BORN AGAIN quitándole exclusividad al REBIRTH del RUNI: viendo en acción el funcionamiento de la...

8.975

Published on May 13, 2023

About :

ESPAÑOL

Saludos amigos de SPLINTERLANDS, a pocos días del cierre de la temporada, afortunadamente ya me encuentro en la liga de ORO 3, y lucharé para alcanzar DIAMANTE 3, en ese proceso de batallar me topé con una condición de batalla bastante curiosa, esta es el BORN AGAIN, que en español significa “NACER DE NUEVO”, y es que esta condición le confiere la habilidad REBIRTH a todos los monstruos en el campo de batalla. Antes del surgimiento de esta condición, la habilidad en cuestión era exclusiva de un solo monstruo dentro de todo el ecosistema de cartas del juego, este monstruo es el RUNI

ENGLISH

Greetings friends of SPLINTERLANDS, a few days before the end of the season, fortunately I am already in the GOLD 3 league, and I will fight to reach DIAMOND 3, in the process of battling I came across a very curious battle condition, this is the BORN AGAIN, which in Spanish means "BORN AGAIN", and this condition confers the ability REBIRTH to all monsters on the battlefield. Before the emergence of this condition, the ability in question was exclusive to a single monster within the entire ecosystem of cards in the game, this monster is the RUNI.

El REBIRTH es una habilidad que permite al monstruo el don de l auto resurrección, es decir, una vez que muere podrá venir al campo de batalla con el mínimo de vida, y en el caso del NOXIOUS FUMES el monstruo retornará a la vida sin el envenenamiento que impone esta condición de batalla. Digamos que el REBIRTH opera de la misma forma que el RESURRECT, la diferencia está en que el monstruo con RESURRECT tiene la posibilidad es de traer otro monstruo amigo a la vida. Estaremos revisando dos batallas para que veamos el funcionamiento de la habilidad REBIRTH

Batalla Demostrativa Número 01

En esta batalla le he apostado a la magia como arma principal de ataque, una batalla marcada por dos condiciones: el NOXIOUS FUMES y el REBIRTH; me parece fascinante ver el símbolo de esta habilidad en todos los monstruos en el campo de batalla.

The REBIRTH is an ability that allows the monster the gift of self-resurrection, that is, once it dies it can come to the battlefield with the minimum of life, and in the case of NOXIOUS FUMES the monster will return to life without the poisoning that imposes this battle condition. Let's say that the REBIRTH operates in the same way as the RESURRECT, the difference is that the monster with RESURRECT has the possibility to bring another friendly monster to life. We will be reviewing two battles to see how the REBIRTH ability works.

Demonstration Battle Number 01

In this battle I have bet on magic as the main attack weapon, a battle marked by two conditions: the NOXIOUS FUMES and the REBIRTH; I find it fascinating to see the symbol of this ability on all the monsters on the battlefield.

Recordemos que como todos los monstruos padecen de envenenamiento por la condición NOXIOUS FUMES, al cierre de cada ronda perderán 02 puntos netos de vida, aquí vemos por ejemplo el caso de RIVER NYMPH padeciendo de esta situación, donde por cierto su vida llega a cero puntos:

Let's remember that as all monsters suffer from poisoning due to the NOXIOUS FUMES condition, at the end of each round they will lose 02 net life points, here we see for example the case of RIVER NYMPH suffering from this situation, where by the way his life reaches zero points:

Luego gracias al REBIRTH este monstruo vuelve a la vida, específicamente con un punto de esta estadística. Por su parte las estadísticas de velocidad, armadura y ataque si permanecen igual:

Then thanks to the REBIRTH this monster comes back to life, specifically with one point of this statistic. On the other hand, the speed, armor and attack stats remain the same:

También es importante señalar que el monstruo renace sin ningún tipo de envenenamiento y que esta vuelta a la vida puede ocurrir una vez en la batalla, al igual que el RESURRECT que solo funciona una vez, aun cuando sea el invocador encargado de esta función.

Batalla Demostrativa Número 02

Esta batalla si que fue bastante agresiva y peligrosa producto del AIMLESS presente que le confiere a todos los monstruos la habilidad SCATTERSHOT, donde los atacantes a distancia atacarán de forma aleatoria, afortunadamente en medio de tanta distribución de daño, los monstruos tenían una segunda oportunidad para renacer, y tener una oportunidad más para pelear.

It is also important to note that the monster is reborn without any kind of poisoning and that this return to life can occur once in battle, just like the RESURRECT that only works once, even if it is the summoner in charge of this function.

Demonstration Battle Number 02

This battle was quite aggressive and dangerous due to the AIMLESS present that gives all monsters the SCATTERSHOT ability, where the ranged attackers will attack randomly, fortunately in the midst of so much damage distribution, the monsters had a second chance to be reborn, and have one more chance to fight.

Vemos acá como el gran TENYII STRIKER es el primer monstruo en morir pero gracias al REBIRTH vuelve a la vida para cobrar venganza, aunque no le dio tiempo, por el SCATTERSHOT de mis atacantes a distancia que fue implacable.

We see here how the great TENYII STRIKER is the first monster to die but thanks to the REBIRTH he comes back to life to take revenge, although he didn't have time, because of the SCATTERSHOT of my attackers from a distance that was relentless.

REBIRTH o RESURRECT ¿Cuál prefieres?

La respuesta a esta interrogante nace mas bien de una cuestión estratégica, considero que ambas habilidades son súper útiles, no obstante no hay que olvidar que el RESURRECT se encuentra en mayor proporción que el REBIRTH, esta última la posea solo un monstruo como lo es el RUNI.

REBIRTH or RESURRECT Which do you prefer?

The answer to this question is more of a strategic question, I consider that both abilities are very useful, however we must not forget that the RESURRECT is found in greater proportion than the REBIRTH, the latter is possessed only by a monster such as the RUNI.

Entonces en términos prácticos el RESURRECT se emplea más, esperemos a partir del surgimiento de la condición de batalla BORN AGAIN los desarrolladores creen más monstruos con la habilidad REBIRTH, por ahora nos toca conformarnos en disfrutar de esta habilidad cuando aparezca la mencionada condición. Espero te hayan gustado estos contenidos. No dejes de ver el recurso audiovisual del comienzo. Nos leemos y escuchamos en una próxima oportunidad.

So in practical terms the RESURRECT is used more, hopefully from the emergence of the battle condition BORN AGAIN the developers will create more monsters with the ability REBIRTH, for now we have to settle for enjoying this ability when the mentioned condition appears. I hope you liked these contents. Be sure to watch the audiovisual resource at the beginning. We will read and listen to you in the next opportunity.

Créditos	Credits
El fondo musical empleado es cortesía de Splinterlands	The musical background used is courtesy of Splinterlands
El separador empleado entre escenas es cortesía de Splinterlands	The separator used between scenes is courtesy of Splinterlands
En el desarrollo de la publicación se utilizaron los portales de Splintercards Splinterlands	In the development of the publication we used the portals of Splintercards Splinterlands
El video fue editado con Filmora 11 y CapCut	The video was edited with Filmora 11 and CapCut.
Splinterlands	Splinterlands
El traductor empleado es DeepL Translator	The translator used is DeepL Translator
Los logos empleados de redes sociales son de uso libre, a continuación los enlaces: Instagram Youtube Twitter TikTok Facebook	The logos used in social networks are free to use, here are the links: Instagram Youtube Twitter TikTok Facebook