Castillo Fuerte es nuestro Dios de Martin Lutero/ Strong Castle is our God by Martin Luther

119

4.969

Published on Dec 03, 2023

About :

Uno de los himnos cristianos, que siempre recuerdo para usarlo cuando siento las fuerzas del mal atacándome, es Castillo Fuerte es Nuestro Dios.

Según esta de Fuente de Wikipedia

Fue compuesto por el reformador, Martin Lutero en el año 1529, ha sido traducido a muchos idiomas y esta basado en el Salmo 46, Dios es nuestro Amparo Y Fortaleza.
Ha sido uno de los Himnos favoritos de la tradición protestante.

Martin Lutero según esta fuente Nació en Alemania en el año de 1843 en Eisleben. Martin fue teólogo, filosofo, y fraile católico agustino. Lutero enseñaba que debíamos regresar a las enseñas de la Biblia y no dejarse guiar por las enseñanzas de los hombres.

Dejo el himno, majestuosamente interpretado por una coral.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyjNH6j7G2kGQrTz4oNJcKXfc7GAbnxKpAHKhba97oSqs.webp?format=webp&mode=fit

One of the Christian hymns, which I always remember to use when I feel the forces of evil attacking me, is Castillo Fuerte es Nuestro Dios.

According to this one from Wikipedia source

It was composed by the reformer Martin Luther in the year 1529, has been translated into many languages and is based on Psalm 46, God is our Help and Strength.
It has been one of the favorite hymns of the Protestant tradition.

Martin Luther according to this source He was born in Germany in 1843 in Eisleben. Martin was a theologian, philosopher, and Augustinian Catholic friar. Luther taught that we should return to the teachings of the Bible and not be guided by the teachings of men.

I leave the hymn, majestically interpreted by a choir.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyjNH6j7G2kGQrTz4oNJcKXfc7GAbnxKpAHKhba97oSqs.webp?format=webp&mode=fit

Dejo la letra del himno tomada de la siguiente fuente

Castillo fuerte es nuestro Dios,
Defensa y buen escudo;
Con su poder nos librará
En todo trance agudo.
Con furia y con afán
Acósanos Satán,
Por armas deja ver
Astucia y gran poder;
Cual él no hay en la tierra.
Nuestro valor es nada aquí,
Con él todo es perdido;
Mas con nosotros luchará,
De Dios, el escogido.
Es nuestro Rey Jesús,
Él que venció en la cruz,
Señor y Salvador,
Y siendo él solo Dios,
Él triunfa en la batalla.
Y si demonios mil están
Prontos a devorarnos
No temeremos, porque Dios
Sabrá cómo ampararnos.
¡Que muestre su vigor
Satán, y su furor!
Dañarnos no podrá,
Pues condenado es ya
Por la Palabra Santa.
Esa palabra del Señor,
Que el mundo no apetece,
Por el Espíritu de Dios
Muy firme permanece.
Nos pueden despojar
De bienes, nombre, hogar,
El cuerpo destruir,
Mas siempre ha de existir
De Dios el reino eterno.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyjNH6j7G2kGQrTz4oNJcKXfc7GAbnxKpAHKhba97oSqs.webp?format=webp&mode=fit

I leave the lyrics of the hymn taken from the following source

Strong castle is our God,
Defense and good shield;
By his power he shall deliver us
In all sharp straits.
With fury and with eagerness
Satan harasses us,
By weapons he shows
Cunning and great power;
Such as he there is not on earth.

Our courage is nothing here,
With him all is lost;
But with us he will fight,
Of God, the chosen one.
He is our King Jesus,
He who conquered on the cross,
Lord and Savior,
And he alone being God,
He triumphs in battle.

And if a thousand demons are
Ready to devour us
We shall not fear, for God
Will know how to protect us.
Let Satan show his strength
Satan, and his fury!
He cannot harm us,
For he is condemned already
By the Holy Word.

That word of the Lord,
Which the world craves not,
By the Spirit of God
Very steadfast it stands.
We may be stripped
Of goods, name, home,
The body to destroy,
But there shall always be
Of God the eternal kingdom.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyjNH6j7G2kGQrTz4oNJcKXfc7GAbnxKpAHKhba97oSqs.webp?format=webp&mode=fit