Hive Open Mic week #132 | (COVER) "Last Hope - Paramore" | ENG - ESP | by @gemafreya1234

7.415

Published on Oct 23, 2022

About :

hive open mic mujer, vida y libertad .jpg

ESP / ENG

Greetings to everyone in the Hive Open Mic community and I also want to congratulate everyone for their wonderful interpretations that have touched my heart and soul.

The theme I have chosen for this week in relation to the theme Woman, life and freedom, is about how we can be living some bad situation or difficulty and that even in that moment we can find that light within ourselves, that will be enough to keep us on the road and keep us standing, and personally that is living for me, not giving up and stand firm, it is also freedom because it is when we make the decision just for ourselves to move forward.

I wanted to interpret this song by Paramore - Last Hope in Spanish, and bring you this great message with love, always giving the best of me and despite the difficulties in reaching the high notes, because I'm already better from a respiratory allergy I had last week, I'm already healing and I'm getting better!

Blessings to all and enjoy my performance.

Saludos para todos en la comunidad Hive Open Mic y también quiero felicitar a todos por sus maravillosas interpretaciones que han llegado a mi alma y corazón.

El tema que he elegido para esta semana en relación a la temática Mujer, vida y libertad, se trata de como podemos estar viviendo alguna mala situación o dificultad y que aún en ese momento podemos encontrar esa luz dentro de nosotros mismos, eso nos bastará para seguir en el camino y mantenernos en pie, y en lo personal eso es vivir para mi, no rendirme y mantenerme firme, también es libertad porque es cuando tomamos la decisión solo por nosotros mismos de seguir adelante.

Quise interpretar este tema del grupo Paramore - Last Hope en español, y llevarles este gran mensaje con mucho cariño, siempre dando lo mejor de mi y a pesar de las dificultades en alcanzar las notas altas, porque ya estoy mejor de una alergia respiratoria que tenia la semana pasada, ¡ya me estoy curando y estoy cada vez mejor!.

Bendiciones para todos y disfruten mi interpretación.

Letras

"Last Hope"

Paramore

ESP / ENG

I don't even know myself at all I thought I would be happy by now The more I try to push it, I realize Gotta let go of control

Gotta let it happen
Gotta let it happen
Gotta let it happen
Just let it happen

It's just a spark, but it's enough
To keep me going
And when it's dark out, no one's around
It keeps glowing

Every night I try my best to dream
Tomorrow makes it better
Then I wake up to the cold reality
And not a thing has changed

But it will happen
Gotta let it happen
Gotta let it happen
Gotta let it happen

It's just a spark, but it's enough
To keep me going
And when it's dark out, no one's around
It keeps glowing

And the salt in my wounds
Isn't burning any more than it used to
It's not that I don't feel the pain
It's just I'm not afraid of hurting anymore

And the blood in these veins
Isn't pumping any less than it ever has
And that's the hope I have
The only thing I know that's keeping me alive
Alive

Gotta let it happen
Gotta let it happen
Gotta let it happen
Gotta let it happen

It's just a spark, but it's enough
To keep me going (so if I let go of control now, I can be strong)
And when it's dark out, no one's around
It keeps glowing

It's just a spark, but it's enough
To keep me going (so if I keep my eyes closed with the blind hope)
And when it's dark out, no one's around
It keeps glowing

Ah, ah
Oh, oh

Ni siquiera me conozco a mí Creí que sería feliz igual Cuanto más lo intento presionar, más pierdo el control

Deja que ocurra, deja que pase
Deja que ocurra, que sólo pase

Sólo una luz me bastará para seguir
Aunque oscurezca, sin nadie más
Brillará igual.

Cada noche me esfuerzo en soñar, lo haré mejor mañana
Me despierto con la fría realidad, todo sigue igual

Ya sucederá, deja que pase
Deja que ocurra, deja que pase

Sólo una luz me bastará para seguir
Aunque oscurezca, sin nadie más
Brillará igual
Sólo una luz me bastará para seguir
Aunque oscurezca, sin nadie más
Brillará igual

Ya no duele la sal en mis heridas como antes solía arder
No es que no sienta el dolor sólo ya no hay temor de herirme nunca más

Y la sangre en mis venas no bombea menos de lo que siempre dio
Me esperanza y sé que siempre lo tendré, me mantiene en pie
En pie.

Deja que ocurra, deja que pase (x4)

Sólo una luz me bastará para seguir
(Y si es que pierdo el control fuerte me mantendrá)
Aunque oscurezca, sin nadie más
Brillará igual

Sólo una luz me bastará para seguir
(Si cierro mis ojos y sigo mi esperanza)
Aunque oscurezca, sin nadie más
Brillará igual

Aaah, aah, aaah.

Fuente: https://www.letras.com/paramore/last-hope/

Más información:

Música

CANCIÓN: Last Hope

ARTISTA: Paramore

ÁLBUM: Last Hope

COMPOSITORES: Hayley Williams, Taylor York

LICENCIAS
WMG (en representación de Atlantic Records); CMRRA, LatinAutor - Warner Chappell, Warner Chappell, PEDL, IRICOM, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, LatinAutorPerf, ASCAP y 7 sociedades de derechos musicales