Hola amigos de Pukumundo, me alegra estar nuevamente por aca compartiendo mi participacion para esta semana 21 de la voz cantante, luego de 2 semanas ausentes por diferentes circunstancias, pero hoy me alegra poder una vez mas traer una cancion de rock cristiano a esta super comunidad.

Hello friends of Pukumundo, I am glad to be here again sharing my participation for this week 21 of the singing voice, after 2 weeks absent due to different circumstances, but today I am glad to once again be able to bring a Christian rock song to this super community .

La cancion que hoy traigo es del grupo generacion 12 y se llama "Tu Mi Refugio" la cual fue una de las primeras canciones que este grupo comenzo cantando, para ese momento nunca habia escuchado ese estilo de canciones en la musica cristiana. Pero después de eso comenzo un nuevo tiempo en la iglesia la cual fue avivada por muchos jovenes que recien llegaban y cada dia mas se unian mienteas cantabamos estas canciones, aunque sin embargo tuvimos mucha recistencia de personas que lo veian como algo malo, mas sin embargo al final entendieron que los tiempos han cambiado.

The song that I bring today is from the generation 12 group and is called "Tu Mi Refugio" which was one of the first songs that this group began singing, at that time I had never heard that style of songs in Christian music. But after that a new time began in the church which was enlivened by many young people who had just arrived and every day more joined while we sang these songs, although we had a lot of resistance from people who saw it as something bad, but nevertheless in the end they understood that times have changed.

La letra de esta canción es:/ The lyrics of this song are:

Aunque la tierra y los mares se estremezcan
aunque los vientos y las olas se levanten
mi corazón permanece en ti confiado
por siempre tu permaneces a mi lado

Tu me levantas, me sostienes, me ayudas
siento tus fuerzas recorriendo por mis venas
no temeré a lo que pueda hacerme daño
pues siempre tu permaneces a mi lado

CORO

//Tu mi refugio, tu mi fortaleza
cantaré y bailaré, yo me alegraré en ti
Tu mi refugio, tu mi fortaleza
cantaré y bailaré, yo me alegraré en ti,
cantaré y bailaré, yo me alegraré en ti.//

Although the earth and the seas shake
Though the winds and waves rise
my heart remains in you trusting
forever you stay by my side

You lift me up, hold me, help me
I feel your strength running through my veins
I will not fear what can hurt me
because you always stay by my side

CHORUS

// You my refuge, you my strength
I will sing and dance, I will rejoice in you
You my refuge, you my strength
I will sing and dance, I will rejoice in you,
I will sing and dance, I will rejoice in you.//