Exercise with Andrei Tarkovski./Ejercicio con Andrei Tarkovski.[ENG/ESP]

Come Juan, please come closer, I need you to help me with this Tree, I need you to support me in supporting this structure until it is strengthened, you just have to water it with a little water every day, until we are 26 years old, never stop. Constant, every day when the sun rises, it passes by here, hold it for a while so that he can also rest, over time you will get upset because you will not see change in this tree, but trust me, at 26 years old you will understand everything Everything will have a lot to do with God, possibly everything will change if you find it before in you, not outside, but in you, however, through all that experience you will have, you will be able to begin to understand many things, of course , a little of Zarathustra, a little of the universal Laws, a little of the whole, since we are composed of everything.

Ven Juan acercate por favor, necesito que me ayudes con este Árbol, necesito que me apoyes en sostener ésta estructura hasta que se fortalezca, solo hay que regarlo con un poquito de agua todos los días, hasta que tengamos 26 años, nunca pares, se constante, todos los días al salir el sol pasa por aquí sostenlo un rato para que el tambien pueda descansar, con el tiempo te vas a molestar porque no verás cambio en este árbol, pero tranquilo confía en mí, que a tus 26 años entenderás todo, todo va a tener que ver mucho con Dios, posiblemente todo cambie si lo encuentras antes en ti, no afuera, sino en ti, sin embargo a través de toda esa experiencia que tendras es que vas a poder empezar a comprender muchas cosas, claro, un poco de Zaratustra, un poco de las Leyes universales un poco del todo, ya que de todo estamos compuesto.

You have to be very careful with the desperate Juan, believe it or not, life is waiting, a lot of waiting, however each wait brings you a tool that teaches you to wait more, I do not know if it is the waiting of death, no I know if it's waiting for love, maybe it's waiting for loneliness. Do not think about triumph, by being alive you triumphed before many souls, calm down, the first thing you have to do is learn to breathe.

Tienes que tener mucho cuidado con el desesperó Juan, aunque no lo creas la vida está echa de espera, mucha espera, sin embargo cada espera te trae una herramienta que te enseña a esperar más, no se si es la espera de la muerte, no se si es la espera del amor, tal vez es la espera de la soledad. No pienses en el triunfo, ya con estar vivo triunfaste ante muchas alma, cálmate, lo primero que tienes que hacer es aprender a respirar.

You are my connection Juan, you are the source that allows me to connect with everything, you have the possibility of getting involved with materialism and spirituality, already out there you are a lucky being, possibly you see me as a contradictory being, I am talking about your fortune but I don't let you speak, you're right, for many years you shut your mouth, with a glass needle and a thread that comes from the derivative of marijuana, crossing it for every inch of both lips, it didn't hurt, it only hurt me You looked with wisdom, you knew that in the future I would return to you, although like every child you forgot that imposed silence and started playing with the ants. You left me surprised the moment I saw you speaking their language, they told you about how your parents fell in love, they told you about those nights of pure love, nights of longing that you can see in the tears of your mother struggling with your alcoholism. father in future days.

Tu eres mi conexión Juan, tu eres la fuente que me permite conectar con todo, tienes la posibilidad de involucrarme con el materialismo y con la espiritualidad, ya por ahí eres un ser afortunado, posiblemente me veas como un ser contradictorio, te hablo de tu fortuna pero no dejo que hables, tienes razón, desde hace muchos años te calle la boca, con una aguja de cristal y un hilo que proviene del derivado de la marihuana, la cruce por cada centímetro de ambos labios, no te dolió, solo me mirabas con sabiduría, sabías que en el futuro volvería a ti, aunque como todo niño olvidaste aquel silencio impuesto y comenzaste a jugar con las hormigas. Me dejaste sorprendido en el momento que te vi hablando su lenguaje, ellas te comentaban de como tus padres se enamoraron, te hablaron de aquellas noches de amor puro, noches de anhelo que podrás ver en las lágrimas de tu mamá luchando con el alcoholismo de tu padre en futuros días.

Be careful with the ants that sometimes you can step on them unintentionally, you are not the one to kill a living being, but you are the one to sit on your bed to wait for the arrival of death, not only in your bed, in any place that thought can surround you, apparently, it is the end that they teach us, but it is up to you to believe in the words of humans or to search in the reason of the universe that is in you, if you do, you will understand that death does not exist and you will begin to prepare for your next stage of life.

Ten cuidado con las hormigas que a veces las puedes pisar sin querer, no eres quien para darle muerte a un ser vivo, pero si eres quien para sentarte en tu cama a esperar la llegada de la muerte, no solo en tu cama, en cualquier lugar ese pensamiento te puede rodear, al parecer, es el final que nos enseñan, pero está en ti creer en las palabras de los humanos o buscar en la razón del universo que hay en ti, si lo haces, comprenderás que la muerte no existe y empezarás a prepararte para tu próxima etapa de vida.

At some point you will find the solution of life, but you have to be careful since that solution comes from the hand of man, once you are inside art and recognize its technique, get away, get away from all that war-generating human competition, a senseless war that only aims to destroy the nature of art, which only proposes you to evolve your mind faster than the speed of light, precisely art will not be art until you discover the reason for your art, this last sentence is key to calm your ego and direct it to your practice, you will no longer wait for the recognition of all the people you influenced with each job you did, you will understand that those people are also in the middle of a war that they do not even know, you will understand that all good action may not be returned through the same person, all energy expressed with love will return to you through the source that God finds.

En algún momento encontraras la solución de la vida, pero tienes que tener cuidado ya que esa solución viene de la mano del hombre, una vez estés dentro del arte y reconozcas su técnica, apartate, aléjate de toda esa competencia humana generadora de guerra, una guerra sin sentido que solo tiene como objetivo destruir la naturaleza del arte, la cual solo te propone evolucionar tu mente más rápido que la velocidad de la luz, exacto el arte no será arte hasta que tú descubras la razón de tu arte, está última frase es clave para calmar tu ego y direccionarlo a tu práctica, ya no vas a esperar el reconocimiento de todas las personas que influenciaste con cada trabajo que hiciste, entenderás que esas personas también están en medio de una guerra que ellos ni saben, entenderás que toda acción buena posiblemente no se devuelva a través de la misma persona, toda energía expresada con amor volverá a ti por medio de la fuente que Dios encuentre.

Juan stay away from the unnecessary, everything else is a great sin, it is so serious that you can hurt yourself for fear of change, that everything changes, that everything flows, but never hold back something that hurts your inner child May the quarantine teach you what you have to learn, excuse me for breaking your nose, I was so full of hatred that when you arrived with your surprising love I did not know how to balance it, I threw you to the floor with the force of a complete universe, being a small child 5 years.

Juan aléjate de lo innecesario, todo lo que está demás es un gran pecado, es tan grave que tú mismo te puedes herir por miedo al cambio, que todo cambie, que todo fluya, pero jamás retengas algo que le hace daño a tu niño interno, que la cuarentena te enseñe lo que tengas aprender, disculpame por romperte la nariz, estaba tan lleno de odio que cuando llegaste con tú sorpresivo amor no supe equilibrarlo, te lance al piso con la fuerza de un universo completo, siendo tu un pequeño niño de 5 años.

This writing and Audiovisual material is an exercise that I planned to do focusing on the first scene of the film The Sacrifice of the film director Andrei Tarkovski, this first part of this film has a dialogue and an Audioviual narrative discourse of extreme poetry, the scene me It shows a principle that you introduce yourself a character (Alejandro) who is in almost a reflective monologue, and I say almost, because he is not alone, he meets his son, who cannot speak due to a recent operation, this little character For me he represents the inner child, that small part of me that is the basis of his existence, is so linked that in the last part of the scene Alejandro falls after realizing that he accidentally hit his little son on the nose.

Este escrito y material Audiovisual es un ejercicio que me plantie hacer enfocándome en la primera escena de la película El Sacrificio del director de cine Andrei Tarkovski, está primera parte de ésta cinta tiene un diálogo y un discurso narrativo Audioviual de extrema poesía, la escena me muestra un principio que te presentas un personaje (Alejandro) que se encuentra en casi un monólogo reflexivo, y digo casi, porque no está solo, se encuentra con su hijo, el cual no puede hablar por motivo a una reciente operación, este pequeño personaje para mí representa el niño interno, esa pequeña parte de mi que es la base de su existir, está tan ligado, que en la última parte de la escena Alejandro cae después de darse cuenta que golpeó en la nariz a su pequeño hijo sin querer.

I, Mundomanaure, who am a faithful admirer of this incredible filmmaker, I decided to do an investigation exercise with the works of this Cinematographic poet, so I decided to start with this scene, in order to develop a totally personal text that will go through the themes that the protagonist speaks Alejandro, which are:

• Tree.
• Constancy.
• God.
• Existentialism.
• The Inner Child.
• Love.
• The fear of death.
• The man and his war.
• The sin.
• Materialism.
• The oars to change.

Yo, Mundomanaure que soy un fiel admirador de este increíble cineasta me propuse hacer un ejercicio investigation con los trabajos de este poeta Cinematográfico, así que decidí comenzar con esta escena, para así desarrollar un texto totalmente personal que pasará por los temas que habla el protagonista Alejandro, los cuales son:

• Árbol.
• Constancia.
• Dios.
• El existencialismo.
• El niño Interno.
• El amor.
• El miedo a la muerte.
• El hombre y su guerra.
• El pecado.
• Materialismo.
• El remos al cambio.

Those were the topics that I went through in the first text you read in this post; This process was very interesting, an incredible encounter with myself where I was able to walk through my fears, joys, memories, reflections, many spaces in my life that touch my soul, once this goal has been achieved, I plan to complement it with an audiovisual exercise where I seek to achieve the daily representation of my inner child, the exhaustion of my soul and my social personality, these three characteristics that compose me help me to show and practice the description of camera time that Tarkovski practices in his films, involving my search, research and mixing of contemporary dance and cinema, from the interpretation and the realization of camera in hand, without anything else to say, I hope you can appreciate this study that I have been doing. I hope I am constantly uploading these research for Hive, thank you very much community, thanks to you I can achieve this and the truth is that this is my greatest wish, thank you for going through this post.

Esos fueron los temas por los cuales pase en el primer texto que leyeron en este post; este proceso fue muy interesante, un increíble encuentro conmigo mismo donde pude caminar por mis temores, Alegrías, recuerdos, reflexiones, muchos espacios de mi vida que tocan mi alma, una vez logrado éste objetivo, me planteo complementarlo con un ejercicio audiovisual donde busco lograr la representación cotidiana de mi niño interno, el cansancio de mi alma y mi personalidad social, estas tres características que me componen me ayudan a mostrar y practicar la descripción del tiempo cámara que práctica Tarkovski en sus películas, involucrando mi búsqueda, investigación y mezcla de la danza contemporanea y el cine, desde la interpretación y la realización de cámara en mano, sin más nada que decir, espero que puedan apreciar este estudio que vengo realizando. Espero estar subiendo constantemente estás investigaciones para Hive, muchas gracias comunidad, gracias a ustedes es que puedo lograr esto y la verdad que esto es mi mayor deseo, gracias por pasar por este post.