 years later we can see the great progress, demonstrating how important it is to instill chess in children from an early age. There is no doubt that this beautiful project of "La Familia del Ajedrez" is a work to admire, and leaves as a message to spread the knowledge we have, not only with our family members but also with interested people, hence with my academy ARTISTA I resonate with this idea, instill chess in children, I have faith that this is a contribution to the development of a better society. From here in the section of Noticiero FulDeportivo a big hug to all "La Familia del Ajedrez", thanks for the receptivity, for the support with the various photographs, let's keep growing and continue to spread this wonderful sport of the 64 squares. In a next installment I will be deepening on my performance in this tournament, which by the way I feel very happy. I hope you have enjoyed all these contents exposed, we will read and listen to each other in a next opportunity. Written for you:

@eliaschess333

Créditos	Credits
@eliaschess333 - Director del Video	@eliaschess333- Video Director
Las capturas de video fueron realizadas por mi persona usando mi trípode de apoyo en los casos que fue necesario	The video captures were taken by myself using my tripod for support when necessary.
Agradecimientos a Gianfranco Cutipa, árbitro del evento, por el apoyo en la toma de las diferentes fotografías	Thanks to Gianfranco Cutipa, referee of the event, for his support in taking the different photographs.
Agradecimientos a los atletas entrevistados: Efrain Cutipa, Elfer Cutipa, Aliz Cutipa, Cielo Choquehuayta, Rafael Moscoso	Acknowledgements to the athletes interviewed: Efrain Cutipa, Elfer Cutipa, Aliz Cutipa, Cielo Choquehuayta, Rafael Moscoso
El video fue editado con Filmora 11	The video was edited with Filmora 11
El logo de FullDeportes es cortesía de la comunidad	FullDeportes logo is courtesy of the community
Los logos de HIVE, 3SPEAK son cortesía de Proyecto Aliento	HIVE, 3SPEAK logos courtesy of Proyecto Aliento
El fondo musical empleado al final del video es de uso libre extraído del portal de Pixabay. Enlace	The musical background used at the end of the video is free to use from the Pixabay portal. Link
El tablero virtual empleado es del portal de LICHESS.ORG	The virtual dashboard used is from the LICHESS.ORG
El traductor empleado es DeepL Translator	The translator used is DeepL Translator
Los logos empleados de redes sociales son de uso libre, a continuación los enlaces: Instagram Youtube Twitter TikTok Facebook	The logos used in social networks are free to use, here are the links: Instagram Youtube Twitter TikTok Facebook