Hive Open Mic Week #134 | Día noche (Original Instrumental Chill-hop Song) 🎧 [ENG/ESP]

[ENG] Greetings, community! After a breath, I return to this week's Open Mic event with an original theme, an instrumental composition that I made with my acoustic guitar and an improvised percussion. With this song I tried to project relief and conclusion, between the names I thought of something like 'relief' or 'breath', then it occurred to me that it seemed like a combination of day and night.

In total there are three different layers of sounds, the first recording was the rhythm guitar for which a friend helped me; then it was the percussion, for which I used a plastic container, a spoon and some keys; I finally added a lead guitar.

• Recording equipment: Redmi 9 cell phone & Canon PowerShot SX 150 IS.
• Editing software: Filmora.

[ESP] Título: Semana de micrófono abierto de Hive #134 | Día noche (Canción Chill-hop Instrumental Original)

¡Saludos, comunidad! Luego de un respiro, vuelvo al evento del Open Mic de esta semana con un tema original, una composición instrumental que realicé con mi guitarra acústica y una percusión improvisada. Con esta canción intenté proyectar alivio y conclusión, entre los nombres pensé en algo como ‘relief’ o ‘descanso’, luego se me ocurrió que parecía una combinación del día y la noche.

En total son tres capas diferentes de sonidos, la primera grabación fue la guitarra rítmica para la cual me ayudó un amigo; luego fue la percusión, para lo cual utilicé un envase, una cucharilla y unas llaves; finalmente agregué una guitarra solista.

• Equipo de grabación: Celular Redmi9 & Cámara Canon PowerShot SX 150 IS.
• Software de edición: Filmora.

[ENG] That's all for today folks. Thank you so much for visiting, also for supporting music and art!

Have a great weekend and good luck!

[ESP] Eso ha sido todo por hoy, amigos ¡Muchas gracias por visitar, también, por apoyar la música y el arte!

¡Que tengan un excelente fin de semana y buena suerte!