Hive Open Mic, Week 124 / "Moonshine" / Que bonito / Cover By: @tesoro4

Hola queridos amigos de la comunidad de Hive Open Mic, por acá me encuentro una vez más para seguir con la tarea que semana trás semana tenemos los que hacemos vida en esta valiosa comunidad ..en esta oportunidad la temática es:Moonshine, tema escogido por @anna-newkey.

Hello dear friends of the Hive Open Mic community, here I am once again to continue with the task that week after week we have those who make life in this valuable community ..this time the theme is: Moonshine, theme chosen by @anna-newkey.

Para quienes no lo saben el pasado 20 de julio se celebró el Día de la Luna, si! Ese astro satelital que a muchos le ha servido para demostrar sentimientos de amor, tristeza, felicidad.

For those who do not know, last July 20th was celebrated the Moon Day, yes! That satellite star that many have used to show feelings of love, sadness and happiness.

A mí en lo particular me sucede que en muchas oportunidades he aprovechado la Luna Brillante de una noche solitaria para recordad a mi padre a "mi príncipe" como cariñosamente lo llamaba, el cuál disfrutaba muchísimo oírme cantar y por lo tanto esta canción es la adecuada para mi en esta ocasión, debido a que quien la interpreta también se la dedicó a su hermano quien falleció por complicaciones respiratorias.

It happens to me in particular that on many occasions I have taken advantage of the "Bright Moon" of a lonely night to remember my father, "my prince" as I affectionately called him, who really enjoyed hearing me sing and therefore this song is the right one for me on this occasion, because the singer also dedicated it to his brother who died of respiratory complications.

Que Bonito es una excelente y muy emotiva canción interpretada por la española Rosario Flores y es parte de su álbum "Mucho por vivir" que publicó en el año 1996.

*Que Bonito" is an excellent and very emotional song performed by the Spanish singer Rosario Flores and is part of her album "Mucho por vivir" which she released in 1996.

Letra:

Qué bonito cuando te veo ahí
Qué bonito cuando te siento
Qué bonito pensar que estás aquí
Junto a mí
Qué bonito cuando me hablas, ay
Qué bonito cuando te callas
Qué bonito sentir que estás aquí
Junto a mí, ay
Qué bonito sería poder volar
Y a tu lado ponerme yo a cantar
Como siempre lo hacíamos los dos
Que mi cuerpo no para de notar
Que tu alma conmigo siempre está
Y que nunca de mí se apartará
Ay
Qué bonito tu pelo negro ay
Qué bonito tu cuerpo entero
Qué bonito mi amor, todo tu ser
Sí tu ser y
Qué bonito sería poder volar
Y a tu lado ponerme yo a cantar
Como siempre lo hacíamos los dos
Que mi cuerpo no para de notar
Que tu alma conmigo siempre está
Y que nunca de mí se apartará
Ay
Que bonito cuando acaricio, ay
Tu guitarra entre mis manos
Que bonito poder sentirte así
Siempre así
Ay ay
Qué bonito mi amor, todo tu ser
Sí, tu ser.

Lyrics:

How beautiful when I see you there
How nice when I feel you
How nice to think that you're here
Next to me
How nice when you talk to me, oh
How nice when you keep quiet
How nice to feel that you are here
Next to me, ay
How nice it would be to be able to fly
And by your side I could sing
Like the two of us always did
That my body can't stop noticing
That your soul is always with me
And that it will never leave me
Ay
How beautiful your black hair ay
How beautiful your whole body
How beautiful my love, your whole being
Yes your being and
How beautiful it would be to be able to fly
And by your side I could sing
As the two of us always did
That my body can't styop noticing
That your soul is always with me
And that it will never leave me
Oh
How beautiful when I caress, oh
Your guitar in my hands
How nice to be able to feel you like this
Always like this
Ay ay
How beautiful my love, your whole being
Yes, your being.

• El texto es completamente de mi autoría

• The text is entirely by me

---

• Traducción realizada con DeepL Traslate

• Translation using DeepL Traslate

---

• Cámara y video: Tecno Pop 4

• Camera and video: Tecno Pop 4

---

Fuente: https://www.LyricFind.com/es