Un Día de Soltería en Madrid 😬 (eng-esp)

Our second day in Spain was great. We had an activity at the Spanish headquarters of our institution in Madrid, but the planning changed and only the board of directors and the lead musicians attended, including my girl who is the leader of the Sopranos; so she has been a single afternoon for me. First I went out alone to see a little more about the city and then I met up with @kimberlycmq for a walk while we waited for @jhoxiris.

As night fell, my girl arrived from the activity they had scheduled and I pretended my feet didn't hurt from walking so much, and we stayed until late into the night, arriving at Puerta de Toledo. Every day more in love with this country. It's been a few hours to rest, but it's worth every minute...

Nuestro segundo día en España fue genial. Teníamos una actividad en la sede española de nuestra institución en Madrid, pero cambió la planificación y solo asistió la junta directiva y los músicos jefes de fila, incluyendo a mi chica que es líder de las Sopranos; así que ha Sido una tarde de soltería para mí. Primero salí a solas a conocer un poco más de la ciudad y luego me junté con @kimberlycmq para dar un paseo mientras esperábamos a @jhoxiris.

Al caer la noche mi chica llegó de la actividad que tenían programada e hice como si no me dolían los pies de tanto caminar, y estuvimos hasta tarde en la noche, llegando hasta la Puerta de Toledo. Cada día más enamorado de este país. Han sido pocas horas para descansar, pero vale la pena cada minuto...