Hive Music Festival, Week 57, Round 3/ "Iglesia" Lilly Goodman/ cover by @yessi08

0.730

Published on Nov 14, 2023

About :

ESPAÑOL

Saludos amigos musicales del grandioso festival de la colmena!!

Llegamos a la semana 57, en su tercera ronda, lo que representa el final del ciclo 19, y, cada dia vemos grandes presentaciones en este escenario; lamentablemente por motivos de que en el pueblo estuvimos una semana sin señal telefónica y sin internet, no pude completar el ciclo, pero igual quiero hacer mi entrada!

ENGLISH

Greetings musical friends of the great festival of the beehive!

We reached week 57, in its third round, which represents the end of cycle 19, and, every day we see great presentations on this stage; unfortunately for reasons that in the village we were a week without phone signal and internet, I could not complete the cycle, but I still want to make my entry!

El mes de noviembre para mi es especial porque es el mes de mi nacimiento, tenía pensado subir la cancion del cumpleaños feliz en versión vallenata, interpretada por los hijos del Rey, pero bueno, pasan cosas que se escapan de nuestras manos; el pasado 8 del mes en curso, Dios me permitió cumplir 42 años de vida, creo que cada cumpleaños, independientemente si se celebra o no, es una gran bendición, porque significa celebrar la vida!

No prepare una celebracion en especial, simplemente un almuerzo familiar, pero al regresar de mi trabajo, me conseguí con un grupo de amigas que me sorprendieron con una rica y hermosa torta, y un delicioso arroz chino, que prepararon para la ocasión, porque saben que es mi plato favorito; asi, que pasamos una tarde entre risas y bromas, hasta que en la noche cantamos cumpleaños, y cominos pastel!

The month of November for me is special because it is the month of my birth, I had planned to upload the happy birthday song in vallenata version, performed by the children of the King, but well, things happen that are out of our hands; last 8th of this month, God allowed me to turn 42 years of life, I believe that every birthday, regardless of whether it is celebrated or not, is a great blessing, because it means to celebrate life!

I did not prepare a special celebration, just a family lunch, but when I came back from work, I met a group of friends who surprised me with a rich and beautiful cake, and a delicious Chinese rice, which they prepared for the occasion, because they know it is my favorite dish; so, we spent an afternoon with laughter and jokes, until at night we sang birthday, and ate cake!

Para mi entrada de esta semana, les traigo una hermosa melodia, de la cantante cristiana Lilly Goodman, titulada : Iglesia, que fue lanzada en el año 2000, en el album Contigo Dios, en lo particular es una cancion que me llega al alma, porque trata de Dios hablándole a su pueblo que le ha dado la espalda, y, en su inmenso amor Él la hace un llamado a reflexionar y volverse a Él!

Esto se ha repetido a lo largo de la historia de la humanidad, el hombre se aleja de Dios, y, siempre El esta ahi, esperando que regrese; creo que muchas veces nos ocupamos en los quehaceres, nos dejamos envolver por el ritmo acelerado de la vida, y, si darnos cuenta nos alejamos de Dios!

Source / Fuente

Para la presentación me acompaña mi hijo @thonyt05, espero sea de su agrado!

Dios les bendiga!

For my entry this week, I bring you a beautiful melody, by the Christian singer Lilly Goodman, entitled: Church, which was released in 2000, in the album Contigo Dios, in particular it is a song that touches my soul, because it is about God speaking to his people who have turned their back on Him, and in his immense love He calls them to reflect and turn to Him!

This has been repeated throughout the history of mankind, man moves away from God, and, He is always there, waiting for him to return; I believe that many times we get busy in our chores, we let ourselves get wrapped up in the fast pace of life, and, without realizing it, we move away from God!

Source / Fuente

For the presentation I am accompanied by my son @thonyt05, I hope you like it!

God bless you!

Translated with https://www.deepl.com/translator

      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.