4
Hola amigos...
Feliz día para todos.
Semana 66 de Hive Open Mic.
Existen muchas canciones inspiradas en los profundos secretos del mar, muchas vinieron a mi mente para este concepto, hace unos días escuché un playlist de recuerdos de mi adolescencia y allí estaba Rosario Flores con esta hermosa pieza escrita por el maestro Jorge Drexler.
Somos "Agua y sal como el agua del mar" siempre juntos, hermosa metáfora para sentir que el amor puede estar esperándome a la vuelta de la esquina.
Mi osada interpretación es con mucho respeto para todos los seguidores de esta maravillosa comunidad.
Hello friends...
Happy day to all.
Week 66 of Hive Open Mic.
There are many songs inspired by the deep secrets of the sea, many came to my mind for this concept, a few days ago I listened to a playlist of memories of my adolescence and there was Rosario Flores with this beautiful piece written by the master Jorge Drexler.
We are "Agua y sal como el agua del mar" always together, beautiful metaphor to feel that love can be waiting for me just around the corner.
My daring interpretation is with much respect for all the followers of this wonderful community.
ROSARIO FLORES
Canción: Agua y Sal.
Año: 2001.
Autor: Jorge Drexler.
Letra:
Agua de nieve, en tus ojos de cielo
Yo quería ser la flor que acaricia tu pelo
Mucho quería, pero más pudo el miedo
Hoy no hay golpe de timón que desate el enredo
Agua y sal, agua y sal
Como el agua de mar
Que se va entre los dedos
Poco dormía pero mucho soñaba
Fuiste la mejor manera de empezar la mañana
Fueron semanas o tal ves fueron días
Nos supimos donde ir con aquella alegría
Agua y sal, agua y sal
Como el agua de mar
Que se va entre los dedos
Pude estar equivocada
Pude tener la razón
Pero tuve un acorde de la mejor canción
El sonido de tu corazón
Quedan rumores como gotas de un río
Queda el eco de tu voz que atraviesa el olvido
Mucho quemaba pero más pudo el frío
Ya no hay golpe de timón que desate este lío
Agua y sal, agua y sal
Como el agua de mar
Que se va entre los dedos
Pude estar equivocada
Pude tener la razón
Pero tuve un acorde de la mejor canción
El sonido de tu corazón
Pude estar equivocada
Pude tener la razón
Pero tuve un acorde de la mejor canción
El sonido de tu corazón
Uuh, yeh yeh, aah
Yeh yeh yeh, ah
ROSARIO FLORES
Song: Agua y Sal.
Year: 2001.
Author: Jorge Drexler.
Lyrics:
Snow water, in your sky eyes
I wanted to be the flower that caresses your hair
I wanted so much, but fear was stronger
Today there is no stroke of the rudder to untie the tangled mess
Water and salt, water and salt
Like sea water
That goes between your fingers
I slept little but dreamed a lot
You were the best way to start the morning
It was weeks or maybe it was days
We knew where to go with that joy
Water and salt, water and salt
Like sea water
That goes through your fingers
I could be wrong
I could have been right
But I had a chord of the best song
The sound of your heart
There are rumors left like drops of a river
There remains the echo of your voice that pierces the oblivion
It burned so much but the cold was stronger
There's no more rudder stroke to untie this mess
Water and salt, water and salt
Like sea water
That goes through your fingers
I could be wrong
I could have been right
But I had a chord of the best song
The sound of your heart
I could be wrong
I could be right
But I had a chord of the best song
The sound of your heart
Uuh, yeh yeh yeh, aah
Yeh yeh yeh yeh, ah
Translated with DeepL.com
Comments:
Reply:
To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account