Les deseo un día lleno mucha energía y ánimos de seguir trayendo buena música para ésta, mi familia virtual. Hoy hago mi entrada con la temática: People propuesta por la amiga @benii, saludos para ti.

En esta oportunidad quise subir un escalón más con mis conocimientos en el canto compartiéndolo con ustedes, es un aria de ópera que durante mis clases de canto lírico en el coro sinfónico en la cual pertenecí, mis compañeras solistas la practicaban para voz soprano. La canción tiene por título: "Caro Mio Ben." En mi caso, mi voz es de mezzosoprano así que conseguí una pista acorde a mi voz. Les confieso que nunca la había cantado, siempre la quise cantar y es por eso que cumpliré mi sueño de cantarla haciendo mi exclusiva en Hive. Es un reto para mí, pero desde que canté acapella por primera vez en italiano en una edición anterior, dije ¡Lo haré mejor! Esto para mi es un reto de superación, confianza y perder el miedo a equivocarme, estamos para aprender.

Dios es un ser maravilloso que se encargó de completar su creación con el hombre. Por eso estoy tan agradecida, por tener el milagro de vivir en el mundo rodeada de personas que también fueron creación de Él. Todos nosotros habitamos en este mundo por un propósito que debemos completar según su voluntad, Él siempre querrá lo mejor para nosotros. Por eso nos da amistades, nos quita personas que no nos conviene. Esto sucede porque hay seres que en vez de sumarte, te resta y los más sano es estar rodeados de seres de luz que nos brinde calma, paz y confianza pero sobre todas las cosas, el respeto.

Volviendo a la canción, "Caro Mio Ben" cuenta la historia de una mujer que sufre por su amado, le implora que le crea y que no sea tan riguroso con ella, porque su corazón se desvanece... Esta obra es tan maravillosa que le da un aire poético, es una muestra de amor hermosa pero a la vez triste. Les comparto la letra tanto en italiano como en español.

Caro Mio Ben

Espero que les guste mi interpretación y con esto me despido, para mi será un placer compartir mi canto con todos ustedes. Los quiero mucho.

Caro Mio Ben

Traducción del texto

Pista usada en el video

INGLÉS

Hello friends of Hive Open Mic

I wish you a day full of energy and encouragement to continue bringing good music for this, my virtual family. Today I make my entry with the theme: People proposed by the friend @benii, greetings to you.

In this opportunity I wanted to go one step further with my singing knowledge by sharing it with you, it is an opera aria that during my lyric singing lessons in the symphonic choir in which I belonged, my fellow soloists practiced it for soprano voice. The title of the song is: "Caro Mio Ben. " In my case, my voice is mezzo-soprano so I got a track according to my voice. I confess that I had never sung it, I always wanted to sing it and that's why I will fulfill my dream of singing it doing my exclusive in Hive. It is a challenge for me, but since I sang acapella for the first time in Italian in a previous edition, I said I will do it better! This for me is a challenge of overcoming, confidence and losing the fear of being wrong, we are here to learn.

God is a wonderful being who took it upon Himself to complete His creation with man. That is why I am so grateful, to have the miracle of living in the world surrounded by people who were also His creation. We all inhabit this world for a purpose that we must complete according to His will, He will always want the best for us. That is why He gives us friendships, He takes away people who are not good for us. This happens because there are beings that instead of adding to you, they subtract from you and the healthiest thing is to be surrounded by beings of light that give us calm, peace and trust but above all, respect.

Going back to the song, "Caro Mio Ben " tells the story of a woman who suffers for her beloved, implores him to believe her and not to be so rigorous with her, because her heart fades away.... This piece is so wonderful that it gives it a poetic air, it is a beautiful but at the same time sad display of love. I share with you the lyrics in both Italian and English.

Caro Mio Ben

I hope you like my interpretation and with this I say goodbye, for me it will be a pleasure to share my singing with all of you. I love you all very much.

Caro Mio Ben

Translation of the text

Track used in the video