Hello friends of #HIVE and the community @fulldeportes, my best wishes to all. I want to recall a game played exactly 106 years ago by none other than Mr Aron Nimzowitsch with the white pieces as opposed to "Mozart of Chess " José Raúl Capablanca with the black pieces. The interesting thing here is that Capablanca wins this game by defending his game by handing over only the necessary pieces, showing in the end that in the most discreet way the pawns can win a game in a violent way. We begin.

Hola amigos de #HIVE y la comunidad @fulldeportes, mis mejores deseos para todos. Quiero rememorar una partida jugada exactamente hace 106 años por nada más y nada menos que el señor Aron Nimzowitsch con las piezas blancas frente al "Mozart del ajedrez"José Raúl Capablanca con las piezas negras. Lo interesante aquí es que Capablanca gana esta partida defendiendo su juego entregando solo las piezas necesarias demostrando al final que de la forma más discreta los peones pueden ganar una partida de forma violenta. Comenzamos.

Opening/Apertura.

White's pieces start with E4 and after the opening development Black proposes the Ruy Lopéz Defense also known as the Spanish Defense the only difference is that in the Spanish defense instead of playing Cc3(as it happened in this game), it is played Ab5.

La piezas blancas inician con E4 y tras el desarrollo de la apertura las negras proponen la Defensa Ruy Lopéz conocida también como la Defensa Española la única diferencia es que en la defensa española en lugar de jugar Cc3(como sucedió en esta partida), se juega Ab5.

Taking advantage of the carelessness of the Whites/Aprovechando el descuido de las Blancas

Capablanca was an excellent player and when you gave him an advantage he never gave it back, that's why in the next image I show you what the target lost.

Capablanca era un jugador se defendía excelente y cuando le dabas una ventaja jamás te la devolvía, es por eso que en la siguiente imagen les muestro lo que el blanco perdió.

Black takes his Bishop to the box D4 and at this moment White captures that Bishop with Txd4

Las negras llevan su Alfil a la casilla D4 y en este momento las blancas capturan ese Alfil con Txd4

And obviously after this, would come the capture of that Tower with Dxd4

Y obviamente luego de esto, vendría la captura de esa Torre con Dxd4

White would think that as the game progressed, he would get that piece back, but this is where you have to learn to keep the advantage in a game, Nimzowitsch earlier in the game even put Capablanca against the ropes by planting a position like the one I show you below:

Las blancas pensarían que a medida que avanzara la partida, recuperarían esa pieza, pero es aquí donde se debe aprender a mantener la ventaja en una partida, Nimzowitsch más temprano en el juego llegó a poner contra las cuerdas a Capablanca incluso plantando una posición como la que a continuación les muestro:

Position in which he already proposes to attack King and Rook, this is an excellent move by Nimzowitsch, and he could not take advantage of that advantage he had.

Posición en la que ya plantea atacar Rey y Torre, esto es una jugada excelente por parte de Nimzowitsch, y no pudo aprovechar esa ventaja que tuvo.

Final position/Posición Final.

When White arrives here he surrenders and at this moment he realizes that Capablanca has an arsenal of pawns to win the game, after the exchange of Draughts in D2 Black would be left with 2 Rook and 6 pawns against 1 Rook and 2 pawns on White's side, that is to say, in short one of Black's 6 pawns would end up crowning and losing by Checkmate White.

Al llegar acá las blancas se rinda y es que en este momento se dan cuenta que Capablanca tiene un arsenal de peones para ganar la partida, tras el intercambio de Damas en D2 las negras quedaría con 2 Torres y 6 peones contra 1 Torre y 2 peones por parte de las blancas, es decir, en pocas palabras uno de los 6 peones de las negras terminaría coronando y perdiendo por Jaque mate las blancas.

If I had kept playing, what would have happened?/De haber seguido jugando, ¿Qué hubiese pasado?

is very simple to answer and then I leave you the image.

es muy sencillo de responder y a continuación les dejo la imagen.

In the simplest of cases this is a possible position, in which White ends up losing by checkmate.

en el más simple de los casos esta es una posible posición, en la que las blancas terminan perdiendo por jaque mate.

!Gracias por la visita, saludos!/Thanks for the visit, greetings!

IMPORTANTE!!!/IMPORTANT

Although the game was played on the Chess page. The board used for the demonstration is from the software Chessbase15 and all copyrights belong to the company Chessbase. I just wrote down the moves and explained them on this board.

Pese a que la partida fue jugada en la página Chess. El tablero utilizado para la demostración es del software Chessbase15 y todos los derechos de autor pertenecen a la compañía Chessbase. Solo anoté las jugadas y las explico en este tablero.

The images are screenshots in the development of the game.

Las imágenes son capturas de pantalla en el desarrollo de la partida.