HISPALITERARIO 26 / DEAR YOU - ESTIMADO SILENTE (EN-ES)

5

  • 31
  • 0
  • 0.307
  • Reply

  • Open in the desktop app ADD TO PLAYLIST

    darkfemme

    Published on Sep 20, 2023
    About :





    The certainty of the reasons is only determined by reality and not what you imagine.


    A veces, los motivos son más imaginarios cuando se creen ciertos.


    This is the contest is part to #hispaliterario, as every time, with interesting threads for the inspiration. I will write a prose as response to "LETTER TO YOU" by José Ángel Buesa, because in the [post](https://ecency.com/hive-179291/@hispaliterario/nxsaiukt) #hispaliterario challenge us to respond to it. The empathy is the dare now...
    First in english and after in spanish
    Esta vez realizaré una prosa como respuesta a "CARTA A USTED" de José Ángel Buesa, porque en el [post](https://hive.blog/hive-179291/@hispaliterario/nxsaiukt) nos retan a responderla. Veremos cómo se me da la empatía está vez...
    Presentaré primero la prosa en inglés y luego en español.


    DEAR YOU,

    I have read his lyrics that try to be heroic, with the language of the victim being what prevails.

    I have had a dispute with my styles, when it lasts it was the decision to make frankness the refrain.

    Thus I begin these lines illustrating his supposed expertise, drawing the concept of love when the pencil still has ink.

    The heart is the source of sincere loves, a heart that you forgot to take care of for a while. It is the nexus open in both directions that forms the chain, not the rusty pieces of your puzzle.

    You put together a work in which I was only the puppet, strings that only prisoners understand, a screen of perfection that no relationship surpasses, because it is not healthy to be two only for appearance.

    In your letter you confess in another window that you have forgotten what belongs to us, not once... but every time the wind blows.

    If I am the weather vane under your words, what kind of infidel is he who complains about his own trick.

    Sorry, yes... sorry was what I asked of my cracks, those that allowed to be forged while I was your follower, those that allowed me to realize that you looked in the eyes of many strangers, because with the excuse of a rain or any other oddity, you were the one who opened our door to infidelity.

    Sir, keep in mind that he who is no longer in his cage is not unfaithful, he who pecks at the flowers and not in the garden of his house is disloyal.

    Today I show my back, my skin and my soul; show it to another who won my desire, another man who appreciates my failures and who let me love him without being the sacrifice.

    This is how I say goodbye today to your pause, that at your side I learned that time is not wasted, because it is better not to fulfill the promise of being yours a thousand times, while I fulfill the premise of being more important than a bed and a silent companion.


    Whit love compassion...
    Gg


    ~~ A H O R A - E N - E S P A Ñ O L ~~


    ESTIMADO SILENTE,

    He leído sus letras que intentan ser proeza, siendo el idioma de la víctima lo que impera.

    He obrado una querella con mis estilos, cuando dura fue la decisión de hacer de la franqueza el estribillo.

    Así comienzo estás líneas ilustrando su supuesta pericia, dibujando el concepto del amor cuando el lápiz aún tiene tinta.

    El corazón es la fuente de los amores sinceros, corazón del que usted olvidó ocuparse por un tiempo. Es el nexo abierto en ambas direcciones lo que forma la cadena, no las piezas oxidadas de tu rompecabezas.

    Armaste una obra en la que yo solo era la marioneta, hilos que sólo comprenden las personas presas, pantalla de perfección que ninguna relación supera, porque no es sano ser dos solo por apariencia.

    En tu carta confiesas en otra ventana haber olvidado que pertenencias a la nuestra, no una vez... sino cada vez que el viento se presta. Si yo soy bajo tus palabras la veleta, que clase de infiel es quien se queja de su propia treta.

    Perdón, si... perdón fue lo que pedí a mis grietas, aquellas a las que les permití forjarse mientras era tu adepta, aquellas que me permitieron darme cuenta que te mirabas en los ojos de muchas desconocidas, porque con la excusa de una lluvia o de cualquier otra rareza, eras quien a la infidelidad abrió a nuestra puerta.

    Señor, tenga presente usted que no es infiel quien ya no está en su jaula, es desleal quien picotea las flores y no exactamente las del jardín de su casa.

    Hoy muestro mi espalda, mi piel y mi alma; la muestro a otro que se ganó mis ganas, otro hombre que aprecia mis fallas y que me dejó amarle sin ser la sacrificada.

    Así me despido hoy de su pausa, esa en la que a su lado aprendí que el tiempo no se malgastaba, porque vale más no cumplir la promesa de ser tuya mil veces, mientras me cumplo la premisa de importar más que una cama y un acompañante silente.


    Con amor compasión...


    VIDEO TECHNICAL DETAILS /DETALLES TÉCNICOS DEL VIDEO

    This video was maked by my INFINIX NOTE 11 PRO as a .MP4 file and edited with the free CAPCUT APP. All images inside my video with digital art was created by APP Ibispaint. The music was used of the folder "A warm and gente orchestal" inside program as part of free music, title "Cant Go On".
    Este video fue editado con la APP gratuita de Capcut luego de ser creado con INFINIX NOTE 11 PRO. Las imagenes dentro del video fueron trabajadas con la APP de ibispaint donde las realicé. La música es parte del programa de la sección pop y cuyo nombre es "A warm and gente orchestal".
    The video was recorded in My language is talking in spanish, but if you want listen i bet of my language please go to the the post with the original "letter to you" after...
    Te recomendaría que antes de escuchar mi video de "CARTA A USTED" a la cual respondo con mi prosa...

    HERE/AQUÍ

    Do You like it? I wait your comment...

    Veremos si les gusta o no en los comentarios jijiji




    On TwitterInstagramFacebook

    & Telegram as @DarkFemme


    Note:
    All divisors, the cover and sign was maked for myself with ibispaint.
    Original content will be posted in my social media for more promo.

    Nota:Todos los separadores, la portada y la firma son de mi autoría, realizados con la aplicación de ibispaint.
    Contenido original que será publicado en varias redes con el mismo nombre de usuario para mayor promoción.


    Tags :

    hispaliterario spanish hispapro soloescribe poetup celfmagazine

    Woo! This creator can upvote comments using 3speak's stake today because they are a top performing creator! Leave a quality comment relating to their content and you could receive an upvote worth at least a dollar.

    Their limit for today is $0!
    Comments:
    Time until darkfemme can give away $0 to their commenters.
    0 Days 0 Hours 0 Minutes 0 Seconds
    Reply:

    To comment on this video please connect a HIVE account to your profile: Connect HIVE Account

    More Videos