¡Hola a todos! Les confieso que a pesar de ya ser adulta sigo siendo fanática de los juguetes, en especial de las muñecas. Desde pequeña tuve varias Barbies de las cuales me quedaron un par, que ya mostré en post anteriores. Pero mi afición por las muñecas va más hacía las que tienen rasgos más asiáticos o infantiles. Desde hace un tiempo he estado viendo a coleccionista de muñecas en distintas redes sociales, compartiendo fotografías de sus hermosas muñecas, con outfits bastante originales. Estaba tan maravillada, yo también quería una muñeca como esas, para vestirlas a mi gusto. Pues hace un par de días pude cumplir con mi deseo y me compré esta hermosa muñeca en un negocio muy cerca de mi hogar. Aquí se las presento.

Hi all! I confess that despite being an adult, I am still a fan of toys, especially dolls. Since I was little I had several Barbies, of which I had a couple left, which I already showed in previous posts. But my love for dolls goes more towards those with more Asian or childish features. For some time I have been seeing a doll collector on different social networks, sharing photographs of their beautiful dolls, with quite original outfits. She was so amazed, I also wanted a doll like that, to dress them to my liking. Well, a couple of days ago I was able to fulfill my wish and I bought this beautiful doll in a store very close to my home. Here I present them to you.

Lo que me enamoró de ésta muñeca es que es articulada, lo cual, le permite adoptar diferentes poses, además de poder sentarse de manera muy natural (cosa que no se logra con cualquier tipo de muñeca). Su rostro es simplemente hermoso, sobre todo sus ojos, que a pesar de ser de plástico, tienen una apariencia muy relista.

What made me fall in love with this doll is that it is articulated, which allows it to adopt different poses, as well as being able to sit in a very natural way (something that cannot be achieved with any type of doll). Her face is simply beautiful, especially her eyes, which despite being made of plastic, have a very realistic appearance.

Sencillamente tiene un rostro hermoso, su cabello no es tan abundante como esperaría, pero no es nada grave. Soy costurera, de vez en cuando realizo ropa para un amigo que es coleccionista de muñecas Barbie, así que, desde hace tiempo deseaba tener a mi propia muñeca para hacerle su ropa. No puedo esperar para vestirla. Trajo consigo un overol completo que me puede ayudar como patrón para sus futuras prendas, pero mi favorito de su outfit, sin duda son sus zapatos, realmente se ven tiernos con ese relieve de conejos.

He just has a beautiful face, his hair is not as thick as you would expect, but it is nothing serious. I am a seamstress, from time to time I make clothes for a friend who is a collector of Barbie dolls, so, for a long time I wanted to have my own doll to make her clothes. I can't wait to dress her up. She brought with her a complete jumpsuit that can help me as a pattern for her future garments, but my favorite of her outfit, without a doubt they are her shoes, they really look cute with that rabbit relief.

Adicional a eso, la muñeca trajo consigo múltiples accesorios, entre ellos materiales de una artista como un caballete y pinceles; así como materiales de estudio como una laptod o una calculadora. Me sentí muy identificada ya que me gusta mucho dibujar y me imagino que la muñeca creará contenido de Hive desde su computadora ja ja

In addition to that, the doll brought with it multiple accessories, including materials from an artist such as an easel and brushes; as well as study materials such as a laptop or calculator. I felt very identified as I really like to draw and I imagine that the doll will create Hive content from her computer ha ha

Pero de las cosas más geniales que trae consigo, sin duda es la bicicleta. A pesar de que es demasiado grande para ella (no llega a los pedales), realmente es una lindura.

But one of the coolest things he brings with him is undoubtedly the bicycle. Even though it's too big for her (doesn't quite reach the pedals), she really is a cutie.

Aunque realmente estoy muy feliz con mi compra, admito que pienso en lo que diría mi madre u otras personas si se enteraran que hice este gasto en mi, aunque pienso que a pesar del precio (10$), la muñeca está demasiado linda, ya saben, por el hecho de que ya estoy grande y esas cosas ja ja pero es que desde el primer día que la vi en el anaquel, quise tenerla conmigo. Cuando me siento culpable de haberla comprado me digo a mi misma "Este es tu regalo por todo tu esfuerzo en Hive" y simplemente se me pasa ja ja Pienso que no es malo que de vez en cuando consintamos a nuestro niño interno, ya sea comprándonos un dulce o la muñeca que nos llamó la atención.

Although I am really very happy with my purchase, I admit that I think about what my mother or other people would say if they found out that I made this expense on me, although I think that despite the price ($ 10), the doll is too cute, already You know, due to the fact that I'm already grown up and stuff, haha, but it's because from the first day I saw her on the shelf, I wanted to have her with me. When I feel guilty for having bought it I say to myself "This is your gift for all your effort at Hive" and it just passes me ha ha I think it is not a bad thing that from time to time we indulge our inner child, either by buying ourselves a candy or the doll that caught our attention.

Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.

¡Hasta una próxima oportunidad!

Thank you very much for visiting my publication. I hope you found it interesting.

Until next time!