Hive Open Mic week 164 – Sueños ǀ Cover by @Rosana6

414

12.298

Published on May 29, 2023

About :

Happy and blessed week, dear Hive Open Mic family! It’s with great pleasure that I address you in a new week to express the great love I have for music, as well as all the valuable members of this great community. This week's theme is "Hopeful", which I think is a nice topic to discuss.

I consider that hope is a virtue that comes primarily from God; it’s to hope that His will is done in our favor. They say that hope is the last thing to be lost, it’s the same with faith, we must always keep it and have confidence that everything will turn out well, that everything can be solved, in time that has to happen. We must not lower our arms or our spirits in the face of any difficulty in life, God never abandons his children.

For this occasion I want to share with you a song that speaks precisely of keeping hope, of fighting for our dreams and valuing life as the treasure that it is. It’s "Sueños" (Dreams), performed by the Argentine singer-songwriter Diego Torres, as part of the album Un Mundo Diferente, released in 2001. The video was edited with the apps. Movavi and Capcut. I hope you like it.

¡Feliz y bendecida semana, querida familia de Hive Open Mic! Es con gran agrado que me dirijo a ustedes en una nueva semana para expresar el gran amor que tengo por la música, así como todos los valiosos miembros de esta gran comunidad. La temática de esta semana es “Esperanzador”, el cual me parece un lindo tópico a tratar.

Considero que la esperanza aes una virtud que vienen primeramente de Dios; es esperar que se haga la voluntad de Él en favor de nosotros. Dicen que la esperanza es lo último que se pierde, pasa lo mismo con la fe, siempre debemos mantenerla y tener confianza en que todo va a salir bien, que todo se puede solucionar, en tiempo que tenga que suceder. No debemos bajar los brazos ni el ánimo ante ninguna dificultad de la vida, Dios jamás abandona a sus hijos.

Parta esta ocasión quiero compartir con ustedes una canción de habla precisamente de mantener la esperanza, de luchar por nuestros sueños y valorar la vida como el tesoro que es. Se trata de “Sueños”, interpretada por el cantautor argentino Diego Torres, como parte de álbum Un Mundo Diferente, publicado en 2001. El vídeo fue editado con las app. Movavi y Capcut. Espero que les guste.

Sueños

Cuando la noche se acerca
Hay algo en mi alma que vuelve a vibrar
Con la luz de las estrellas
En mis sentimientos te vuelvo a encontrar

Quiero que me mires a los ojos
Y que no preguntes nada más
Quiero que esta noche sueltes
Toda esa alegría que ya no puedes guardar

Paso las horas fumando
Oyendo en el viento la misma canción
Porque el tiempo que vale
Lo marca el latido de mi corazón

Quiero que me mires a los ojos
Y que no preguntes nada más
Quiero que esta noche sueltes toda esa alegría
Que ya no puedes guardar

Deja que tus sueños sean olas que se van
Libres como el viento en mitad del mar
Creo que la vida es un tesoro sin igual
De los buenos tiempos siempre quiero más

Soy como el agua del río
Y por el camino me dejo llevar
Porque aprendí que la vida
Por todo lo malo algo bueno te da

Quiero que me mires a los ojos
Y que no preguntes nada más
Quiero que esta noche sueltes toda esa alegría
Que ya no puedes guardar

Deja que tus sueños sean olas que se van
Libres como el viento en mitad del mar
Creo que la vida es un tesoro sin igual
De los buenos tiempos siempre quiero más.

Source / Fuente

Dreams

When the night is coming
There's something in my soul that vibrates again
With the light of the stars
I find you again in my feelings

I want you to look me in the eyes
And ask no more questions
Tonight I want you to let go
All that joy that you can no longer keep

I spend the hours smoking
Hearing the same song in the wind
Because the time that is worth
Is marked by the beating of my heart

I want you to look me in the eyes
And ask no more questions
Tonight I want you to let go
All that joy that you can no longer keep

Let your dreams be waves that go away
Free as the wind in the middle of the sea
I believe that life is a treasure like no other
I always want more of the good times

I am like the water of the river
And along the way I let myself go
Because I learned that life
Gives you something good for the bad things.

I want you to look me in the eye
And ask no more questions
Tonight I want you to let go
All that joy that you can no longer keep

Let your dreams be waves that go away
Free as the wind in the middle of the sea
I believe that life is a treasure like no other
I always want more of the good times.