La Voz Cantante(#16): It Ends Tonight/Termina Esta Noche By All American Rejects [ENG-ESP]

108

21.141

Published on May 26, 2022

About :

Welcome everyone to Pukumundo week 16, the theme of this week is the singing voice and I will be singing an alternative rock song by the all American rejects titled “it ends tonight”.

The first time I heard this song was in one of my favorite series; one tree hill and I immediately fell in love with the song but, I didn’t download it until I heard it again in another series; Smallville.

One thing that made me love this song was the lyrics of it and even though I didn’t understand the meaning of it till I went through a breakup, this song has always been something special to me.

WHAT IS THE SONG ABOUT?

The song talks about a generic relationship that comes to an end, and certain lines break it down to talk about how the partner didn’t realize that the other party was hurt or neglected until it was too late.

Just a little insight won't make this right
It's too late to fight
It ends tonight

A DIVE INTO THE BAND

This song was sung by a band called the “all American rejects” and they are an American rock band from Stillwater, Oklahoma, they were formed in 1999 but achieved mainstream success in 2003 when they were signed to dreamworks records.

The band is made of a lead vocalist/bassist called Tyson Ritter, a lead guitarist/backing vocalist called Nick Wheeler, a rhythm guitarist /backing vocalist called Mike Kennerty, and a drummer Chris Gaylor.

They have sung other songs like move along, swing swin, and give you hell which is other very popular in the mainstream media.

Finally,
I hope you enjoy my rendition of this song, thank you for watching.

GENRE: ALTERNATIVE ROCK
LYRICS: IT ENDS TONIGHT BY THE AMERICAN REJECTS

Your subtleties
They strangle me
I can't explain myself at all.
And all the wants
And all the needs
All I don't want to need at all.

The walls start breathing
My mind's unweaving
Maybe it's best you leave me alone.
A weight is lifted
On this evening
I give the final blow.

When darkness turns to light,
It ends tonight
It ends tonight.

A falling star
Least I fall alone.
I can't explain what you can't explain.
You're finding things that you didn't know
I look at you with such disdain

The walls start breathing
My mind's unweaving
Maybe it's best you leave me alone.
A weight is lifted
On this evening
I give the final blow.

When darkness turns to light
It ends tonight,
It ends tonight.
Just a little insight won't make this right
It's too late to fight
It ends tonight,
It ends tonight.

songwriter(s): Tyson Ritter
lyrics by muxicmatch

•SPANISH•

Bienvenidos todos a la semana 16 de Pukumundo, el tema de esta semana es la voz cantante y voy a cantar una canción de rock alternativo de the all American rejects titulada "it ends tonight".

La primera vez que escuché esta canción fue en una de mis series favoritas; one tree hill e inmediatamente me enamoré de la canción pero, no la descargué hasta que la volví a escuchar en otra serie; Smallville.

Una cosa que me hizo amar esta canción fue la letra de la misma y aunque no entendí el significado de la misma hasta que pasé por una ruptura, esta canción siempre ha sido algo especial para mí.

¿DE QUÉ TRATA LA CANCIÓN?

La canción habla de una relación genérica que llega a su fin, y ciertas líneas la desglosan para hablar de cómo la pareja no se dio cuenta de que la otra parte estaba herida o descuidada hasta que fue demasiado tarde.

Un poco de perspicacia no arreglará esto
Es demasiado tarde para luchar
Se acaba esta noche

UNA INMERSIÓN EN LA BANDA

Esta canción fue cantada por una banda llamada "all American rejects" y son una banda de rock americana de Stillwater, Oklahoma, se formaron en 1999 pero alcanzaron el éxito en 2003 cuando firmaron con dreamworks records.

La banda está formada por un vocalista/bajista principal llamado Tyson Ritter, un guitarrista principal/vocalista de apoyo llamado Nick Wheeler, un guitarrista rítmico/vocalista de apoyo llamado Mike Kennerty, y un baterista Chris Gaylor.

Han cantado otras canciones como move along, swing swing, y give you hell que son otras muy populares en los medios de
comunicación.
Por último, espero que disfrutéis de mi interpretación de esta canción, gracias por verla.

GÉNERO: ROCK ALTERNATIVO
LETRA: IT ENDS TONIGHT BY THE ALL AMERICAN REJECTS

Tus sutilezas
Me estrangulan
No puedo explicarme en absoluto
Y todos los deseos
Y todas las necesidades
Todo lo que no quiero necesitar en absoluto

Las paredes empiezan a respirar
Mi mente se deshace
Tal vez sea mejor que me dejes solo
Un peso se levanta
En esta tarde
Doy el golpe final

Cuando la oscuridad se convierte en luz
Se acaba esta noche
Termina esta noche.

Una estrella que cae
Que cae sola.
No puedo explicar lo que no puedes explicar.
Encuentras cosas que no sabías
Te miro con tanto desprecio

Las paredes empiezan a respirar
Mi mente se deshace
Tal vez sea mejor que me dejes en paz
Se quita un peso de encima
En esta tarde
Doy el golpe final

Cuando la oscuridad se convierte en luz
Termina esta noche,
Termina esta noche.
Un poco de perspicacia no hará que esto se arregle
Es demasiado tarde para luchar
Termina esta noche,
Termina esta noche.

compositor(es): Tyson Ritter
Letra de muxicmatch