Dibujando a Usagi de Sailor Moon!

ver.español

Holaa! este es un speedpaint de Usagi de la serie de los 90s titulada Sailor Moon
este dibujo me costo mucho trabajo ya que donde ustedes solo lo ven en alrededor de un minuto, fueron tres horas...
las peores partes de proceso fue colorear, eso solo sin tomar en cuenta que lo hice en un celular con mi dedo dibujando en la aplicacion llamada IbisPaint (la mejor aplicacion de celular para dibujar en mi opinion)
al principio solo seria una que otro dibujo de cabeza 3/4 de Usagi, pero decidi expandirme y hacer mas extendido todo.
Durante todo el proceso de expansion reflexionaba sobre tirarlo todo a la basura ya que no me estaba convenciendo del todo el proceso, pero recorde la frase que todo artista tiene incrustada en el fondo de su cerebro: "confia en el proceso" y bueno, decidi continuar ya sin miedo de poder empeorarlo mas de lo que estaba jajajaja...Podran notar que en ese proceso tuve que adaptar de nuevo sus ojos y algunas cosas mas para que la vista fresca y no mecanica y forzada.
el proceso de dibujar las manos es algo que como cualquiera, me resulta algo dificil, pero si no lo hago jamas podre mejorar asi que hago mi mejor intento por no ocultarlas y dibujarlas en cada oportunidad que tenga, que creen? Me quedaron bien?
Mi parte favorita fue dibujar su pelo, amo ver el pelo de la manera mas viva y en movimiento posible.

EN CUANTO EL COLOR

Con el paso del tiempo me he dado cuenta que lo mejor de todo, es para la base, aplicar colores planos y claritos,para mas tarde aplicar la dispersion de texturas
espero que les guste mi dibujito, ten un bonito dia :D

ver.english

Hello! this is a speedpaint of Usagi from the 90's series Sailor Moon
this drawing cost me a lot of work because where you only see it in about one minute, it took me three hours...
the worst parts of the process was the coloring, that's only without taking into account that I did it on a cell phone with my finger drawing on the application called IbisPaint (the best cell phone application for drawing in my opinion).
At the beginning it was only going to be a 3/4 head drawing of Usagi, but I decided to expand and make everything more extended.
During the whole expansion process I was thinking about throwing it all away since I was not completely convinced by the process, but I remembered the phrase that every artist has embedded in the bottom of his brain: “trust the process” and well, I decided to continue without fear of being able to make it worse than it was hahahaha...You may notice that in this process I had to adapt again his eyes and some other things to make the view fresh and not mechanical and forced.
The process of drawing the hands is something that like anyone else, I find difficult, but if I don't do it I can never improve so I do my best not to hide them and draw them every chance I get, what do you think? Did they look good?
My favorite part was drawing her hair, I love to see the hair as alive and moving as possible.

AS FOR THE COLOR

As time went by I realized that the best thing to do is to apply flat and light colors for the base, and then apply the dispersion of textures.
I hope you like my drawing, have a nice day :D