HIVE OPEN MIC #128 / Cover de "Como Mirarte" by @cjstar.

1.562

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

Published on Sep 22, 2022

About :

Un saludo musical a todos! / A musical greeting to all!

En la semana #128 del Hive Open Mic, el tema una vez más trata sobre el Desamor. Puedo decir con mucha alegría que a mis 21 años no he tenido que vivir esto sino una sola vez cuando me enamoré bajo una ilusión cuando era scout, fue algo muy pasajero y ella simplemente quería molestarme, sin embargo caí en su trampa y al final solo termine decepcionado, pero gracias a Dios no dure mucho con ese sentimiento.

In week #128 of the Hive Open Mic, the theme is once again about Heartbreak. I can say with great joy that at 21 years of age I have not had to experience this but only once when I fell in love under an illusion when I was a scout, it was something very temporary and she simply wanted to annoy me, however I fell into her trap and in the end I just I ended up disappointed, but thank God I didn't last long with that feeling.

Como joven mi consejo es que guarden su corazón para esa persona especial con la que pasarán el resto de su vida, no sigan destruyéndose al querer vivir aventuras que al final solo le dejarán un mal sabor de boca o que pueden frustrar su proyecto de vida, seamos sabios a la hora de encontrarnos con otra persona ya que estas decisiones no son juegos.

As a young person, my advice is to save your heart for that special person with whom you will spend the rest of your life, do not continue destroying yourself by wanting to live adventures that in the end will only leave a bad taste in your mouth or that can frustrate your life project, let's be wise when meeting another person since these decisions are not games.

"Como Mirarte" es un tema de Sebastián Yatra que muestra una conexión romántica pero que estas separados y siguen enamorados, esperando que el destino los vuelva a unir; puede que en ocasiones esto sea muy tóxico o incluso una ilusión, por ello para no vivir en el desdén procura que esa persona siempre te transmita seguridad y franqueza.

"Como Mirarte" is a song by Sebastián Yatra that shows a romantic connection but that you are separated and still in love, waiting for fate to unite you again; Sometimes this may be very toxic or even an illusion, so in order not to live in disdain, try that person always transmit security and frankness to you.

Sobre toda cosa guardada cuida tu corazón... / Above all things saved take care of your heart...

Letra:

No me salen las palabras para expresarte que te quiero
No sé cómo explicarte qué me haces sentir
Como si fuera el verano y el invierno no existiera
Como si se para todo
Y con esa sonrisa
Que cambia la vida, miraste hacia aquí
Y ya no puedo contemplar
Que tú no seas la que me ama
Y cómo mirarte
A esos ojos que me dejan en enero
Cuando sé que no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar, oh
Y cómo decirte
Que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero
El destino no nos tiene que importar
No sé cómo ser yo mismo, si no estás al lado mío
Se harán largos estos meses, si no estás junto a mí
Y con esa sonrisa, que nunca se olvida, llegaste y te vi
Y ya no puedo soportar, que tú no seas la que me ama
Y cómo mirarte
A esos ojos que me dejan en enero
Cuando sé que no son míos y me muero
El destino no nos quiere ver pasar, oh
Y cómo decirte
Que no quiero que este amor sea pasajero
Que de pronto se dé un día y yo te espero
El destino no nos tiene que importar
Y cómo olvidarte
Si la vida me enseñó que vas primero
No me importa la distancia, yo te quiero
Y al final sé que a mi lado vas a estar (a mi lado vas a estar)
Voy a esperarte
Cuando se ama de verdad no existe el tiempo
Y te juro que no es el final del cuento
El destino no nos puede separar
Cómo mirarte

Compuesto por: Mauricio Rengifo / Sebastian Obando
_Link

Lyrics:

I don't have the words to express that I love you
I don't know how to explain to you what you make me feel
As if it were summer and winter didn't exist
As if everything stops
and with that smile
Life changing, you looked this way
And I can no longer contemplate
That you are not the one who loves me
and how to look at you
To those eyes that leave me in January
When I know that they are not mine and I die
Fate does not want to see us pass, oh
and how to tell you
That I don't want this love to be temporary
Suddenly a day will come and I'll wait for you
Fate doesn't have to matter to us
I don't know how to be myself, if you're not by my side
These months will be long, if you are not with me
And with that smile, which is never forgotten, you arrived and I saw you
And I can no longer bear that you are not the one who loves me
and how to look at you
To those eyes that leave me in January
When I know that they are not mine and I die
Fate does not want to see us pass, oh
and how to tell you
That I don't want this love to be temporary
Suddenly a day will come and I'll wait for you
Fate doesn't have to matter to us
and how to forget you
If life taught me that you go first
I don't care about the distance, I love you
And in the end I know that you will be by my side (by my side you will be)
I'll wait for you
When you truly love there is no time
And I swear it's not the end of the story
Fate can't separate us
how to look at you