(Esp/English subtitles) Vlog #1: Ente hermanas / 10 preguntas incómodas

¿Quién no ha peleado alguna vez con su hermano por un dulce o juguete que ustedes querían pero se lo dieron a él? ¿Conoces secretos de esa persona que se crió y creció a tu lado que nadie más sabe? Seguramente que sí y esta nueva sección que traemos nosotras aibi93 y elbuhito consistirá básicamente en eso, anécdotas entre hermanas, preguntas que una le hará a la otra y aquellos recuerdos buenos y no tan buenos que todos los hermanos hemos compartido.

Who hasn't ever fought with your brother over a candy or toy that you wanted but you gave it to him? Do you know secrets of that person who grew up and grew up next to you that no one else knows? Surely you do and this new section that we aibi93 and elbuhito bring will basically consist of that, anecdotes between sisters, questions that one will ask the other and those good and not so good memories that all of us siblings have shared.

Es muy probable que esto en algún momento se descontrole pero díganme, ¿Quién no ha peleado con su hermano solo por el hecho de respirar? Lo sé, es exagerado pero las peleas entre hermanos son especiales y únicas que por más que discutan, se golpeen, se burlen entre ellos sabemos que estará siempre ahí presente para darte un riñón si así lo necesita.

It is very likely that at some point this will get out of control but tell me, who has not fought with his brother just for the sake of breathing? I know, it's exaggerated but the fights between siblings are special and unique that no matter how much they argue, hit each other, make fun of each other we know that he/she will always be there to give you a kidney if needed.

Gracias por tu grata visita y esperamos traer la próxima sección lo más pronto posible.

Join us in this new journey of shared time between sisters and we hope that some of these anecdotes that we plan to bring you may make you smile or feel identified if you have lived or shared the same situation with your brother.

Thank you for your visit and we hope to bring the next section as soon as possible.