[ESP-ING] Hive Open Mic Week 181 | Fire of Love / Fuego Del Amor | Original Song by @ljtorres2

240

10.187

Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

ljtorres2

Published on Sep 24, 2023

About :

_{Imagen diseñada en canva.com}

¡Hola amigos de Hive Open Mic!

Espero que estén pasando una semana genial. Primeramente quiero agradecer a Dios por estar una vez más compartiendo de mi música con ustedes, y ahora como artista destacada, gracias al equipo de Hive Open Mic por darme ese privilegio, por creer en mi talento y entrega que semana a semana he traído a esta casa. Lugar donde muchos talentos expresa su arte con música y más allá de la música, poniéndole corazón, disciplina, pasión.

Hive Open Mic para mi ha sido una bendición porque me ha retado a crecer, a soñar, a amar. Es por esto que elegí como temática: Fire Of Love que al español traduce: Fuego Del Amor. Con esto quiero compartirles lo que hace el amor en nosotros, una vez estés enamorado de lo que eres, de lo que haces, enamorado de tu entorno familiar, de esa persona especial. Es entonces cuando se aviva el fuego del amor, ese que conecta con lo más profundo de tu ser, mostrándote alegre, entusiasmado, con ese deseo de hacer sentir bien a ese alguien que cambió tu vida por completo, que le dio luz a tu vida, ese alguien que despertó en ti la fe de amar otra vez, pero de una manera tan auténtica que no tiene explicación alguna. Por esta razón quise explicarlo en una canción, escrita para esta ocasión importante en mi vida porque ser artista destacada no tiene precio, realmente me hace feliz.

La canción original que les traigo a continuación lleva por título el mismo nombre: "Fuego Del Amor"

Hablemos de la canción...

Lj, ¿Te enamoraste? vaya, vaya, seguramente se preguntaran estas cosas pero la verdad es que siempre lo he estado. El fuego del amor que ha conectado a mi vida ha sido demasiado intenso, sobretodo cuando me acerco a la música todo el tiempo a tocar el piano y a cantar, eso me enamora cada día porque sé que con mi música muchos se sentirán identificados. Para mi es gratificante saber que algún día mis canciones se presten para dedicatorias, ¿Lj ha escrito canciones de romance? Absolutamente. La mayoría de mis letras lo han sido, con esta ya son tres canciones de romance que comparto en Hive.

Usualmente suelo escribir novelas cortas que nunca publico por temor... y en su mayoría son de amor, la última que escribí se llama: "Nuestro Mundo, más allá de la realidad." Así que me reté y dije: ¡Atrévete a soñar! imagina a esa persona especial que llegue a tu vida ¿cómo quisieras que fuese esa sensación? y nace esta canción. De verdad que conecté demasiado con ese personaje para que la historia fluyese de la mejor manera. Les confieso que me enamoré del personaje de la canción ¿no les pasa cuando leen sus novelas favoritas y se enamoran del protagonista? bueno, así mismo me pasó. Es una locura, es intenso, así es el fuego del amor. Espero que sea de su agrado mi interpretación.

Rodaje, un proceso sin precedentes

Primero quiero contarles mi experiencia del proceso de creación de la melodía instrumental. Decidí ocupar el teclado para acompañar mi canción, les confieso que durante las semanas 179 - 180 ya estaba trabajando en la creación de la música porque realmente me apasiona y quería que quedara perfecto. Sí amigos, suelo ser meticulosa, ensayé duro la instrumentación, la rítmica, la métrica... wow era como volver a la escuela jajaja pero siento que valió la pena porque primera vez que uso acordes menores en una de mis canciones. En el momento de la grabación fallaba mucho, tomé un respiro cerré mis ojo y dije: "Canta la canción en tu mente, canta la canción en tu mente..." y así fue como calzó perfectamente la melodía con la voz.

¿Lj y como grabaste esta vez la voz? ¡Qué dilema! tomé el celular de mi vecina prestado, pasé el instrumental a su celular por medio de bluetooth, conecté mis audífonos y utilicé mi celular para grabar la voz. Eso fue un espectáculo, fue una tremenda experiencia, primera vez que lo experimento sola. Luego contacté a mi amigo @zero49 un tremendo músico que me ayudó con la producción musical de mi primera canción. "Tu Nombre" Esta ocasión, para que me ayudara a ecualizar y acomodar el sonido de la voz principalmente, y el piano. Amigos, el sonido del piano sonaba muy saturado, por más que él intentaba, el ruido no se quería quitar; supongo que fue por el micrófono de mi celular que estaba muy cerca de la corneta del teclado (fallas técnicas que no pueden faltar) él logró limpiarlo un poco y surgió la magia. Cuando unimos todo sonó fantástico. Zero49, sabes que siempre estaré agradecida contigo por todo el apoyo y la ayuda que me has brindado, te debo una.

Ya teniendo la canción lista, voy con las niñas de mi vecindario a la casa de al lado para grabar y tomarme fotografías, tomé flores lápiz y papel para darle más dramatismo a la trama y me puse manos a la obra. Las niñas fueron de mucha ayuda con mi estilismo, colocándome flores en el cabello que al final no se logran ver en las fotos con claridad; ambientamos el lugar e hicimos nuestro trabajo. Y finalmente junté todo el trabajo para compartirlo con todos ustedes, un pequeño video dramatizado, con danza incluida. Amé cada proceso de creación porque lo hice con mucho amor, para dar apertura a esta edición 181 de Hive Open Mic Fire Of Love.

Fuego Del Amor
_{Letra y Música: Luisanni Torres}

Un latido, Un sentir,
Tú mi luz de mi existir;
sin buscarte
pude encontrarte

Nada es casualidad,
fantasía o realidad
donde solemos escapar,
tu mano no he de soltar

Tú mi imán de emoción,
tú que atraes mi atención...

Quiero amarte y no dejarte,
abrazarte y no soltarte;
sin importar tu lejanía.
Nuestro tiempo se detiene
cuando tu voz a mi mente viene,
es el fuego del amor
acelera mi motor. (bis)

Me agrada, me agrada,
hablar contigo, reír contigo, soñar...
Que el sol y la luna se une en un beso
ooohhh, oohhh
Es el fuego del amor,
un eclipse total.

Tú mi imán de emoción,
tú que atraes mi atención...

Quiero amarte y no dejarte,
abrazarte y no soltarte;
sin importar tu lejanía.
Nuestro tiempo se detiene
cuando tu voz a mi mente viene,
es el fuego del amor
acelera mi motor.

Un agradecimiento especial a @cabelindsay por el diseño que ilustró para esta semana, quedé enamorada de cada detalle puesto. Me sentí identificada, se acopla muy bien a mi personalidad. LO AMÉ, solo quería que lo supieras.

Inglés

_{Image designed in canva.com}

Hello friends of Hive Open Mic!

I hope you are having a great week. First of all I want to thank God for being once again sharing my music with you, and now as a featured artist, thanks to the Hive Open Mic team for giving me that privilege, for believing in my talent and delivery that week after week I have brought to this house. A place where many talents express their art with music and beyond music, putting heart, discipline, passion.

Hive Open Mic has been a blessing for me because it has challenged me to grow, to dream, to love. That is why I chose as my theme: Fire Of Love which translates to Fuego Del Amor: With this I want to share with you what love does in us, once you are in love with what you are, what you do, in love with your family environment, with that special person. It is then when the fire of love is stoked, the one that connects with the deepest part of your being, showing you joyful, enthusiastic, with that desire to make feel good to that someone who changed your life completely, who gave light to your life, that someone who awakened in you the faith to love again, but in such an authentic way that has no explanation whatsoever. For this reason I wanted to explain it in a song, written for this important occasion in my life because being a featured artist is priceless, it really makes me happy.

The original song that I bring you below has the same title: "Fuego Del Amor".

Let's talk about the song...

Lj, did you fall in love? well, well, surely you will wonder these things but the truth is that I have always been. The fire of love that has connected to my life has been too intense, especially when I approach music all the time to play the piano and sing, that makes me fall in love every day because I know that with my music many will feel identified. For me it is gratifying to know that someday my songs will lend themselves to dedications, Lj has written songs of romance? Absolutely. Most of my lyrics have been, with this one there are already three songs of romance that I share in Hive.

I usually write short novels that I never publish for fear... and most of them are about love, the last one I wrote is called: "Our World, beyond reality." So I challenged myself and said: dare to dream! imagine that special person coming into your life how would you want that feeling to be? and this song is born. I really connected too much with that character for the story to flow in the best way. I confess that I fell in love with the character of the song, doesn't it happen to you when you read your favorite novels and you fall in love with the main character? well, that's how it happened to me. It's crazy, it's intense, that's the fire of love. I hope you like my interpretation.

Filming, an unprecedented process

First I want to tell you my experience of the process of creating the instrumental melody. I decided to use the keyboard to accompany my song, I confess that during weeks 179 - 180 I was already working on the creation of the music because I really love it and I wanted it to be perfect. Yes friends, I am usually meticulous, I rehearsed hard the instrumentation, the rhythmic, the meter... wow it was like going back to school hahaha but I feel it was worth it because it was the first time I use minor chords in one of my songs. At the time of the recording I was failing a lot, I took a breath, closed my eyes and said: "Sing the song in your mind, sing the song in your mind..." and that's how the melody matched perfectly with the voice.

Lj and how did you record the voice this time? What a dilemma! I borrowed my neighbor's cell phone, transferred the instrumental to her cell phone via bluetooth, connected my headphones and used my cell phone to record the voice. That was a spectacle, it was a tremendous experience, first time I experienced it alone. Then I contacted my friend @zero49 a tremendous musician who helped me with the musical production of my first song. This time, he helped me to equalize and adjust the sound of the voice mainly, and the piano. Friends, the sound of the piano sounded very saturated, no matter how hard he tried, the noise would not go away; I guess it was because the microphone of my cell phone was too close to the keyboard horn (technical faults that can not be missed) he managed to clean it up a bit and the magic happened. When we put it all together it sounded fantastic. Zero49, you know I will always be grateful to you for all the support and help you have given me, I owe you one.

Once I had the song ready, I went with the girls from my neighborhood to the house next door to record and take pictures, I took flowers, pencil and paper to give more drama to the plot and I got down to work. The girls were very helpful with my styling, putting flowers in my hair that in the end you can't see clearly in the pictures; we set the scene and did our job. And finally I put all the work together to share it with all of you, a little dramatized video, with dance included. I loved every process of creation because I did it with a lot of love, to open this 181st edition of Hive Open Mic Fire Of Love.

Fuego Del Amor
_{Lyrics and Music: Luisanni Torres}

One heartbeat, One feeling,
You my light of my existence;
without looking for you
I could find you

Nothing is chance,
fantasy or reality
where we tend to escape,
your hand I will not let go

You my magnet of emotion,
you who attract my attention...

I want to love you and not let you go,
I want to embrace you and not let you go;
no matter how far away you are.
Our time stops
when your voice comes to my mind,
it's the fire of love
it accelerates my engine (bis)

It pleases me, it pleases me
to talk with you, to laugh with you, to dream...
That the sun and moon come together in a kiss
ooohhh, oohhh
It's the fire of love,
a total eclipse.

You my magnet of emotion,
you who attract my attention...

I want to love you and not let you go,
to embrace you and not let you go;
no matter how far away you are.
Our time stops
when your voice comes to my mind,
it's the fire of love
accelerates my engine.

A special thanks to @cabelindsay for the design she illustrated for this week, I fell in love with every detail. I felt identified, it fits my personality very well. I LOVED it, just wanted to let you know.

4HFqJv9qRjVecs4xkhd5EvhidWEEBnn9tCVDBkBhQpUFvab78MhbU1VtGdkyhivEwLq3aNEa5odr2q52H6UcsGXNWqsJAQN2wdiFSD7m7MoxFGoJFgeHNZXbvVabB6zVCZdoKWLJZDwai4QP5meEh43kpRRzgZfCYy4.png

_{Cuenta la historia de un príncipe y una doncella que se enviaban cartas de amor. Un día llegaron a un acuerdo en donde se dijeron: Armemos una carta especial y nos las enviamos en un año. No la abramos porque perderíamos el reto. Dóroti estaba muy entusiasmada por escribir la mejor carta a Oscar, pero no se conformaba con solo una carta. Entonces decidió escribirle una canción, Sara, su hermana sería su cómplice para armar un plan y así, hacerle llegar la canción al príncipe. Tenía la esperanza de estar a su lado algún día. Ella se sentaba todos las tardes a mirar el ocaso para buscar inspiración, luego caminaba hasta la casa de Marta, la señora de los dulces.

Ocasionalmente los compraba para llevárselo a su hermana Sara. Jamás pensó que este grandioso plan le llevaría mucho tiempo, pero esto no la haría rendirse... Un día recibió una carta de la Nana del príncipe dándole una invitación al baile real. Todo el pueblo estaba invitado porque era el cumpleaños 21 del príncipe. -¡Oh, Santo cielos! - Sara no paraba de sonreír por ver el rostro de felicidad de su querida hermana... Ellas debían buscar un hermoso vestido para el baile real que justamente se dará en diciembre.

Restaban los días y la doncella ya tenía casi lista la canción, tenía pensado cantársela personalmente para que el príncipe notarse el amor que ella le tenía, en su interior ardía el fuego del amor. En ese último ocaso de noviembre, no paraba de llorar de la alegría porque finalmente iría a ver a su amado. Momentos que solía imaginarse estando juntos la inspiraban más para completar la canción, "Oh, amado principe... Suelo soñar que miramos juntos el ocaso, tomados de la mano y siendo FELICES" con esta frase le dio fin a su canción.

Esta historia continuará.}

_{There is a story about a prince and a maiden who used to send each other love letters. One day they reached an agreement where they said: Let's make a special letter and send it to each other in a year. Let's not open it because we would lose the challenge. Dóroti was very excited to write the best letter to Oscar, but she was not satisfied with just a letter. So she decided to write him a song, Sara, her sister would be her accomplice to put together a plan to get the song to the prince. She hoped to be by his side someday. She sat every afternoon to watch the sunset for inspiration, then walked to Marta's house, the candy lady.

Occasionally she would buy them to take to her sister Sara. She never thought that this grandiose plan would take her a long time, but this would not make her give up... One day she received a letter from the prince's Nana giving her an invitation to the royal ball. The whole village was invited because it was the prince's 21st birthday. -Oh, good heavens! - Sara could not stop smiling to see the happy face of her dear sister.... They had to look for a beautiful dress for the royal ball that was to be held in December.

The days were running out and the maiden had almost ready the song, she had planned to sing it to him personally so that the prince would notice the love she had for him, the fire of love was burning inside her. In that last November sunset, she could not stop crying with joy because she was finally going to see her beloved. Moments she used to imagine being together inspired her even more to complete the song, "Oh, beloved prince.... I often dream that we watch the sunset together, holding hands and being HAPPY" with this phrase she ended her song.

This story will continue.}