¿DO YOU REMEMBER THESE? | DIGLETT POKÉMON FAN-ART [ENG/ESP]

6.639

Published on Aug 10, 2022

About :

Greetings geek-friends 🖖🏼😋

Saludos friki-amigos 🖖🏼😋

In my childhood I liked to collect many things, such as an album of cards, or prizes that came in candy and cereal boxes; I have a box full of decks and trading cards from that era. A few months ago I decided to make use of all that paraphernalia, but since I have very good childhood memories related to those collections, I don't want to get rid of it, that's why I decided to use them as a canvas to capture my art; So I started my project card-art then I also started my series of banknotes that I also had there saved in those collections and today I want to start my "POKÉMON TAZOS" series.

En mi infancia me gustaba coleccionar muchas cosas, como álbum de barajitas, o premios que venían en las chucherías y en las cajas de cereales; tengo una caja repleta de barajitas y tarjetas coleccionables de esa época. hace uno meses atrás decidí darle uso a toda esa parafernalia, pero como tengo muy buenos recuerdos de mí infancia relacionados con esas colecciones no quiero deshacerme de ella, por eso decidí usarlas como lienzo para plasmar mí arte; así dí inicio a mi proyecto arte en cartas luego también comencé mí série de billetes que también tenía ahí guardados en esas colecciones y hoy quiero dar inició a mí serie "TAZOS DE POKÉMON".

For this series I chose some tazos that I had saved from those that came as a reward in the wrappers of sweets such as Ruffles and Doritos; the theme of the tazos is from the famous Pokémon anime, but reviewing each one of them I realized that the tazos with the characters in their basic form (without evolution) were very deteriorated, that motivated me to decide to draw only the basic characters or without evolution of the first generation, but I want to make them in a Tazo that has the rear in good condition. I chose the tazo with the evolution of the same character that I was going to draw so that the same statistics of that Pokémon could be seen on the back (well, it doesn't say much, it just reflects what type of element that Pokémon beats).

Para esta série elegí unos tazos que tenía guardado de los que venían como recompensa en los envoltorios de chucherías como Ruffles y Doritos; la temática de los tazos es del famoso anime Pokémon, pero revisando cada uno de ellos me dí cuenta que los tazos con los personajes en sus forma básica (sin evolución) estaban muy deteriorados, eso me motivo a decidir dibujar solo los personajes básicos o sin evolución de la primera generación, pero los quiero hacer en un tazo que tenga la parte trasera en buenas condiciones. Elegí el tazo con la evolución del mismo personaje que iba a dibujar para que en la parte trasera se vieran las mismas estadísticas de ese Pokémon (bueno tampoco es que dice mucho, solo refleja a que tipo de elemento le gana ese Pokémon).

The Pokémon I chose to give life to this series was DIGLETT a Ground-type Pokémon, it is a kind of mole with finger shape 😋 that is always digging, when it appears on the surface you can only see half of its body, it is very peaceful, but it has strong hidden abilities; his evolution is at level 26 and he transforms into three fingers 😂😅, three diglett appear together and his name is DUGTRIO.

El Pokémon que elegí para dar vida a esta serie fue DIGLETT un Pokémon de tipo Tierra, es una especie de topo con forma de dedo 😋 que siempre anda excavando, cuando se asoma en la superficie solo se le ve medio cuerpo, es muy pacifico, pero tiene fuertes habilidades ocultas; su evolución es a nivel 26 y se transforma en tres dedos 😂😅, aparecen tres diglett juntos y se llama DUGTRIO.

I remember when I used to play at school with tazos 😁 a large part of that collection is thanks to those who beat the other kids at school, they were epic battles back then 😏 healthy fun 😅; I also bought many trinkets to increase my collection of tazos, so much happiness 😋. I know that anyone who sees these tazos will get a lot of nostalgia when they are flooded with memories of that time.

Recuerdo cuando jugaba en el colegio con los tazos 😁 gran parte de esa colección es gracias a los que les gane a los demás niños en el colegio, eran unas batallas épicas en ese entonces 😏 diversión sana 😅; también compré muchas chucherias para aumentar mi colección de tazos, cuanta felicidad 😋. se que alguno que vea estos tazos le llegará mucha nostalgia cuando lo inunden los recuerdos de esa época.

This small drawing took me two days of work, it was a great challenge, because it is a very small canvas and I really like detailing and making good blurs, I had to have a lot of concentration to achieve this result, but I was satisfied with this first stroke in the one that shaped my art. These projects that I do are more than anything exercises to improve my skills, as an artist I am still very new, but these last two years I have advanced immensely thanks to the fact that I challenge myself to do things that I always considered that I could not achieve, that helped me to strengthen my artistic abilities; I hope you like this post, good vibes 🖖🏼.

Este pequeño dibujo me tomó dos días de trabajo, fue un gran reto, porque es un lienzo muy pequeño y a mí me gusta mucho detallar y hacer buenos difuminados, tuve que tener mucha concentración para lograr este resultado, pero quede satisfecho con este primer tazo en el que plasmo mí arte. Estos proyectos que realizo son más que todo ejercicios para mejorar mis habilidades, como artista soy muy novato todavía, pero estos dos últimos años he avanzado inmensamente gracias a que me reto a realizar cosas en las que siempre consideré que no podía lograr, eso me ayudó a fortalecer mis habilidades artísticas; espero que este post sea de su agrado, buenas vibras 🖖🏼.