🌸#MakeupChallenge WEEK 8 by: @lucianav & @ambarvegas | Flowers 🌸

En esta ocasión elegí una flor que es similar a mi: ambas nacemos en primavera.

Aunque ambas somos de diferente parte del mundo, en mi país yo estot a tres días del festejo del día de la primavera. Esta flor simboliza la belleza de la naturaleza y el valor que la fugacidad de la existencia otorga a la vida.

Su nombre es muy popular para mujeres, como el nombre "Rosa" en México.

La cultura samurái de Japón también admiraba mucho a esta flor ya que se consideraba que los samuráis tenían una vida corta y además porque se creía que la flor representaba las gotas de sangre derramadas en sus batallas.

This time I chose a flower that is similar to me: we both are born in spring.

Although we are both from different parts of the world, in my country I am three days away from the spring day celebration. This flower symbolizes the beauty of nature and the value that the transience of existence gives to life.

Its name is very popular for women, like the name "Rosa" in Mexico.

The samurai culture of Japan also greatly admired this flower because it was considered that the samurai had a short life and also because it was believed that the flower represented the drops of blood spilled in their battles.

Mi maquillaje es sobre las flores de cerezo, soy una fanática de las series, animes y mangas japoneses. Pero creo que no es una casualidad que un país que me atrae, tenga una flor que es de la misma temporada que yo.

Durante el año los árboles de cerezo permanecen únicamente forrados de hojas, y están desnudos en el invierno, pero hacia el inicio de la primavera florecen, decorando los parques con su apariencia de nubes rosadas y blancas.

My makeup is about cherry blossoms, I'm a fan of the series, animes and Japanese mangas. But I think it's not a coincidence that a country that attracts me, has a flower that is the same season as me.

During the year the cherry trees remain only lined with leaves, and are naked in the winter, but towards the beginning of spring they bloom, decorating the parks with their pink and white cloud appearance.

No olviden seguirme en/Don't forget to follow me in:
Instagram
Twitter
Página de Facebook/Facebook page