Today we went to Bascos for a party - Hoy fuimos de fiesta a Bascos

Pues tal y como estaba previsto, hoy fuimos a la fiesta del pueblo de mi cuñado, una fiesta pequeña, pero bueno pasamos un buen rato y los niños estuvieron jugando unas horas.

Ahí estoy yo haciendo cola para coger mas panceta, y es que había panceta gratis para todos. Al principio había mucha gente, mucha cola, pero poco a poco la cola se iba haciendo mas 'digerible', cogíamos nuestros trozos de panceta y nos volvíamos a poner a la cola para coger mas.

Hasta que se terminó la panceta jajaj se quedaron cortos, calcularon mal ... yo la verdad es que me hubiese comido unos cuantos trozos mas, pero bueno...

Al terminar, los niños se fueron a jugar a un pequeño parque que había y a una colchoneta hinchable que pusieron, estuvieron con su prima y con mas niños que había en la fiesta, pusieron algo de musica y después nos volvimos para casa.

Finalmente mi cuñado se puso a cantar en la fiesta, se viene muy arriba cuando hay algun evento 😂

Al volver a casa nos perdimos, la verdad es que era la primera vez que iba a ese pueblo, y no puse el GPS, me iba guiando por el mapa del coche, y dimos mucha vuelta y pasamos por caminos realmente destrozados, creo que estaban hechos para tractores 🤣

Los niños se fueron con mi madre a dormir, nosotros volvimos a casa y a dormir.

English

Well, as planned, today we went to my brother-in-law's village party, a small party, but we had a good time and the kids were playing for a few hours.

There I am standing in line to get more bacon, and there was free bacon for everyone. At the beginning there were a lot of people, a lot of people in line, but little by little the line became more 'digestible', we took our pieces of bacon and we went back to the line to get more.

Until they ran out of bacon hahaha they were short, they miscalculated ... the truth is that I would have eaten a few more pieces, but well ....

When they finished, the kids went to play in a small park and on an inflatable mattress, they were with their cousin and other kids that were at the party, they played some music and then we went back home.

Finally my brother in law started to sing at the party, he gets very excited when there is an event 😂.

On the way back home we got lost, the truth is that it was the first time I went to that town, and I did not put the GPS, I was guided by the map of the car, and we turned a lot and went through really destroyed roads, I think they were made for tractors 🤣.

The kids went with my mom to sleep, we went back home and went to sleep.

Todos los textos y fotografías son originales y de mi propiedad
All texts and photographs are original and my property.

😘