Mi Primer Video en Espavlog!

Es un gusto para mí saludarlos por medio de esta comunidad donde consumo tanto contenido y en la que nunca había tenido oportunidad de participar. Cómo pueden ver en este primer video soy bastante pésimo en la elaboración de videos 😅 solo me grabó cantando y eso sí fluye naturalmente, pero no suelo hablar frente a la cámara o grabar mis aventuras, pero vaya que últimamente son muchas y quiero experimentar la vida de vlogger. Este video lo edité con Capcut, y simplemente es un día de ensayo normal y una prueba personal. El resultado me gustó y por eso lo comparto con ustedes... El fondo musical en el vídeo es música que se encuentra en esta aplicación y el track se titula Walker, si hay una manera de especificar su fuente y que yo desconozca espero que alguien me lo pueda explicar, ya que no busqué la música fuera del editor de videos.

It is a pleasure for me to greet you through this community where I consume so much content and in which I have never had the opportunity to participate. As you can see in this first video, I'm pretty terrible at making videos 😅 I only recorded myself singing and that does flow naturally, but I don't usually talk in front of the camera or record my adventures, but lately there have been many and I want to experience life of vlogger. I edited this video with Capcut, and it is simply a normal rehearsal day and a personal test. I liked the result and that's why I share it with you...

Hemos tenido una semana muy intensa en el trabajo, tenemos varios meses preparando una gira internacional y el momento por fin ha llegado, pero eso requiere mucho esfuerzo de parte de todos. Adicionalmente me han convencido de actualizar mi equipo celular, creo que la ocasión lo amerita, y por eso me atrevo a grabar y editar estos vídeos, ahora puedo ofrecer un mejor sonido y más calidad en las fotografías, exepto las imágenes de este post que todavía las he tomado con mi antiguo Tecno Pova II 😬 Cuando la agrupación se va de gira nos convertimos en una familia, ya que por las siguientes semanas no solo cantaremos juntos, también comeremos y dormiremos juntos, parece algo difícil en una agrupación de casi 100 personas, pero el poder de la música hace que la armonía fluya entre todos 🥰

We have had a very intense week at work, we have several months preparing an international tour and the moment has finally arrived, but that requires a lot of effort on everyone's part. Additionally, they have convinced me to update my cell phone equipment, I think the occasion warrants it, and that is why I dare to record and edit these videos, now I can offer better sound and more quality in the photographs, except for the images in this post that still I have taken them with my old oneTecno Pova II 😬 When the group goes on tour we become a family, since for the next few weeks we will not only sing together, we will also eat and sleep together, it seems difficult in a group of almost 100 people, but the power of music makes harmony flowamong all 🥰

En este momento de felicidad estoy enamorado incluso de los uniformes que vestiremos, particularmente estoy amando mi nueva chaqueta negra con los logos de la institución y el nombre de mi agrupación coral, además del hermoso repertorio que estamos preparando, música para sanar el alma y perfecta para ser entonada en la Semana Santa, así que todo por acá va fluyendo muy bien. Espero el vídeo les guste al menos un poco, creo que puedo ir mejorando con la práctica 😅 Mientras tanto solo me queda despedirme invitando exclusivamente a mis amistades de Hive en España a acompañarnos en alguno de nuestros conciertos, especialmente a @mipiano, @palomap3 y @avdesing, mis tres favoritas del otro lado del océano 😘

In this moment of happiness I am even in love with the uniforms that we will wear, I am particularly loving my new black jacket with the logos of the institution and the name of my choral group, in addition to the beautiful repertoire that we are preparing, music to heal the soul and perfectto be sung during Holy Week, so everything here is flowing very well. I hope you like the video at least a little, I think I can improve with practice 😅 In the meantime I only have to say goodbye by exclusively inviting my Hive friends in Spain to join us at one of our concerts, especially @mipiano, @palomap3 and @avdesing, my threefavorites from the other side of the ocean 😘