[Esp-Eng]Hermoso corte de cuenca en tonos rosados💕👸/Beautiful basin cut in shades of pink💕👸

Saludos y feliz día para todos, espero tengan un buen día lleno de bendiciones.
He podido estar un poquito más activa gracias a unos amigos que me han ayudado el problema de HP que les comenté.

Greetings and happy day to all, I hope you have a good day full of blessings.
I have been able to be a little more active thanks to some friends who have helped me with the HP problem that I told you about.

Como siempre, me gusta hacer algo distinto para que vayamos aprendiendo juntos, porque sí, yo también estoy aprendiendo en esto del maquillaje, todavía estoy comprando de poco en poco mis materiales pero gracias a Dios, me las ingenio con lo que tengo para compartir con ustedes mis trabajitos al igual, que recibo sugerencias. Espero que les guste.

As always, I like to do something different so that we learn together, because yes, I am also learning about makeup, I am still buying my materials little by little but thank God, I manage with what I have to share with you my little jobs the same, I receive suggestions. Hope you like.

En cuanto al video, soy nueva en edición, en técnicas, éste es mi primer video y en realidad lo disfruté mucho, intenté hacerlo de la manera más explícita posible.

Regarding the video, I'm new to editing, to techniques, this is my first video and I really enjoyed it a lot, I tried to make it as explicit as possible.

Pasos:

Steps:

1. Inicié peinando mis cejas, con el peine de cejas, rellené con sombra negra y definí completamente ya que no me las he podido arreglar y necesitaba ocultar mis pelitos, lo hice con una brocha, corrector y terminé difuminando con una esponja.

1. I started combing my eyebrows, with the eyebrow comb, I filled in with black shadow and completely defined since I couldn't manage it and I needed to hide my hairs, I did it with a brush, concealer and ended up blurring with a sponge.

1. El párpado siempre lo trabajo luego de las cejas porque siento que me dan un poco más de trabajo, a veces incluso si no me sale a la primera lo que quiero hacerme, tengo que quitarmelo y volver a iniciar. En este caso, hidraté con crema, apliqué prebase y base, difuminé con una esponjita húmeda de modo que me quedara uniforme el párpado y empecé con la aplicación de las sombras. Al principio me coloqué un rosado claro en el corte de la cuenca, difuminé hasta quedar homogéneo y luego aplique encima del rosado un fucsia, de abajo hacia arriba para poder unir el primer color con el segundo y se vea degradado. Luego, con un corrector y una brocha hice el corte de cuenca, sellé con polvo suelto, una brocha y culminé con un delineado fucsia.

1. I always work on the eyelid after the eyebrows because I feel like they give me a little more work, sometimes even if what I want to do doesn't come out right away, I have to take it off and start over. In this case, I moisturized with cream, applied primer and base, blended with a damp sponge so that the eyelid was uniform and started with the application of the shadows. At first I put a light pink on the cut of the basin, I blended it until it was homogeneous and then I applied a fuchsia on top of the pink, from the bottom up to be able to join the first color with the second and make it look gradient. Then, with a concealer and a brush, I made the basin cut, sealed with loose powder, a brush and finished with a fuchsia eyeliner.

1. Hidraté la zona de las ojeras, con crema igual y con los dedos la regué, apliqué corrector y difuminé con la esponja, en la línea de las pestañas inferiores, con una brocha coloqué la misma sombra fucsia y para finalizar limpié el excedente.

1. I hydrated the dark circles area, with the same cream and with my fingers I watered it, I applied concealer and blended it with the sponge, on the lower lash line, with a brush I placed the same fuchsia shadow and to finish I cleaned the excess.

1. En el rostro lo hidraté, es importante la hidratación ya que aplicamos muchos productos en el rostro y eso puede causarnos daños, apliqué crema. Y la regué con los dedos, luego la base, la difuminé con la esponja húmeda y sellé con polvo suelto. Hice mi contorno de pómulos y demás con un labial marrón, en ausencia de una base un poco más oscura y con la esponja húmeda lo difuminé, sellé con polvo suelto y coloqué rubor marrón.

1. On the face I hydrated it, hydration is important since we apply many products on the face and that can cause damage, I applied cream. And I spread it with my fingers, then the base, I blended it with the damp sponge and sealed with loose powder. I made my cheekbones contour and others with a brown lipstick, in the absence of a slightly darker base and with the damp sponge I blurred it, sealed with loose powder and placed brown blush.

1. Con una brocha un poquito más gruesa y sombra marrón me hice la perfilacion de mi nariz, en toda la orilla derecha e izquierda tracé una línea desde el inicio de la ceja, hasta la punta de la nariz y difuminé hacia los lados y en el medio apliqué un iluminador.

1. With a slightly thicker brush and brown eyeshadow I outlined my nose, on the entire right and left edge I drew a line from the beginning of the eyebrow to the tip of the nose and blended towards the sides and in In the middle I applied a highlighter.

1. Finalicé pegándome las pestañas y aplicando un labial rosado.

1. I finished by gluing my lashes and applying a pink lipstick.

El contenido y las fotos son de mi autoría👏

The content and photos are my own 👏

Gracias por visitar mi blog una vez más y estar al pendiente, espero que sigamos compartiendo conocimientos💕👸💄

Thank you for visiting my blog once again and being on the lookout, I hope we continue to share knowledge💕👸💄