Hive Open Mic Week #166 | "Acróstico" Shakira | Cover • by @wbrandt [ENG-ESP]

123

4.896

Published on Jun 15, 2023

About :

Hello Hive Open Mic Family, I welcome you to my #3speak channel from your friend @wbrandt, I hope you feel very comfortable in this musical space, to share in global harmony, I wish with all my heart that you fulfill your goals and dreams to take your family forward, lots of encouragement with that.

4HFqJv9qRjVecs4xkhd5EvhidWEEBnn9tCVDBkBhQpUFvab78MhbU1VtGdkyhivEwLq3aNEa5oKJNqNxcVYwEQbdyY1z4JvBHNLPq958qcpcQjH4NkNMxocCSXghVtW5YHNugwh6gE5xeR37vcvy6WdZjdkagXg15nv.png

For this week 166 of @hiveopenmic, with the theme "Never give up" proposed by our featured artist of the week, he is: @ksam. The importance of each musical theme is something that moves us a lot, week to week here in the community, I congratulate the featured artist of the week for bringing that theme, for us surrender is something we never want to say, because surrendering is like giving up our dreams and achieve all that we planned for our lives and it has to be like that, give the best of us every day is what we have to do, keep persisting in everything we do, not act with cowardice, but face our challenge with our heads held high and with all the responsibility possible. This is why I wanted to bring my presentation with the song called "Acróstico " by Shakira from her album Acróstico which was released in 2023, this song is very recent, but I found it a very nice song by Shakira together with her children, we all know the situation they are going through, but I am not talking about that, The point is that we all go through life circumstances, that many times gives us to give up, but there is something else beyond why fight, no matter what we are going through, but there is always that in the mind that tells us not to give up, I accompany this song with my guitar I feel that gives a special touch to the song.

So dear and dear friends, I hope you enjoy this video I made for all of you, without further ado.

Let's start looking at it.

Acróstico

You taught me that love is not a scam
And that, when it's real, it doesn't end
I tried not to let you see me cry
Not to see my fragility

But things aren't always the way we dream of them
Sometimes we run, but we don't make it
Never doubt that I'll be here
Talk to me, I'll listen to you, uh

And even if life treats me like this
I'm gonna be strong just for you

All I want is your happiness
And to be with you
A smile from you is my weakness

Loving you serves as an anesthetic to the pain
Makes me feel better
Whatever you need, I'm here for you
You came to complete what I am

We broke only one plate, not the whole set of dishes
And though I don't know how to turn the other cheek
Learning to forgive is wise
May only love come from those lips

If things get damaged, they don't get thrown away, they get repaired
Problems are faced and dealt with
You have to laugh at life
Even if the wounds hurt

You have to give your heart wholeheartedly
Even if they hurt you for no reason

All I want is your happiness
And to be with you
A smile from you is my weakness

Loving you serves as an anesthetic to the pain
Makes me feel better
Whatever you need, I'm here for you
You came to complete what I am

It serves as an anesthetic to the pain
Makes me feel better
Whatever you need, I'm here for you
You came to complete what I am

Source Letter

Family of Hive Open Mic again thank you very much for the opportunity to present me every week here in the community thank you for the support and love you give me, feel the strength of love that we receive here is great and how not to return the affection, besides that you enjoy a lot to be sharing music that inspires, so my dear friend if you liked this video let me know in the comments that you thought, without more to say and add I'll say goodbye, see you next week in its edition number 166, I take care God bless me, bye.

Español

Hola Familia de Hive Open Mic, les doy la bienvenida a mi canal de #3speak de parte de su amigo @wbrandt, espero que te sientas muy cómodo en este espacio musical, para compartir en armonía global, deseo con todo mi corazón que cumplas tus metas y sueños para sacar a tu familia adelante, mucho ánimo con eso.

4HFqJv9qRjVecs4xkhd5EvhidWEEBnn9tCVDBkBhQpUFvab78MhbU1VtGdkyhivEwLq3aNEa5oKJNqNxcVYwEQbdyY1z4JvBHNLPq958qcpcQjH4NkNMxocCSXghVtW5YHNugwh6gE5xeR37vcvy6WdZjdkagXg15nv.png

Para esta semana 166 de @hiveopenmic, con la temática "Nunca rendirse" propuesta por nuestro artista estrella de la semana, él es: @ksam. La importancia de cada tema musical es algo que nos mueve mucho, semana a semana aquí en la comunidad, felicito al artista destacado de la semana por traer ese tema, para nosotros rendir es algo que no queremos decir nunca, porque rendirse es como abandonar nuestros sueños y alcanzar todo eso que planificado para nuestras vidas y tiene que ser así, dar lo mejor de nosotros todos los días es lo que tenemos que hacer, seguir persistiendo en todo lo que hacemos, no actuar con cobardía, sino enfrentar nuestro desafío con la frente en alto y con toda la responsabilidad posible. Es por esto que quise traer mi presentación con el tema que se llama "Acróstico" de Shakira de su álbum Acróstico que fue lanzado 2023, este tema está muy reciente, pero me pareció un tema muy bonito de Shakira junto con sus hijos, todos sabemos por la situación que están pasando, pero no les vengo hablar de eso, el punto es que todos pasamos por circunstancias de la vida, que muchas veces nos da para rendirnos, pero está algo más allá el porqué luchar, no importa por lo que estemos pasando, pero siempre está eso en la mente que nos dice no te rindas, acompaño este tema con mi guitarra siento que le da un toque especial a la canción.

Así qué queridos y estimados amigos, espero que disfruten de este video que hice para todos ustedes, sin más.

Comencemos a verlo.

Acróstico

Me enseñaste que el amor no es una estafa
Y que, cuando es real, no se acaba
Intenté que no me veas llorar
Que no vieras mi fragilidad

Pero las cosas no son siempre como las soñamos
A veces corremos, pero no llegamos
Nunca dudes que aquí voy a estar
Háblame, que te voy a escuchar, uh

Y aunque la vida me tratara así
Voy a ser fuerte solo para ti

Lo único que quiero es tu felicidad
Y estar contigo
Una sonrisa tuya es mi debilidad

Quererte sirve de anestesia al dolor
Hace que me sienta mejor
Para lo que necesites, estoy
Viniste a completar lo que soy

Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
Y aunque no sé poner la otra mejilla
Aprender a perdonar es de sabios
Que solo te salga amor de esos labios

Si las cosas se dañan, no se botan, se reparan
Los problemas se afrontan y se encaran
Hay que reírse de la vida
A pesar de que duelan las heridas

Se ha de entregar entero el corazón
Aunque le hagan daño sin razón

Lo único que quiero es tu felicidad
Y estar contigo
Una sonrisa tuya es mi debilidad

Quererte sirve de anestesia al dolor
Hace que me sienta mejor
Para lo que necesites, estoy
Viniste a completar lo que soy

Sirve de anestesia al dolor
Hace que me sienta mejor
Para lo que necesites estoy
Viniste a completar lo que soy

Fuente Letra

Familia de Hive Open Mic nuevamente muchas gracias por la oportunidad de presentarme cada semana aquí en la comunidad gracias por el apoyo y el cariño que me dan, sentir la fuerza del amor que aquí recibimos es grande y como no devolverles el cariño, a demás que se disfruta mucho al estar compartiendo música que inspira, por eso mi estimado amigo si te gustó este vídeo házmelo saber en los comentarios que tal te pareció, sin más que decir y agregar me voy despidiendo, nos vemos en la siguiente semana en su edición número 167, se me cuida Dios me los bendiga, chao.

The video was recorded with my Xiaomi Redmi 9 phone.
And it is edited with CapCut
The photo was edited with Canva
CCEXPRESS banner
Use Moisés App
I used App Lumii

El vídeo fue grabado con mi teléfono Xiaomi Redmi 9
Y está editado con CapCut
La foto fue editada con Canva 
Banner CCEXPRESS
Utilice Moises App
Utilicé App Lumii

Source translator