Cover "Sentida Canción"(Henry Martínez) by @adribarrios [Esp-Eng]

939

8.224

Published on Apr 11, 2023

About :

Hola Hive
Hello Hive

Hola amigos de #hive y de toda las personas que hacen vida en la comunidad #music estoy muy emocionada por volver a compartir con ustedes en éste mágico espacio, estuve desaparecida unos meses debido a una terrible enfermedad que embargó a mi madre y realmente mi ocupación sólo estuvo en atenderla y cuidarla en todo su tratamiento. Hace unas semanas asistí a la conferencia que realizaron mis amigos de la Fundación Arte & Ópera, fundación a la cual pertenezco desde hace un tiempo, celebrando e aniversario de ésta plataforma así como también para la introducción a todos los usuarios que quieran suscribirse a #hive y la manera de como puede cambiar tu vida, es genial haberme encontrado con gente tan linda y carismática, agradezco a todos los amigos de @hivesucre por su ardua labor y comprensión para explicar y responder a la brevedad todas las inquietudes de quienes asistimos a dicha conferencia.

Hello friends of #hive and all the people who make life in the #music community, I am very excited to share with you again in this magical space, I was missing for a few months due to a terrible illness that seized my mother and really my occupation He was only attending to her and caring for her throughout her treatment. A few weeks ago I attended the conference held by my friends from Fundación Arte & Ópera, a foundation to which I have belonged for some time, celebrating the anniversary of this platform as well as for the introduction to all users who want to subscribe to #hive and the way in which your life can change, it's great to have met such beautiful and charismatic people, I thank all the friends of @hivesucre for their hard work and understanding to explain and promptly respond to all the concerns of those of us who attended this event conference.

Hago mi entrada en éste maravilloso mes de Abril con un tema súper divino del Maestro Henry Martinez que lleva por nombre "Sentida Canción" y fue popularizada por cantante Cecilia Todd. Escuchar cada verso de ésta canción me lleva a otro lugar, a un espacio sideral donde cada palabra se puede sentir en lo más profundo del corazón. Agradezco a mi querido amigo y hermano @danieldedosd2 por acompañarme en ésta interpretación, por su mágica ejecución en la guitarra, todo lo que él hace en la música lo hace con amor. Espero puedan disfrutar mi participación y compartir sus comentarios en pro de mejorar mi estadía aquí en la plataforma. Los bendigo con cariño ✨❤️

I make my entrance in this wonderful month of April with a super divine song by Maestro Henry Martinez called "Sentida Canción" and was popularized by singer Cecilia Todd. Listening to each verse of this song takes me to another place, to a sidereal space where each word can be felt in the depths of the heart. I thank my dear friend and brother @danieldedosd2 for accompanying me in this performance, for his magical execution on the guitar, everything he does in music he does with love. I hope you can enjoy my participation and share your comments in order to improve my stay here on the platform. I bless you with love ✨❤️

Letra

Sentida canción

(Henry Martínez)
Si acaso de aquello no queda nada
serena te cantaré mis verdades
obviando todo el dolor que me invade,
dolor que tiene la forma de espada.

Es triste mi corazón,
la luna ya no es igual
y ahora me ven tan sola en la calle.
Si fuera por mí te pediría te quedaras
siempre junto a mí.

Recuerdo pasaron años y años,
y nunca te demostré mi alegría.
Mi vida que gran sentido tenía
no pudo pasar de pérfido ensayo.

Deduzco por lo demás
que es tiempo de revisar
si vale la pena morir callada
por eso te doy
mi nuevo aliento
cuánto siento mi cribado amor.

Las noches velan distinto,
mi piel no suda de amor
como un día ocurrió
y si es verdad que acabó
ofrezco para ti
esta sentida canción.

¡Ay! mi bello amor,
no hay verso ni guitarra
que me alegre hoy.

¡Ay! mi grande amor,
deseábamos un sueño
y se soñó.Fuente

Letter

heartfelt song

(Henry Martinez)
If anything of that remains nothing
Serena I will sing you my truths
ignoring all the pain that invades me,
pain that has the shape of a sword.

my heart is sad
the moon is no longer the same
and now they see me so alone in the street.
If it were up to me I would ask you to stay
always with me.

I remember years and years went by
and I never showed you my joy.
My life, what a great meaning it had
could not pass perfidious trial.

I deduce for the rest
it's time to review
if it's worth dying in silence
that's why I give you
my new breath
how much I feel my screening love.

The nights watch differently,
my skin does not sweat with love
as one day it happened
and if it's true that it's over
I offer for you
this heartfelt song

Oh! my beautiful love,
there is no verse or guitar
make me happy today

Oh! my great love,
we wished for a dream
and dreamed.