Una de las canciones de Arjona que se me hace un poco difícil cantar es esta sin lugar a duda y no precisamente por una cuestión emocional, sino por una cuestión de ejecución. Ciertamente las anacrusas con las que comienza la guitarra y la voz que la sigue, pero igualmente he querido grabarla para compartirla por aquí con todos ustedes.

One of Arjona's songs that I find a little difficult to sing is undoubtedly this one, and not precisely because of an emotional issue, but because of a question of execution. Certainly the anacrusas with which the guitar begins and the voice that follows, but still I wanted to record it to share it here with all of you.

En el momento en el que escuche esta canción me pareció una hermosa pieza que era de una ejecución interesante en ese entonces para mi porque yo estaba mucho más joven y mis conocimientos y ejecuciones en la guitarra eran más básicos. Y luego de una temporada practicando para aprenderme esa y varias canciones pude al fin sacarla completa. Aunque ya hace bastante de eso en esta ocasión he intentado desempolvar mis recuerdos para traerles este video y hacerle homenaje al maestro Ricardo Arjona que quien como se darán cuenta es un artista que influyo de una manera bastante notoria en mi vida como musico gracias a las obras tan geniales y lindas que nos dejo como legado antes de marcharse de manera definitiva de la música.

At the time I heard this song I found it to be a beautiful piece that was of an interesting performance at the time for me because I was much younger and my knowledge and performance on the guitar was more basic. And after a season of practicing to learn that and several other songs I was finally able to get it out in its entirety. Although it's been a while since that on this occasion I have tried to dust off my memories to bring you this video and pay tribute to the master Ricardo Arjona who as you will notice is an artist who influenced in a fairly notorious way in my life as a musician thanks to the great and beautiful works that he left us as a legacy before leaving for good of music.

Aunque la vida sigue estando llena de artistas grandes que nos dejan huella con su música estoy muy seguro de que ustedes y yo coincidimos en que artistas como este y muchos otros están cada vez más en peligro de extinción debido a que la generación sin talento a invadido nuestras pantallas y nuestros oídos haciendo ya que los galardones de premios parezcan más una especie de espectáculo de casa de burlesque y no lo que en antaño era y debería de de ser ahora, una gala donde el talento y la mayor potencialidad creativa de entretenimiento que los humanos somos capaces de engendrar se aprecie.

Although life continues to be full of great artists who leave their mark on us with their music I am very sure that you and I agree that artists like this and many others are more and more in danger of extinction because the talentless generation has invaded our screens and our ears making the awards shows look more like some kind of burlesque house show and not what it once was and should be now, a gala where talent and the greatest creative entertainment potential that we humans are capable of engendering is appreciated.

Espero que les guste esta pieza de contenido y recuerden, rebloguear, votar y comentar.

I hope you like this piece of content and remember, reblog, vote and comment.

Letra | Lyrics

Dame tus huellas para usarlas de zapatos
Dame tus dudas para hacerme una pulsera
Usa mis manos para hacerte una escalera
Hasta las nubes y volar a donde sea
Miénteme un poco para mantenerme atento
Hazte una hamaca con el menguante de la Luna
Dame tu risa para los tiempos en vela
Quítate el peso de los besos que te sobren
Es tan difícil respirar el aire en que no estas, es tan difícil

Dame tus sueños para hacerte una diadema
Dame el pasado para no quitarte el tiempo
Que lo que te esta sobrando, a mi me salva la vida

Dame tu llanto para llorarlo contigo
Dame el misterio de tus ojos cuando duermes
Dame el aire cuando exhalas para ver si te respiro

Ponle mi nombre al lunar de tu mejilla
Dile a tu oído que me escuche cuando miro
Sana mis manos con el roce de tu espalda
Dame el remedio para no curarme nunca
Es que es tan fácil respirar
El aire cuando estas, siempre es tan fácil

Dame tus sueños para hacerte una diadema
Dame el pasado para no quitarte el tiempo
Que lo que te esta sobrando a mi me salva la vida

Dame tu llanto para llorarlo contigo
Dame el misterio de tus ojos cuando duermes
Dame el aire cuando exhalas para ver si te respiro

Quítame un beso pontelo donde prefieras
Dame un pretexto para reestrenar mi vida
Dame lo que quieras darme, quítame lo que tu quieras

Dame tu llanto para llorarlo contigo
Dame el misterio de tus ojos cuando duermes
Dame el aire cuando exhalas para ver si te respiro
Fuente

UN ABRAZO Y LA MEJOR DE LAS VIBRAS PARA TODOS USTEDES

A HUG AND THE BEST OF VIBES FOR ALL OF YOU