🎧 Grinding Coffe 🎧 Venezuelan Music 🎧 Cover 🎧 by @esteliopadilla 🎧

3.714

Published on Sep 02, 2020

About :

"...a pain of love,
a sadness,
Manuel carries the sambo in his bitterness.
He spends the night
tirelessly grinding coffee."

Hello my people Hive

Today's music is one of the Venezuelan songs that has been sung the most throughout the world, it is the world-renowned Grinding Coffee. There have been many artists who have interpreted this Venezuelan song, becoming known in different languages with enormous success even in countries such as Russia, China, Indonesia and Japan. To this day there is a controversy regarding the authorship of this popular song because there are several versions of it. However, there are many who agree that, definitely, the master Hugo Blanco is the music author and his uncle José Manzo Perroni the letter author. Either way ... after all, everything stays in the family. Be that as it may, it is evident and well known that this song represents one of the greatest contributions of Venezuelan popular music at the international level.

Coffee beans ready for grinding

La música de hoy es una de las canciones venezolanas que más se ha cantado en todo el mundo, se trata de la famosísima Moliendo Café. Han sido muchos los artistas que han interpretado esta canción venezolana, dándose a conocer en diferentes idiomas con enorme éxito incluso en países como Rusia, China, Indonesia y Japón. Al día de hoy existe una polémica en cuanto a la autoría de esta popular canción pues, al parecer, existen varias versiones del origen de la misma. Sin embargo, son muchos los que coinciden que, definitivamente, el maestro Hugo Blanco es el autor de la música y su tío José Manzo Perroni el autor de la letra. De cualquier manera ... después de todo, todo queda en la familia. Sea como fuere, es evidente y bien conocido que esta canción representa uno de los mayores aportes de la música popular venezolana a nivel internacional.

The master Hugo Blanco in addition to being a musical
composer was also an excellent harpist

This is an original recording that the maestro Hugo Blanco recorded in its instrumental version in 1960

Moliendo café

Cuando la tarde languidece
renacen las sombras,
y en la quietud los cafetales
vuelven a sentir,
esa triste canción de amor
de la vieja molienda,
que en el letargo de la noche
parece gemir.

Una pena de amor, una tristeza,
lleva el sambo Manuel en su amargura,
pasa incansable la noche
moliendo café.

On this occasion, I present a version that I did in collaboration with my Sons Diego and Sebastian. It is a fairly simple interpretation, out of the ordinary and something particular. Finally, I hope it is to the liking of all of you.

En esta oportunidad, les presento una versión que hiciera en colaboración con mis hijos Diego y Sebastian. Se trata de una interpretación bastante sencilla, fuera de lo común y algo particular. Finalmente, espero que sea del agrado de ustedes.

@esteliopadilla

Your comments and your vote are always welcome

🎧 Preven The Coranavirus 🎧 Stay at home 🎧 Keep your spaces clean 🎧
🎧 Have no fear 🎧