[ES/EN] Hive Open Mic Week 88 / El Rey - Homenaje a Vicente Fernandez

¿Cómo están querida comunidad? Hoy me animo nuevamente a participar una semana más en #hiveopenmic, después de un largo período sin subir vídeos. Hace un tiempo quería tocar ésta canción, pero, no les mentiré... Estaba preparando un repertorio navideño cuando me recibí una muy triste noticia.

^{How are you dear community? Today I'm back to participate one more week in #hiveopenmic, after a long period without uploading videos. I wanted to play this song a while ago, but, I won't lie to you.... I was preparing a Christmas repertoire when a very sad news comes to me.}

El cantante, que para mí es el mejor en el género de Rancheras, Vicente Fernandez, se ha marchado físicamente de este mundo. Me parte el corazón saber que aquel hombre por el cual muchas canciones del género han trascendido a grandes horizontes ya no estará presente, sino en nuestros corazones y en su gran legado como lo es su música.

^{The singer, who for me is the best in the genre of Rancheras, Vicente Fernandez, has physically departed from this world. It breaks my heart to know that the man through whom many songs of the genre have transcended to great horizons will no longer be present, but in our hearts and in his great legacy as is his music.}

Un gran ejemplo de la perseverancia es éste señor, siempre se mantuvo en pie con un solo género y de esa manera logró conquistar el mundo entero. Hoy le digo adiós a el más grande, a El Rey de las rancheras. Hasta pronto, Chente.

^{A great example of perseverance is this gentleman, he always stood up with only one genre and in that way he managed to conquer the whole world. Today I say goodbye to the greatest, to El Rey de las rancheras. See you soon, Chente.}

El rey es una canción muy popular en Mexico, de las letras más reconocidas en la ranchera y solicitada por una de las voces más prodigio de la historia Vicente Fernandez, la letra es del también cantante y compositor José Alfredo Jimenez. Si desean saber más acerca de la historia les dejo una dirección a una publicación bien explicada aquí

El Rey is a very popular song in Mexico, one of the most recognized lyrics in the ranchera and requested by one of the most prodigious voices in history Vicente Fernandez, the lyrics are by the also singer and composer José Alfredo Jimenez. If you want to know more about the story I leave you an address to a well explained publication here