[ENG-ESP] LIKE FLOWERS - SHIMSHAI, MEDICINE SONG (COVER)

83 weeks go by on the road of creation at #Hive openmic. I remain happy that this community is growing and bringing new talents to share their musical beauty. This has become a variety that derives from appreciation, feeling and wanting.
I want to give a greeting to @cabelindsay and @mipiano, as well as a thank you for always giving support and encouraging words; which encourage us to continue with the creation and artistic growth, in addition to their talents and content on the page.

The song that I present to you today, was one of the first songs that I managed to sing well when I was in the beginning of this practice. I remember a friend and I used to sing it quite a bit. "Like Flowers" is a regae song composed by Shimshai, but I actually saw it a bit with a different rhythm and regae parts. This gentleman's voice is very soothing to me, for me he is a good singer.
According to what I have read about him, he is a singer who also recites mantras.

It is a song that carries a message of
gratitude and spiritual emergence of the being, accepting and flowing with ourselves and our surroundings.

Its content is directed towards the vision that we are a particle that, in a cause unknown to us, brought us into existence to learn by being teachers and disciples; to find an original vision.

It also touches a little on the subject of the attachments and material searches of the human being, when we simply have to vibrate with ourselves and return to the root of things. There is a part that says: "when you get to the end of no we, there you will find yourself at the beginning again" maybe it refers to getting to the root or to the introspective process.

The chorus seems to me a poetic, beautiful and moving part:

"And so is life that comes and goes
like flowers growing
it takes us to where we must be,
like the river flowing
With each gift I find myself
full of gratitude and I pray
that it will continue to be so"

Life comes and goes, everything is temporary and perfect under the harmony of flowing. Thankfulness is a form of love, it is like the fruit of a tree and a pure feeling forged by gratitude.

"When you look at the center of your being tell me what you can see
Letting go of what you were yesterday,
let it be
With the current of the river we are all a drop of the sea
We are all a drop of the great existence flowing into the sea."

Here we talk about an introspective process that is used to let go of the past, achieving a lighter way of living. We also have a message of unity being part of a whole in eternity; we are all part of something bigger and transcendental.

"And the mystery of creation lies deep in your heart.
And there you find healing
And so we fulfill our mission
To be human, to be alive; whatever it may be
at least we are here
Human being, living being; whatever it is and we learn what to exist."

With the last stanza, we have a very poetic way of saying that there is a kind of spiritual information within us, which is the answer for the healing of all our ailments and, according to that, fulfill our mission to harmonize with ourselves and our environment.

We are not certain of anything, the only thing that is certain is that we are alive and that we will die someday. Life is precious and also a miracle, the true way to enjoy it is by acquiring values and elevated thoughts so as not to fall into chaos. To flow, to love, to be grateful, to trust; that is where the answer and detachment lie.

Razón de vivir seemed to me to be a perfect match for this song. The gradualness and fluidity in our hearts is what drives us to motivate ourselves, the simple fact of existing is a great adventure, mysterious yet simple.

LYRICS

I was carried here by the wind this morning
I didn't know why or care to know
And in the way that I learn, I teach
And through my eyes I can already see
So is the truth
There's nothing to do
But go on living
From the essence of your being
When you reach the end
At the end that I don't know
There you will find yourself
At the beginning again
So is life that comes and goes
Like flowers growing
It takes me to where we must be
Like the river flowing
With each gift I find myself
Filled with gratitude
And I pray that it will always remain so
When you look into the center of your being
Tell me what you can see
Letting go of what you were yesterday
Let it be
With the current of the river,
We are all a drop of the sea
We are all a drop of the great existence
Flowing into the sea
And the mystery of creation
Lies at the bottom of your heart
There you find healing
And so we fulfill our mission
And the mystery of creation
Lies in the depths of your heart
There you find healing
And so we fulfill our mission
To be
To be human, to be alive
Whatever it is
And we learn what it is to exist
To be human, to be alive
Whatever it is at least
That we are here serving...?
The life that comes
It goes away
Like flowers growing
It takes us to where we should be
Like the flowing river
With each gift I find myself
Filled with gratitude
And I pray that it will always remain so
And the mystery of creation
Lies in the depths of your heart
There you find healing
And so we fulfill our mission
And the mystery of creation
Lies in the depths of your heart
There you find healing
And so we fulfill our mission
To be
To be human, to be alive
Whatever it is
And we learn what it is to exist
To be human, to be alive
Whatever it is at least
That we are here serving...?
The life that comes
It goes away
Like flowers growing
It takes us to where we should be
Like the flowing river
With each gift I find myself
Filled with gratitude
And I pray that it will always remain so
I if it's the life you come from
It goes away
Like flowers growing
It takes us to where we should be
Like the river flowing
With each gift I find myself
Filled with gratitude
And I pray that it will always remain so

Thank you for listening and reading me! Until the next song 🤗🤗🎶♥️

🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵

ESPAÑOL

83 semanas transcurren en el camino de la creación en #Hive openmic. Me quedo feliz de que esta comunidad esté creciendo y trayendo nuevos talentos talentos a compartir su belleza musical. Esto se ha vuelto una variedad que deriva de la apreciación, del sentir y del querer.
Quiero darles un saludo a @cabelindsay y a @mipiano, además de un agradecimiento por siempre ir otorgando apoyo y alentadoras palabras; las cuales suscitan a seguir con la creación y el crecimiento artístico, además de sus talentos y contenidos en la la página.

La canción que hoy te presento, fue una de las primeras canciones que logré cantar bien cuando estaba en los comienzos de dicha práctica. Recuerdo que un amigo y yo la cantábamos bastante. "Como las flores" es una canción de regae compuesta por Shimshai, pero en realidad la vesione un poco con un ritmo distinto y partes del regae. La voz de este señor me muy relajante, para mi es un buen cantante.
Según lo que he leído de él, es un cantante que también recita mantras.

Es una canción que lleva un mensaje de
agradecimiento y surgimiento espíritual del ser, aceptando y fluyendo con sonostros y nuestro alrededor.

Su contenido se direcciona hacia la visión de que somos una partícula que, en causa desconocida para nosotros, nos llevó a la existencia para aprender siendo maestros y discípulos; para sí encontrar una visión original.

También toca un poco el tema de los apegos y búsquedas materiales del ser humano, cuando simplemente hay que vibrar con nosotros mismos y volver a la raíz de las cosas. Hay una parte que dice: "cuando llegas al final de que no we, allá te encontrarás al principio otra vez" tal vez se refiere a llegar a la raíz o al proceso introspectivo.

El coro me parece una parte poética, hermosa y emocionante:

"Y así es la vida que viene y se va
como las flores creciendo
nos lleva para donde debemos estar,
como el río fluyendo
Con cada regalo me encuentro
lleno de agradecimiento y rezo
porque siga siendo así"

La vida va y viene, todo es temporal y perfecto bajo la armonía del fluir. El agradecimiento es una forma del amor, es como el fruto de un árbol y un sentimiento puro forjado por la gratitud.

" Cuando miras al centro de tu ser dime lo que puedes ver
Soltando de lo que fuiste ayer,
dejalo ser
Con la corriente del río todos somos una gota del mar
Todos somos una gota de la grande existencia fluyendo hacia el mar"

Aquí se habla de un proceso introspectivo que se utiliza para soltar el pasado el, logrando vivir de forma más liviana. También tenemos un mensaje de unidad siendo parte de un todo en la eternidad; todos somos parte de algo más grande y trascendental.

"Y el misterio de la creación yace en el fondo de tu corazón
Y ahí encuentras la curación
Y asi cumplimos nuestra misión
Ser humano, ser vivo; sea lo que sea
por lo menos estamos aquí
Ser humano, ser vivo; sea lo que sea y aprendemos lo que existir"

Con la última estrofa, tenemos una forma muy poética diciendo que existe una especie de información espiritual dentro de nosotros, la cual es la respuesta para la sanación de todas nuestras dolencias y, acorde a eso, cumplir nuestra misión de armonizar con nosotros y nuestro entorno.

No tenemos certeza de nada, lo único que es seguro es que estamos vivos y que moriremos algún día. La vida es preciada y además un milagro, la verdadera forma de disfrutarla es adquiriendo valores y pensamientos elevados para no caer en el caos. Fluir, amar, agradecer, confiar; es ahí donde está la respuesta y el desapego.

Razón de vivir me pareció un una temática que coincida perfectamente con esta canción. El gradecimiento y la fluidez en nuestros corazones es los que nos lleva a motivarnos, el simple hecho de existir es una gran aventura misteriosa pero a la vez simple.

LETRA

Me Llevo aquí el viento esta mañana
Yo no sabia porque ni importaba saber
Y en la manera en que yo aprendo, yo enseño
Y por mis ojos ya puedo ver
Así es la verdad
No hay nada que hacer
Sino seguir viviendo
De la esencia de tu ser
Cuando llegas al final
Al final de que no se
Allá te encontraras
Al principio otra vez
Así es la vida que viene y se va
Como las flores creciendo
Me lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo
Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y Rezo que siempre siga siendo así
Cuando miras al centro de tu ser
Dime lo que puedes ver
Soltando de lo que fuiste ayer
Déjalo ser
Con la corriente del río,
Todos somos una gota del mar
Todos somos una gota de la grande existencia
Fluyendo hacia el mar
Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión
Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión
De ser
Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea
Y aprendemos lo que es existir
Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea por lo menos
Que estemos aqui servando ...?
La vida que viene
Se va
Como las flores creciendo
Nos lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo
Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y Rezo que siempre siga siendo así
Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión
Y el misterio de la creación
Yace en el fondo de tu corazón
Allí encuentras la curación
Y así cumplimos nuestra misión
De ser
Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea
Y aprendemos lo que es existir
Ser humano, ser vivo
Sea lo que sea por lo menos
Que estemos aqui servando ...?
La vida que viene
Se va
Como las flores creciendo
Nos lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo
Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y Rezo que siempre siga siendo así
Yo si es la vida que vienes
Se va
Como las flores creciendo
Nos lleva para donde debemos estar
Como el río fluyendo
Con cada regalo me encuentro
Lleno de agradecimiento
Y Rezo que siempre siga siendo así

Gracias por leerme y escucharme! Hasta la próxima canción 🤗🤗🎶♥️