HIVE OPEN MIC WEEK 198: I LOOK AWAY BY BEZ IDAKULA-- A COVER: BIL POST

HIVE OPEN MIC WEEK 198: I LOOK AWAY BY BEZ IDAKULA-- A COVER: BIL POST

Hello lovely friends and music enthusiasts! I trust you're all doing well. Allow me to extend warm wishes for a very happy weekend filled with enjoyment and, most importantly, some well-deserved rest.

Hola queridos amigos y amantes de la música. Confío en que todos estén bien. Permítanme enviar cálidos deseos para un fin de semana muy feliz lleno de diversión y, lo más importante, un merecido descanso.

It is another beautiful opportunity to express our deep love for music, but most importantly, offering value while doing it. One may ask, what value? Well, from the statement in the community's page, it holds that Hiveopenmic stands to promote world peace and harmony. And the beautiful part of all this is that we get to achieve this beautiful aim through the musical path.

Es otra hermosa oportunidad para expresar nuestro profundo amor por la música, pero lo más importante, ofreciendo valor mientras lo hacemos. Uno podría preguntar, ¿qué valor? Bueno, según la declaración en la página de la comunidad, Hiveopenmic tiene como objetivo promover la paz y armonía mundiales. Y lo hermoso de todo esto es que logramos este hermoso objetivo a través del camino musical.

As always, today we have a quite unique theme, which is the theme of Rebelión. Quite unique! Personally, reflecting on this theme, I am led to think of a song that captures this theme. It is a song by a talented Nigerian alternative music artist known as Beziwa Idakula. The song is titled, "DON'T LOOK AWAY."

Como siempre, hoy tenemos un tema bastante único, que es el tema de Rebelión. ¡Bastante único! Personalmente, al reflexionar sobre este tema, me lleva a pensar en una canción que captura este tema. Es una canción de un talentoso artista nigeriano de música alternativa conocido como Beziwa Idakula. La canción se titula, "DON'T LOOK AWAY."

The song highlights all the rebellious state in which the very bad and corrupt government has put our countrymen into. The singer laments also that in a place where both the leaders and even law enforcement, like the police, do not care about the people's interest, it will definitely lead to rebellion, especially when people have had enough. At the end of the song, he offered some suggestions on how to avoid this rebellious state.

La canción destaca el estado rebelde en el que el gobierno muy malo y corrupto ha colocado a nuestros compatriotas. El cantante lamenta también que en un lugar donde tanto los líderes como incluso las fuerzas del orden, como la policía, no se preocupan por el interés de la gente. Definitivamente llevará a la rebelión, especialmente cuando la gente ha tenido suficiente. Al final de la canción, ofrece algunas sugerencias sobre cómo evitar este estado rebelde.

So in response to the theme of Rebelión, I present to you "DON'T LOOK AWAY," with my acoustic guitar, and I hope you enjoy it!

En respuesta al tema de Rebelión, les presento "DON'T LOOK AWAY," con mi guitarra acústica, y ¡espero que lo disfruten!

Here is a link to the Original song

THANKS FOR YOUR PRESENCE AND KIND SUPPORT ❤️❤️❤️