How Mony Enemys/Cuántos Enemigos[ENG/ESP]

Fist up the entire community that loves Hip Hop under, today I come to present a work done with my work brother Ak47, this time I am not only presenting him as a producer but also as a Rapper.

Puño arriba a toda la comunidad amante del Hip Hop under, hoy les vengo a presentar un trabajo realizado junto a mi hermano de trabajo Ak47, está vez no solo lo presento como productor sinó también como Rapero.

Ak47, as I mentioned in the previous post, has been in the Venezuelan Hip Hop movement for approximately 30 years, where it has been mounted on the lowest platforms in Venezuela and has also formed the lowest beat and rappers, all this is due to the fact that the brother has a clear influence by the true undergraun rap of the United States, that is why it never loses an essence even though the culture has had a strong struggle password idiom and the evolution of the genre.

Ak47 como mencioné en el post anterior tiene aproximadamente 30 años en el movimiento del Hip Hop Venezolano donde se a montado en las tarimas más under de Venezuela y también a formado los beat y los raperos más under, todo esto se debe a qué el hermano tiene una clara influencia por el verdadero rap undergraun de los Estados Unidos, es por eso que jamás pierde un esencia a pesar de que la cultura a tenido una fuerte lucha contraseña modismo y la evolución del género.

If you notice one of the areas where we record the material is in their production studio, which was known as the sanctuary of Hip Hop because AK47 had a large number of photographs and records of rappers under, which you can see in any of the shots.

Si se dan cuenta en una de las zonas donde grabamos el material es en su estudio de producción, el cual se conocía como el santuario del Hip Hop debido que AK47 tenían una gran cantidad de fotografías y Discos de raperos under, los cuales podrán ver en alguna de las tomas.

I personally like this song very much because of how underground it is, it is not just any song, it is music that or is for a youthful ear, it is a rap conscience, a criticism against the entire small Venezuelan and cultural Hip-hop industry that does not like to support the true talent, only the commercial one, Ak47 we fought for a long time to try to support the talents under but the Venezuelan crisis beat us, unfortunately the brother had to sell the studio and move to Ecuador to be able to maintain and protect his two Children, the Hip Hop of Pinto Salinas is not the same without him, but we still keep our spirits high, I dream that one day we can work again as the team we were, and I believe that Hive will be the solution for that next I will leave you the opinion of a Spanish journalist who went to investigate the Hip hop of pinto Salinas.

Este tema personalmente me gusta mucho por lo under que es, no es cualquier tema, es una música que o es para un oído juvenil, es un rap conciencia, una crítica contra toda la pequeña industria Venezolana y cultural de Hip-hop que no les gusta apoyar el verdadero talento, solo el comercial, Ak47 luchamos por un gran tiempo para intentar apoyar a los talentos under pero la crisis venezolana nos ganó, lamentablemente el hermano tuvo que vender el estudio y mudarse a Ecuador para poder mantener y proteger a sus dos hijos, el Hip Hop de Pinto Salinas no es el mismo sin el, pero aún seguimos manteniendo el espíritu en alto, sueño con que algún día podamos volver a trabajar como el equipo que fuimos, y creo que Hive será la solución para eso a continuación les dejaré la opinión de un periodista española que fue a investigar sobre el Hip hop de pinto Salinas.

Marco Rosario's studio is small but there can be room for five, apparently comfortable, listening to rap. Nobody calls Marco Marco because that is the name of his most holy sacrament. Marco is Castor, Own Culture or AK47.

El estudio de Marco Rosario es pequeño pero caben cinco, aparentemente cómodos, escuchando rap. A Marco nadie lo llama Marco porque ese es el nombre de su santísimo sacramento. Marco es Castor, Propia Cultura o AK47.

https://mundo.sputniknews.com/20190614/rap-venezolano-nasty-castor-vicmazu-musica-1087633923.html#pv=g%3D1087633923%2Fp%3D1087631725

Propia Cultura is also that hidden studio in Pinto Salinas, one of the most popular and dangerous neighborhoods in Caracas. They renamed it Pinto Terror.

Propia Cultura también es ese estudio escondido en Pinto Salinas, uno de los barrios más populares y peligrosos de Caracas. Lo rebautizaron como Pinto Terror.

https://mundo.sputniknews.com/20190614/rap-venezolano-nasty-castor-vicmazu-musica-1087633923.html#pv=g%3D1087633923%2Fp%3D1087631725

Along with the paintings and photographs of historical rappers who marked a before and after in the industry and in the neighborhood, and that cover absolutely every inch of the studio, there is an explanatory poster: "Propia Cultura Studio. Hours: 8:00 am - 12:00 pm; 13:00 pm - 05:00 pm. Guidelines: Recording: 18,000 (bolivars). Instrumental: 15,000 ".

Junto a los cuadros y fotografías de raperos históricos que marcaron un antes y un después en la industria y en el barrio, y que tapan absolutamente cada centímetro del estudio, hay un cartel explicativo: "Propia Cultura Studio. Horario: 8:00 am – 12:00 pm; 01:00 pm – 05:00 pm. Pautas: Grabación: 18.000 (bolívares). Instrumental: 15.000".

https://mundo.sputniknews.com/20190614/rap-venezolano-nasty-castor-vicmazu-musica-1087633923.html#pv=g%3D1087633923%2Fp%3D1087631725

They are the fees - and the hours - of the Castor, who is "rapper, musician, producer, 'big maker' and arranger", as he defines himself. He sings rap "since I've known myself," he says. He remembers chamo (boy), "frestaliando" - rapping, saying "rhymes at the moment" - with his colleagues Emperor or Nasty.

Son los honorarios —y los horarios— del Castor, que es "rapero, músico, productor, 'big maker' y arreglista", como él mismo se define. Canta rap "desde que yo me conozco", dice. Se recuerda de chamo (chico), "frestaliando" —rapeando, diciendo "rimas al momento"— con sus colegas Emperador o Nasty.

https://mundo.sputniknews.com/20190614/rap-venezolano-nasty-castor-vicmazu-musica-1087633923.html#pv=g%3D1087633923%2Fp%3D1087631725

Rap is the same message since this began: protest, inequalities, the abuses we suffer every day, of any kind, "says Castor, rapper from Caracas.

El rap es el mismo mensaje desde que se inició esto: protesta, desigualdades, los abusos que sufrimos cada día, de cualquier tipo", dice Castor, rappero caraqueño

https://mundo.sputniknews.com/20190614/rap-venezolano-nasty-castor-vicmazu-musica-1087633923.html#pv=g%3D1087633923%2Fp%3D1087631725

Now he lives off his music, despite everything, the crisis or the situation in the country. He lives from what he sings and what he composes or records for others who pass through this "clandestine and independent" studio.

Ahora vive de su música, a pesar de todo, de la crisis o de la situación del país. Vive de lo que canta y de lo que compone o graba para otros que pasan por este estudio "clandestino e independiente".

https://mundo.sputniknews.com/20190614/rap-venezolano-nasty-castor-vicmazu-musica-1087633923.html#pv=g%3D1087633923%2Fp%3D1087631725

Pinto Salinas is the neighborhood of rappers in Caracas, although almost nobody knows it. Neighbors say it is "magic". About what? From music and violence and relief and culture as a powder keg to escape and rebuild and fly imagining things.

Pinto Salinas es el barrio de raperos de Caracas, aunque casi nadie lo sabe. Los vecinos dicen que es "la magia". ¿De qué? De la música y la violencia y el desahogo y la cultura como polvorín para escapar y reconstruirse y volar imaginando cosas.

Without anything else to say for me it is an honor to be able to work with a real rapper, as they say in the rappers area of rappers, I hope you enjoy this video and this post, thank you very much for stopping by.

Sin más nada que decir para mí es un honor poder trabajar con un verdadero rapero, como dicen en la zona raperos de raperos, espero que disfruten de este vídeo y de este post, muchas gracias por pasar por aquí.