Noches de blues en el Conventillo Cultural Abasto - Buenos Aires @cwaguitar [ESP|ENG]

Buenas noches mis amigos Hivers!! les cuento que el domingo pasado estuve en un sitio acá en buenos aires donde hacen puro blues!! se llama " Conventillo Abasto" entre las 9 de la noche y 12 nos brindan este espacio muy especial y underground para disfrutar y trasladarnos a la epoca de los campos de algodon en los estados unidos de los años donde los esclavos liberaban su mente cantando historias improvisadas y desgarradoras dando nacimiento a tan amado genero musical..!

Good evening my friends Hivers!!! I tell you that last Sunday I was in a place here in Buenos Aires where they do pure blues!!! it is called "Conventillo Abasto" between 9 pm and 12 pm they give us this very special and underground space to enjoy and move us to the time of the cotton fields in the United States of the years where the slaves freed their minds singing improvised and heartbreaking stories giving birth to so beloved musical genre ..!

Un sitio oscuro, con luces rojas y azules, una tarima con un telón teatral ( acá en buenos aires suelen usarlos en casi todos lados para hacer presentaciones artísticas de lo que sea ) una cerveza bien fría de litro artesanal y una buena pizza son las combinaciones perfectas para adentrarnos en la tónica cuarto grado y dominante o un buen blues en doce compases.. espero les guste que tengan una feliz noche y escuchen siempre blues ! ;) El video lo grabe yo desde mi mesa totalmente feliz :) y lo compartiré acá con todos ustedes! gracias por su apoyo! :

A dark place, with red and blue lights, a stage with a theatrical curtain (here in Buenos Aires they use them almost everywhere to make artistic presentations of whatever) a cold beer and a good pizza are the perfect combinations to get into the tonic fourth degree and dominant and sometimes in twelve bars ... I hope you like it have a happy evening and always listen to the blues ! ;) I recorded the video from my table totally happy :) and I'll share it here with all of you ! thanks for your support !