Didgeridoo Rebirth: Moving, Music, and Navigating Life - ENG/ITA

ENGLISH

The joys of moving, the discovery of new musical instruments, and the need to tackle life's chaos - that's what I've been experiencing recently. The eagerness to finally get the mouthpiece I desperately needed for my termite-hollowed, old eucalyptus didgeridoo from Australia was nearly unbearable. In my old apartment, I wasn't allowed to play any instrument for almost three years. During the move, the wax mouthpiece fell off and shattered. In my new home, I was finally allowed to play again, but it was impossible without the essential mouthpiece. However, after a quick soak in warm water, I could shape the mouthpiece and restore it to its rightful place.

And as I journeyed through the Thomann website, I didn’t just find the much-needed mouthpiece, but also stumbled upon a bamboo didgeridoo, shorter and slimmer than my original, and a magnificent pocket didge that produces simply wonderful sounds.

I’m also working on Sloth.Buzz, a platform aiming to simplify the registration process for Hive. I keep meeting people who would love to be active on Hive, but are deterred by the sign-up process. Big kudos to all those who took the leap and are now passionate Hivians!

The list of tasks I need to address today is extensive, and that feeling of being overwhelmed can sometimes be tough. But I'm determined to tackle the chaos in my life and be productive. It's time to break away from the "sloth-like" thinking and take charge!

Source

ITALIANO

Le gioie del trasloco, la scoperta di nuovi strumenti musicali e la necessità di affrontare il caos della vita - è ciò che ho vissuto di recente. L'ansia di ricevere finalmente l'imboccatura di cui avevo così disperatamente bisogno per il mio didgeridoo in eucalipto, scavato dalle termiti e proveniente dall'Australia, era quasi insopportabile. Nel mio vecchio appartamento, non mi era permesso suonare nessun strumento per quasi tre anni. Durante il trasloco, l'imboccatura in cera si è staccata e frantumata. Nella mia nuova casa, finalmente avrei potuto suonare di nuovo, ma senza l'imboccatura essenziale era impossibile. Tuttavia, dopo un breve bagno in acqua calda, sono riuscito a modellare l'imboccatura e a rimetterla al suo posto.

E nel mio viaggio attraverso il sito di Thomann, non ho solo trovato l'imboccatura tanto attesa, ma ho anche scoperto un didgeridoo in bambù, più corto e sottile del mio originale, e un magnifico pocket didge che produce suoni semplicemente meravigliosi.

Sto anche lavorando su Sloth.Buzz, una piattaforma che mira a semplificare il processo di registrazione per Hive. Incontro continuamente persone che vorrebbero essere attive su Hive, ma sono scoraggiate dalla procedura di registrazione. Un grande plauso a tutti quelli che hanno fatto il grande passo e ora sono appassionati Hivians!

L'elenco di compiti che devo affrontare oggi è lungo, e quel senso di essere sopraffatto può a volte essere difficile. Ma sono determinato ad affrontare il caos nella mia vita e ad essere produttivo. È ora di allontanarsi dal pensiero "pigro" e prendere in mano la situazione!