Is it just dumb or pure evil? DEU-ENG

Ist es nur Dummheit oder schon bösartig?

Since this week, plastic bags have been banned in shops everywhere, in grocery stores, at the fresh produce market, everywhere.
That's why retailers are selling fresh, moist salads, vegetables and fruit in paper bags made from old newspapers and fresh meat in nets.
I still expect fish to be strung on string again and you have to bring a jug for the Coke.
It's a bit like my childhood under socialism.

Seit dieser Woche sind Plastiktüten im Handel verboten, überall, in den Lebensmittelgeschäften, auf dem Frischemarkt, überall.
Deshalb verkaufen die Händler frische, feuchtgehaltene Salate, Gemüse, Obst in Papiertüten, die aus alten Zeitungen geklebt werden und frisches Fleisch in Netzen.
Ich erwarte noch, dass Fische wieder auf Bindfäden aufgefädelt werden und man einen Krug für die Cola mitbringen muss.
Es ist ein wenig so wie in meiner Kindheit im Sozialismus.