Mi participación en los juegos Magisteriales: Municipio Bolívar || My participation in the Magister

Hola mis deportistas favoritos de hive y en especial de la comunidad FullDeportes. El día de hoy quiero compartirle sobre mi participación en los XXIV Juegos Magisteriales del Municipio Bolívar- Estado Sucre, año escolar 2023-2024, se llevaron a cabo este miércoles 10 de enero.

! [English Version]

Hello my favorite athletes of hive and especially of the FullDeportes community. Today I want to share with you about my participation in the XXIV Teachers' Games of the Municipality Bolivar- Sucre State, school year 2023-2024, which took place this Wednesday, January 10.

Participaron los 4 circuitos escolares que conforman el municipio Bolívar, se inauguró con una caminata desde la entrada de Los Cocos hasta la Urbanización Los Cocalitos, más o menos a las 8 y 45 arrancamos con buen entusiasmo y buena vibra, todos contentos, en el trayecto contamos con puntos de hidratación y al llegar a la meta nos recibieron con snacks para recuperar parte de la energía perdida por la caminata.

! [English Version]

The 4 school circuits that make up the municipality of Bolivar participated, it opened with a walk from the entrance of Los Cocos to the Urbanization Los Cocalitos, more or less at 8:45 am we started with good enthusiasm and good vibes, all happy, along the way we had hydration points and upon reaching the goal we were greeted with snacks to recover some of the energy lost by the walk.

El recorrido fue de 2.4 kilómetros y llegué de quinto lugar en mi categoría de 35 hasta los 55 años, había más de 30 en esa categoría, orgullosamente representé al circuito número tres, les digo que caminé con corredoras que todos los años participan y son ganadoras de los dos primeros lugares, en mis 21 años en la docencia en esta competencia he participado solo 3 veces con esta, en las anteriores llegaba detrás de la ambulancia jajajaja, debo agradecer a mis entrenamientos en el running con @HiveRun me han ayudado a este logro, me siento satisfecha, pero les confieso que pude haber obtenido el 3 er lugar, me entretuve con las grabaciones de videos y fotos, el próximo año escolar me pondré más las pilas jajaja.

! [English Version]

The course was 2. 4 kilometers and I came in fifth place in my category of 35 to 55 years, there were more than 30 in that category, I proudly represented the circuit number three, I tell you that I walked with runners who every year participate and are winners of the first two places, in my 21 years in teaching in this competition I have participated only 3 times with this one, In the previous ones I arrived behind the ambulance hahaha, I must thank my training in running with @HiveRun have helped me to this achievement, I feel satisfied, but I confess that I could have obtained the 3rd place, I was entertained with the video recordings and photos, next school year I will put more batteries hahaha.