UFC291: Justin Gaethje es el nuevo BMF - [ESP-ENG]

3.691

Published on Aug 02, 2023

About :

ESPAÑOL

En la batalla estelar de la noche, se iban a estar enfrentando 2 amantes de la destrucción, gladiadores de la arena, hombres que buscan crear caos y detonar explosiones dentro de la UFC. Estoy hablando de Justin Gaethje y Dustin Poirier, guerreros de mil batallas, veteranos que aún pertenecen a la elite del deporte y que se encuentran en lo más alto del ranking de las 155 libras. Hace años atrás, protagonizaron un excelente combate y nuevamente se volvieron a ver las caras para disputar el cinturón del BMF.

El título conmemora al hombre más malo de la compañía y si existen unos personajes que podamos decir que lo son, justamente serían Justin Gaethje y Dustin Poirier. Son 2 luchadores que nunca han dicho que no a un combate, habitualmente generan un excelente espectáculo y no tienen miedo a intercambiar golpes. En su primer combate, Dustin Poirier se llevó la victoria, batalla memorable y condecorada como una de las mejores de la historia. Se esperaba un desenlace parecido, otra guerra donde ambos ofrecieran un gran espectáculo hacia los fanáticos.

ENGLISH

In the stellar battle of the night, 2 lovers of destruction, gladiators of the arena, men who seek to create chaos and detonate explosions within the UFC were going to face each other. I'm talking about Justin Gaethje and Dustin Poirier, warriors of a thousand battles, veterans who still belong to the elite of the sport and who are at the top of the 155 lbs. ranking. Years ago, they staged an excellent fight and once again they met again to dispute the BMF belt.

The title commemorates the baddest man in the company and if there are some characters that we can say that they are, it would be Justin Gaethje and Dustin Poirier. They are 2 fighters who have never said no to a fight, usually generate an excellent show and are not afraid to exchange blows. In their first fight, Dustin Poirier took the victory, memorable battle and decorated as one of the best in history. A similar outcome was expected, another war where both offered a great show to the fans.

Sources

ESPAÑOL

El primer asalto fue intenso, Justin Gaethje, proponiendo gran volumen de golpe y Dustin Poirier conectando con poder. Aunque, las patadas abajo estaban siendo un recurso valioso para Gaethje, misma técnica que utilizo en su primer combate contra Poirier. Pero, Justin sabia que eso no era necesario para ganar, había que añadir trucos nuevos y fue lo que hizo para el segundo asalto del combate. Arranco paciente, espero a Dustin Poirier y estaba contra golpeando perfectamente.

De momento consigue una gran combinación de recto al rostro y una patada hacia la cabeza que impacta en Dustin Poirier. ¡Impresionante! La pelea termina por nocaut, llevándose la victoria Justin Gaethje de manera espectacular. Lamentablemente, no duro mucho el combate, ambos peleadores se sacan chispas y hubiera sido entretenido que el combate se alargara un poco más. Justin Gaethje, consigue el cinturón y se convierte en el hombre más malo del UFC. Además, se convierte en gran contendiente a pelear por el título de las 155 libras.

ENGLISH

The first round was intense, with Justin Gaethje, proposing high volume striking and Dustin Poirier connecting with power. Although, the low kicks were proving to be a valuable asset for Gaethje, the same technique he used in his first fight against Poirier. But, Justin knew that wasn't necessary to win, he had to add new tricks and that's what he did for the second round of the fight. He started patiently, waited for Dustin Poirier and was counter punching perfectly.

At the moment he gets a great combination of straight to the face and a kick to the head that hits Dustin Poirier. Impressive! The fight ends by knockout, taking the victory Justin Gaethje in spectacular fashion. Unfortunately, the fight did not last long, both fighters sparked each other and it would have been entertaining if the fight had lasted a little longer. Justin Gaethje, gets the belt and becomes the baddest man in the UFC. He also becomes a top contender to fight for the 155-pound title.