¡Bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! El día de hoy les traigo un vídeo muy genial que básicamente improvisamos bastante @dimeshana, @ashleyjaramillo y yo porque el pasado día Miércoles decidimos ir a un baile social; como lo he dicho antes, un baile social no es más que un lugar en el que varias personas de diferentes academias se reúnen para bailar y convivir.

^{Welcome back to my blog, guys! Today I bring you a very cool video that we basically improvised quite a bit @dimeshana, @ashleyjaramillo and I because last Wednesday we decided to go to a social dance; as I said before, a social dance is nothing more than a place where several people from different academies get together to dance and socialize.}

El local a donde fuimos se llama Danzur Caracas, queda en Chacaito y es el primer lugar a donde me llevaron a ver personas bailar para convencerme de entrar en la academia en la que estoy hoy en día, jamás me arrepentiré de haber ido a ese lugar, porque ahí comenzó todo, ahí comenzó la magia.

^{The place where we went is called Danzur Caracas, it is in Chacaito and it is the first place where they took me to see people dancing to convince me to enter the academy where I am today, I will never regret going to that place, because that's where it all started, that's where the magic began.}

Al lugar nos dirijimos @ashleyjaramillo, @dimeshana y los chicos de mi promoción de Bachata, los cuáles estamos en este momento en el nivel Intermedio, pero para ellos fue épico porque fue su primer social, así que empezaron a enfrentarse contra eso.

^{To the place we went @ashleyjaramillo, @dimeshana and the guys from my Bachata class, who are currently in the Intermediate level, but for them it was epic because it was their first social, so they started to fight against it.}

Palabras Finales | Final Words

La pasamos demasiado bien y sacamos algunos pasos prohibidos, yo tenía tiempo sin bailar así de brutal y siento que me estoy soltando mucho más en la parte de los pasos libres (momento en el que dejo de bailar directamente con la pareja), la evolución ha sido inminente y me hace sentir demasiado orgulloso de mí.

^{We had a great time and we took out some forbidden steps, I had a long time without dancing this brutal and I feel that I'm loosening up much more in the part of the free steps (when I stop dancing directly with the partner), the evolution has been imminent and makes me feel very proud of me.}

Espero que hayan disfrutado del vídeo así como nosotros disfrutamos el hecho de grabar estos vídeos, ¡sigamos creciendo y haciendo crecer el amor por el baile!

^{I hope you enjoyed the video as much as we enjoyed shooting these videos, let's keep growing and growing the love of dance!}

Créditos Adicionales | Additional Credits