@jacobpeacock: You could maybe do a series of berms near the treeline to divert the water away from the 'yard' and towards the creek. If you are really serious about it the Forestry Department puts out some really good information on managing runoff.